×
	
				
			
			
			
				
Trwają prace modernizacyjne na stronie. Prosimy o cierpliwość i przepraszamy za ewentualne utrudnienia.
			
    Informacja
Prace modernizacyjne na stronie
Trwają prace modernizacyjne na stronie. Prosimy o cierpliwość i przepraszamy za ewentualne utrudnienia.
					Nowe Napisy:				
			Osada
	        
	        Osada 2x03
niescenowy

									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
00:49:46
25.000
1678.54 MB
1.0
                                    									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
									
									
								        
									
									
                                    
                                    
				
                                Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
Awareness
	        
	        Awareness
1080p.WEB.H264-HTFS; 2160p.WEB.H265-HTFS; HDR.2160p.WEB.H265-HTFS; 720...

ocena filmu:
	        
			
									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2023
01:53:46
1920x800
23.976
4924.06 MB
Thriller
1.0
									01:53:46
1920x800
23.976
4924.06 MB
Thriller
1.0
                                    									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
									Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
                                    									Marcin Kędzierski
									
									
6,00
08:35; 11.10.2023
04:35; 11.10.2023
									
								        
									
									
                                    
                                    
				
                                6,00
08:35; 11.10.2023
04:35; 11.10.2023
The Morning Show
	        
	        The Morning Show 3x06
WEB.x264-TG; 480p.x264-mSD; 720p.WEB.x265-MiNX; 720p.WEB.x265-T0PAZ; 7...

									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2023
00:55:02
1356x678
23.976
1425.07 MB
									
1.0
									00:55:02
1356x678
23.976
1425.07 MB
1.0
                                    Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
The Stanford Student
									Agnieszka Otawska08:21; 11.10.2023
04:21; 11.10.2023
Inwazja
	        
	        Invasion 2x08
XviD-AFG; WEB.x264-TG; 480p.x264-mSD; 720p.WEB.x265-MiNX; 480p.WEB.x26...

									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2023
00:51:26
1484x618
23.976
1315.98 MB
									
1.0
									00:51:26
1484x618
23.976
1315.98 MB
1.0
                                    Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Cosmic Ocean
									Maria Zawadzka-Strączek08:21; 11.10.2023
04:21; 11.10.2023
Childrens Hospital
	        
	        Childrens Hospital 7x01
1080p.HDTV.x264-BAJSKORV

									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2008
00:11:07
									
23.976
640.02 MB
									
1.0
									00:11:07
23.976
640.02 MB
1.0
                                    Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Kids Hospital
									jaQjaQ
02:17; 11.10.2023
22:17; 10.10.2023
'Nancy Drew' The Oracle of the Whispering Remains
	        
	        Nancy Drew 4x05
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2023
00:42:23
									
23.976
3079.4 MB
Dramat
1.0
									00:42:23
23.976
3079.4 MB
Dramat
1.0
                                    Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
The Oracle of the Whispering Remains
									Meg, Frosti, Emmeline, JustForez
22:54; 10.10.2023
18:54; 10.10.2023
Mr. Dressup: The Magic of Make-Believe
	        
	        Mr. Dressup: The Magic of Make-Believe
WEB.H264-RBB; 720p.WEB.H264-ETHEL; 1080p.WEB.H264-ETHEL; 720p.WEBRip....

ocena filmu:
	        
			
									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2023
01:30:39
1280x720
23.976
2703.59 MB
Dokument
1.0
									01:30:39
1280x720
23.976
2703.59 MB
Dokument
1.0
                                    									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
									Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
                                    									Joanna Kazimierczak
									
									
0,00
09:06; 10.10.2023
05:06; 10.10.2023
									
								        
									
									
                                    
                                    
				
                                0,00
09:06; 10.10.2023
05:06; 10.10.2023
Shortcomings
	        
	        Shortcomings
720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX; 1080p.WEB-DL.DDP5.1.x264-AOC; 720p.WEBRip...

ocena filmu:
	        
			
									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2023
01:31:45
1920x1040
23.976
6554.2 MB
Komedia
1.0
									01:31:45
1920x1040
23.976
6554.2 MB
Komedia
1.0
                                    									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
									Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
                                    									Iwona Rojek-Walczak
									
									
0,00
07:21; 10.10.2023
03:21; 10.10.2023
									
								        
									
									
                                    
                                    
				
                                0,00
07:21; 10.10.2023
03:21; 10.10.2023
Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One
	        
	        Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One
2160p.WEB.H265-HTFS; 2160p.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H265-XEBEC; 720p.AMZN.WE...

ocena filmu:
	        
			
									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2023
02:46:43
3840x1600
23.976
18412.66 MB
Akcja
1.0
									02:46:43
3840x1600
23.976
18412.66 MB
Akcja
1.0
                                    									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
									Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
                                    									Agata Deka
									
									
6,00
21:40; 09.10.2023
17:58; 09.10.2023
									
								        
									
									
                                    
                                    
				
                                6,00
21:40; 09.10.2023
17:58; 09.10.2023
'All Rise' Yeet
	        
	        All Rise 2x17
WEBRip.x264-ION10;720p.WEB.h264-GOSSIP;1080p.WEB.h264-GOSSIP

									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2021
00:43:25
720x400
23.976
428.85 MB
									
1.0
									00:43:25
720x400
23.976
428.85 MB
1.0
                                    Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Yeet
									Meg, WerusekWerusek
Fretka
10:47; 09.10.2023
06:47; 09.10.2023
Klara
	        
	        Chiara
720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX; 1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX; 720p.HMA...

ocena filmu:
	        
			
									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2022
01:41:09
1920x1080
25.000
6236.82 MB
Biografia
1.0
									01:41:09
1920x1080
25.000
6236.82 MB
Biografia
1.0
                                    									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
									Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
                                    									Grzegorz Janiak
									
									
0,00
09:47; 09.10.2023
05:47; 09.10.2023
									
								        
									
									
                                    
                                    
				
                                0,00
09:47; 09.10.2023
05:47; 09.10.2023
The Walking Dead: Daryl Dixon
	        
	        The Walking Dead: Daryl Dixon 1x05
WEBRip.x264-XEN0N; WEB.x264-TORRENTGALAXY; 720p.WEB.h264-EDITH; 1080p....

									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2023
00:57:52
1280x640
24.000
1945.85 MB
									
1.0
									00:57:52
1280x640
24.000
1945.85 MB
1.0
                                    Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
									
									
								        
									
									
                                    
                                    
				
                                Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Le Mans 66
	        
	        Ford v Ferrari
BDRip.x264-AAA; 720p.BluRay.x264-AAA; 1080p.BluRay.x264-AAA; BRRip.Xvi...

ocena filmu:
	        
			
									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2019
02:32:35
1280x534
23.976
1402.18 MB
Akcja
1.0
									02:32:35
1280x534
23.976
1402.18 MB
Akcja
1.0
                                    									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
									Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
                                    									Piotr Kacprzak
									
									
0,00
00:15; 08.10.2023
20:15; 07.10.2023
									
								        
									
									
                                    
                                    
				
                                0,00
00:15; 08.10.2023
20:15; 07.10.2023
'Prípady 1. oddelení' Trik
	        
	        Prípady 1. oddelení 3x13
1080p.H264.WEB-DL-MrSosa

									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2022
01:09:05
1920x1080
25.000
3027.95 MB
Kryminał
1.0
									01:09:05
1920x1080
25.000
3027.95 MB
Kryminał
1.0
                                    Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Trik
									titi®22:35; 07.10.2023
18:35; 07.10.2023
'NCIS: Hawai'i' Primal Fear
	        
	        NCIS: Hawai'i 2x04
720p.WEB.h264-GOSSIP;1080p.WEB.h264-GOSSIP;1080p.HEVC.x265-MeGusta

									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2022
00:42:00
1280x720
23.976
1530.05 MB
									
1.0
									00:42:00
1280x720
23.976
1530.05 MB
1.0
                                    Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Primal Fear
									erni.wawa21:42; 07.10.2023
17:42; 07.10.2023
Lamborghini: The Man Behind the Legend
	        
	        Lamborghini: The Man Behind the Legend
HDRip.XviD.AC3-EVO; WEBRip.x264-ION10; WEBRip.x264-RARBG; WEBRip.x264-...

ocena filmu:
	        
			
									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2022
01:36:36
720x300
23.976
1323.14 MB
Biografia
1.0
									01:36:36
720x300
23.976
1323.14 MB
Biografia
1.0
                                    									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
									Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
                                    									oficjalne
									
									
0,00
21:42; 07.10.2023
17:42; 07.10.2023
									
								        
									
									
                                    
                                    
				
                                0,00
21:42; 07.10.2023
17:42; 07.10.2023
'NCIS: Hawai'i' Primal Fear
	        
	        NCIS: Hawai'i 02x04
720p.HDTV.x264-SYNCOPY; 480p.x264-mSD; 720p.HEVC.x265-MeGusta; XviD-AFG;

									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
00:41:38
23.976
984.97 MB
1.0
                                    Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Primal Fear
									erni.wawa21:41; 07.10.2023
17:41; 07.10.2023
Historie nie do opowiedzenia
	        
	        Stories Not to Be Told
720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX; 1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX

ocena filmu:
	        
			
									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2022
01:39:42
1280x640
24.000
918.41 MB
Akcja
1.0
									01:39:42
1280x640
24.000
918.41 MB
Akcja
1.0
                                    									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
									Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
                                    									Dariusz Rogalski
									
									
0,00
21:26; 07.10.2023
17:26; 07.10.2023
									
								        
									
									
                                    
                                    
				
                                0,00
21:26; 07.10.2023
17:26; 07.10.2023
22 Miles
	        
	        Mile 22
720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG; 1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG; 1080p.WEB-D...

ocena filmu:
	        
			
									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2018
01:34:40
1280x534
23.976
814.23 MB
Akcja
1.0
									01:34:40
1280x534
23.976
814.23 MB
Akcja
1.0
                                    									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
									Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
                                    									Justyna Wesołowska
									
									
0,00
20:22; 07.10.2023
16:22; 07.10.2023
									
								        
									
									
                                    
                                    
				
                                0,00
20:22; 07.10.2023
16:22; 07.10.2023
Stella est amoureuse
	        
	        Stella in Love
720p.WEB.H264-JFF; 720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX; 1080p.WEBRip.x264.AAC5...

ocena filmu:
	        
			
									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2022
01:45:59
1920x804
25.000
2000.77 MB
Komedia
1.0
									01:45:59
1920x804
25.000
2000.77 MB
Komedia
1.0
                                    									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
									Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
                                    									Artur Wierzchowski
									
									
0,00
17:54; 06.10.2023
13:54; 06.10.2023
									
								        
									
									
                                    
                                    
				
                                0,00
17:54; 06.10.2023
13:54; 06.10.2023
The Continental: From the World of John Wick
	        
	        The Continental: From the World of John Wick 1x03
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTb; 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTb; 1...

									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2023
01:38:11
1920x800
23.976
3869.61 MB
									
1.0
									01:38:11
1920x800
23.976
3869.61 MB
1.0
                                    Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Theatre of Pain
									Anna Kurzajczyk17:29; 06.10.2023
13:29; 06.10.2023
'The Continental: From the World of John Wick' Theatre of Pain
	        
	        The Continental: From the World of John Wick 1x03
WEB.x264-TG; 480p.x264-mSD; 720p.WEB.x265-MiNX; 480p.WEB.x264-RUBiK; 7...

									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2023
01:37:07
1920x1080
23.976
5554.32 MB
Akcja
1.0
									01:37:07
1920x1080
23.976
5554.32 MB
Akcja
1.0
                                    Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Theatre of Pain
									Anna KurzajczykNazir
17:29; 06.10.2023
14:12; 06.10.2023
Zaproszenie na morderstwo
	        
	        A Deadly Invitation
720p.WEB.h264-EDITH; 1080p.WEB.h264-EDITH; 720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX...

ocena filmu:
	        
			
									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2023
01:33:25
1920x1080
24.000
3721.87 MB
Komedia
1.0
									01:33:25
1920x1080
24.000
3721.87 MB
Komedia
1.0
                                    									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
									Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
                                    									Paweł Zatryb
									
									
0,00
13:54; 06.10.2023
09:54; 06.10.2023
									
								        
									
									
                                    
                                    
				
                                0,00
13:54; 06.10.2023
09:54; 06.10.2023
Khufiya
	        
	        Khufiya
720p.WEB.h264-EDITH; 1080p.WEB.h264-EDITH; 720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX...

ocena filmu:
	        
			
									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2023
02:38:31
1920x1080
24.000
9426.63 MB
Akcja
1.0
									02:38:31
1920x1080
24.000
9426.63 MB
Akcja
1.0
                                    									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
									Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
                                    									Liliana Turek
									
									
0,00
13:47; 06.10.2023
09:47; 06.10.2023
									
								        
									
									
                                    
                                    
				
                                0,00
13:47; 06.10.2023
09:47; 06.10.2023
Balerina
	        
	        Balerina
720p.WEB.H264-EDITH; 1080p.WEB.H264-HUZZAH; 720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.M...

ocena filmu:
	        
			
									Rok produkcji: 
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
									2023
01:33:47
1920x1080
23.976
5309.34 MB
Akcja
1.0
									01:33:47
1920x1080
23.976
5309.34 MB
Akcja
1.0
                                    									Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
									Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
                                    									Kaja Olszewska
									
									
0,00
13:39; 06.10.2023
09:39; 06.10.2023
									
								        
									
									
                                    
                                    
				
                                0,00
13:39; 06.10.2023
09:39; 06.10.2023
o serialu