Dexter: Original Sin
Ocena IMDB: 8.3 Głosów: 12.098
BRAK JESZCZE OPISU - MOŻE UZUPEŁNISZ?
Rok produkcji: 2024
Gatunek: Kryminał
Sezony: 1
Edytuj opis
Powiadomienia:
Liczba subskrybentów:
Sezon 1
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
01x01 And in the Beginning...13.12.20241619Pobierz
01x02 Kid in a Candy Store20.12.20241390Pobierz
01x03 Miami Vice20.12.20241336Pobierz
01x04 Fender Bender27.12.20241179Pobierz
01x05 F Is for Fuck-Up03.01.20251451Pobierz
01x06 The Joy of Killing10.01.2025
01x07 The Big Bad Body Problem24.01.2025
01x08 Business and Pleasure31.01.2025
01x09 Blood Drive07.02.2025
01x10 Code Blues14.02.2025

Jeżeli widzisz że są pobrania, ale nie można pobrać napisów z serwisu oznacza to że są w sieci napisy do jakiejś wersji filmu, ale nie są to napisy godne tego serwisu. Takie napisy można pobrać za pomocą programu Napisy24 (program pobierze i oznaczy takie napisy jedną gwiazdką) lub wystarczy odpalić ALLPlayera który jak wykryje że nie ma napisów wyszuka je na wielu serwisach i pobierze dla Ciebie pasujące napisy automatycznie.

HEADER  

 
#18 clastek 2025-01-24 18:50
dzięki wielkie ! Mógłbym wrzucić napisy do translatora , angielski coś się zna ale jak są suby jak należy to się uczciwie ogląda. Dzięki i czekamy :D
 
 
#17 eustachy 2025-01-24 17:30
Mówią, że "Mężczyznę poznaje się po tym jak kończy", także dzięki ci Człowieku!
 
 
+4 #16 ChronicYouth 2025-01-24 15:46
Odcinki 6 i 7 będą dodane tak szybko, jak to możliwe. Wciąż działam bez programu, a czas wolny mam ograniczony. Tłumaczenie nowych trwa równocześnie z poprawkami do starych.

Do zdenerwowanych od początku sytuacją lub jakością napisów: przypominam, że o polskiej premierze D:OS wiedzieliśmy jeszcze w zeszłym roku, więc nikt raczej nie planował tego ruszać, a ja sam, widząc jaka zrobiła się afera (nie mówiąc o usuwanych tutaj bluzgach) też mogłem to rzucić w cholerę, zwłaszcza że nie potrzebuję napisów, jak wielu z nas tutaj.

Cierpliwym i tym, którzy mimo wszystko wolą te napisy od AI -> dzięki!
 
 
+4 #15 ChronicYouth 2025-01-23 21:33
Cytuję damien0511:

Mam nadzieję że ten 6 odcinek też dodasz, pajacami którzy uważali poprzednie tłumaczenia za niedopracowane się nie przejmuj. Nawet jak uważasz to za półprodukt to i tak jest spore grono osób które liczą na Ciebie i doceniają wcześniejszą pracę.


Wszystkie odcinki będą. Ja nawet nie wchodzę już w te dyskusje, bo nigdy nie miałem do nikogo pretensji czy żalu o odbiór. Pisałem kilkakrotnie, że wycofałem się głównie z braku oprogramowania, a każdy wyciągnął własne wnioski.
 
 
+3 #14 damien0511 2025-01-23 20:47
Cytuję ChronicYouth:
Poprawione tłumaczenie i strona techniczna napisów do 1x01, gdzie było tego najwięcej.
Reszta odcinków dojdzie jak skończę poprawki.

Mam nadzieję że ten 6 odcinek też dodasz, pajacami którzy uważali poprzednie tłumaczenia za niedopracowane się nie przejmuj. Nawet jak uważasz to za półprodukt to i tak jest spore grono osób które liczą na Ciebie i doceniają wcześniejszą pracę.
 
 
+5 #13 Anakin2137 2025-01-23 18:09
Cytuję ChronicYouth:
Poprawione tłumaczenie i strona techniczna napisów do 1x01, gdzie było tego najwięcej.
Reszta odcinków dojdzie jak skończę poprawki.

Dzięki wielkie za to, że Ci się chce
Pozdrawiam
 
 
+5 #12 ChronicYouth 2025-01-23 18:00
Poprawione tłumaczenie i strona techniczna napisów do 1x01, gdzie było tego najwięcej.
Reszta odcinków dojdzie jak skończę poprawki.
 
 
#11 eustachy 2025-01-23 11:52
Nie popieram bluzg i personalnego ataku, jednak user w tym usuniętym poście słusznie napisał, że od 5 odcinka wychodzi 1,5 miesiąca oczekiwania na 6 odcinek z polskimi napisami.
 
 
+3 #10 clastek 2025-01-22 19:41
siema moze jednak sie przekonasz do tlumaczenia, napisy byly dobre nie ma co szukac kwadratowych jaj :D byla zrobiona kupa dobrej roboty. Niby premiera za tydzien w PL ale maja byc 3 odicnki na start a potem co tydzien, wiec zostalo nam dlugo czekac do konca. Licze ze zmienisz zdanie. Pozdro :)
 
 
+5 #9 adam664 2025-01-20 22:02
Cytuję 2357593281145065:
3Post został usunięty

Kolego, też jestem poirytowany, ale to nie powód żeby w ten sposób obrażać człowieka.
 

Zaloguj się aby pisać komentarze.

Logowanie