Dobre!

super dzieki!

@Devolation - może tłumaczysz do kolejnych odcinków?

Fajnie, że komuś się chce tłumaczyć, a nie tylko zabiera miejsce w tabelce tłumaczeń.
Napisom brakuje korekty, już po kilku minutach wyłapałem sporo literówek np. "dziękuje" za miast "dziękuję", "chce" zamiast "chcę"; wielka litera zaraz po przecinku; zaimki osobowe pisane wielkimi literami (Ci, Ciebie itp.); pozostawione angielskie "hey", "okay", "yeah", a to można usunąć lub przetłumaczyć lub zapisać po polsku; "Amerykańskiej" zamiast "amerykańskiej"; przy cytacie kropkę piszemy po zamknięciu cudzysłowu, a nie przed, jak w j. ang.; brak chyba większości przecinków, czyli problem z interpunkcją. Itp. Korekta niezbędna. Samo tłumaczenie wydaje się być OK.
P.S. Po kolejnej minucie oglądania, większość powyższego się pojawiła w stopniu tak dużym, że odpuszczam, poczekam na korektę. Albo na napki konkurencji.
Komentarz został edytowany przez Dzacho dnia 2017.04.09 11:30:13

Dzięki.

Podziękował bardzo

mi nie przeszkadza brak ogonkow i innych pierdów, wazne zeby bylo dobre tlumaczenie i tyle a takie było, nie przejmuj się korektami i prosimy o 3 odcinek))

To nie są pierdy, tylko język polski.