×

Wiadomość

Musisz mieć prawa moderatora, aby zmieniac opisy
Black Sails
Ocena IMDB: Głosów:
Brytyjczycy chcą odzyskać swoją dawną kolonię, New Providence. Piraci, na czele z kapitanem Flintem, walczą o przetrwanie nie tylko z najeźdźcą, ale także między sobą.
Rok produkcji:
Gatunek:
Sezony: 1 2 3 4
Edytuj opis
Powiadomienia:
Liczba subskrybentów:
Sezon 1
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
01x01 I.Black Sails 1x0125.01.201426951Pobierz
01x02 II.Black Sails 1x0201.02.201419772Pobierz
01x03 III.Black Sails 1x0308.02.201417535Pobierz
01x04 IV.Black Sails 1x0415.02.201416235Pobierz
01x05 V.Black Sails 1x0522.02.201416292Pobierz
01x06 VI.Black Sails 1x0601.03.201416627Pobierz
01x07 VII.Black Sails 1x0708.03.201410357Pobierz
01x08 VIII.Black Sails 1x0815.03.201410918Pobierz
Sezon 2
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
02x01 IX.Black Sails24.01.201511920Pobierz
02x02 X.Black Sails31.01.201510751Pobierz
02x03 XI.Black Sails07.02.20159483Pobierz
02x04 XII.Black Sails14.02.201511050Pobierz
02x05 XIII.Black Sails21.02.201511915Pobierz
02x06 XIV.Black Sails28.02.20158231Pobierz
02x07 XV.07.03.201511109Pobierz
02x08 XVI.Black Sails14.03.201510892Pobierz
02x09 XVII.Black Sails21.03.20159671Pobierz
02x10 XVIII.Black Sails28.03.201510111Pobierz

Sezon 3
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
03x01 XIX.Black Sails23.01.201613118Pobierz
03x02 XX.Black Sails30.01.201610719Pobierz
03x03 XXI.Black Sails06.02.201613237Pobierz
03x04 XXII.Black Sails13.02.201611078Pobierz
03x05 XXIII.Black Sails20.02.201610452Pobierz
03x06 XXIV.Black Sails27.02.201610799Pobierz
03x07 XXV.Black Sails05.03.2016129337Pobierz
03x08 XXVI.Black Sails12.03.201620505Pobierz
03x09 XXVII.Black Sails19.03.201610172Pobierz
03x10 XXVIII.Black Sails26.03.20166691Pobierz
Sezon 4
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
04x01 XXIX.Black Sails29.01.201719633Pobierz
04x02 XXX.05.02.201712783Pobierz
04x03 XXXI.Black Sails12.02.201712831Pobierz
04x04 XXXII.Piraci19.02.201732491Pobierz
04x05 XXXIII.26.02.201726575Pobierz
04x06 XXXIV.Piraci05.03.201728176Pobierz
04x07 XXXV.Piraci11.03.201725791Pobierz
04x08 XXXVI.19.03.201712756Pobierz
04x09 XXXVII.26.03.201712990Pobierz
04x10 XXXVIII.Black Sails01.04.201712450Pobierz

Jeżeli widzisz że są pobrania, ale nie można pobrać napisów z serwisu oznacza to że są w sieci napisy do jakiejś wersji filmu, ale nie są to napisy godne tego serwisu. Takie napisy można pobrać za pomocą programu Napisy24 (program pobierze i oznaczy takie napisy jedną gwiazdką) lub wystarczy odpalić ALLPlayera który jak wykryje że nie ma napisów wyszuka je na wielu serwisach i pobierze dla Ciebie pasujące napisy automatycznie.

HEADER  

 
#36 pieklo 2016-05-06 21:06
A czy jest w planach wydanie napisów do drugiego sezonu w wersji BluRay rip?
 
 
+2 #35 dziadol 2016-03-30 09:09
Wyglada na to, ze ktos sie wkurzyl i przetlumaczyl wszystkie brakujace odcinki w jeden dzien :D hura
 
 
+6 #34 Blackez 2016-03-28 22:56
Korektę ma Igloo666 z hataka, który robi TWD w 12 godzin, a nie potrafi jej do 2 odcinków przez 3 tygodnie zrobić...brak słów.
 
 
+3 #33 Semietiev 2016-03-28 16:42
Goście od korekty robią baaardzo zły PR Panu Yungarowi. :/
 
 
+1 #32 mgwr 2016-03-28 08:33
Oglądałem dzisiaj nowy odcinek The Americans s04e01 w tłumaczeniu Yungara. Więc gość naprawdę sie stara.
 
 
+2 #31 hrabia hrabia 2016-03-27 16:14
Cytuję bylokowsky:
W związku z tym ja mam takie pytanie, nie można by ominąć korekty i wrzucić już przetłumaczone napisy? Najwyżej po jakimś czasie byłaby aktualizacja z poprawionymi napisami i na pewno to oszczędziłoby nerwów wielu fanom.

Dołączam się do pytania, można udostępnić tłumaczenia z zaznaczeniem, że nie przeprowadzono jeszcze korekty? Wiem, że jest już lektor, ale ten idiotyczny wynalazek nie daje satysfakcji z oglądania.
 
 
+4 #30 pandevil 2016-03-27 14:46
Co do Yungara nie mam zastrzeżeń bo już wiele jego tłumaczeń miałem okazję zobaczyć ale to co się dzieje tutaj z tą serią to jest dramat. Mam nadzieję że osoba odpowiedzialna za korektę będzie płonąć w piekle za to.
 
 
+2 #29 bylokowsky 2016-03-26 23:28
Cytuję clinteastwod:
właśnie ściągam odc 7 i 8 z lektorem. Napiszę krótko : w du... nosie mam takiego tłumacza. Żegnam ozięble bo napsułeś fanom serialu nerwów i powinni cię wykluczyć z zespołu który zobowiązuje się do tłumaczenia. Inni robią to szybciej i lepiej. Ty tylko blokujesz innym możliwość zajęcia się tłumaczeniem. Wszystkim życzę radosnych Świąt Wielkiej Nocy.

Ziomeczku, ogarnij to, że tłumacz w miarę trzyma się terminów, więc zejdź z niego. Tak jak widzisz te 99% oznacza, że odcinek jest przetłumaczony i czeka na korektę. Niestety, korektor strasznie z tym zwleka, 8 odcinek już tydzień wisi w korekcie, dlatego są takie opóźnienia.
W związku z tym ja mam takie pytanie, nie można by ominąć korekty i wrzucić już przetłumaczone napisy? Najwyżej po jakimś czasie byłaby aktualizacja z poprawionymi napisami i na pewno to oszczędziłoby nerwów wielu fanom.
 
 
-4 #28 clinteastwod 2016-03-26 22:22
właśnie ściągam odc 7 i 8 z lektorem. Napiszę krótko : w du... nosie mam takiego tłumacza. Żegnam ozięble bo napsułeś fanom serialu nerwów i powinni cię wykluczyć z zespołu który zobowiązuje się do tłumaczenia. Inni robią to szybciej i lepiej. Ty tylko blokujesz innym możliwość zajęcia się tłumaczeniem. Wszystkim życzę radosnych Świąt Wielkiej Nocy.
 
 
+15 #27 Zbigniew Stonoga 2016-03-25 14:23
to jest kurwa dramat.
 

Zaloguj się aby pisać komentarze.