Dzięki wielkie.

ELEGANCKO ,akurat w survivor nawet nie wspomne o dodaniu do webdl bo ciesze sie przynajmniej z 720p to juz 3ci odcinek anibani i napisy spoko wiec tak trzymaj ;p

Dziekuje, jest doprawdy znakomicie

Bardzo dziękuję ♥

nie jest jednak tak elegancko bo jednak napisy nie pasuja nawet do 720p ... ogladac 480p to juz przesada to nawet na komorce srednio wyglada co dopiero na duzym tv ,mam nadzieje ze bedzie dopasowanie do 720p crooks

Z całym szacunkiem, ale wyraźnie jest napisane, do jakiej wersji są dopasowane. Poza tym, jest adnotacja na serwisie, że dopasowania do wersji 720 póki co nie będzie. Pozdro, take it easy.

dobra ludzie a szanujmy sie bo na telefonie 4.7 cala ekranie srednio da sie oglkadac taki plik zeby czlowiek mial z tego przyjemnosc a co dopiero na 55 calowym tv... 720p to podstawa ,ja juz nie prosze o dopasowania do 1080p webdl chodz to tez powinna byc podtsawa bo to nie lata 90te... ale qrcze 720p to podstawa a nie taka pixeloza... ja nie wiem czy ogladacie na nokii 3310 czarno bialy tez plik czy co ze jestescie zadowoleni z dopasowania to takiej pixelozy...

Sugerowane zmiany:
Linia 15
-
[277][297]Piekni układali się z mądrymi...
+
[277][297]Piękni układali się z mądrymi...
-----
Linia 18
-
[327][337]Lubię Ciebie.
+
[327][337]Lubię cię.
-----
Linia 25
-
[459][476]i udało się na Radę.
+
[459][476]I udało się na Radę.
-----
Linia 46
-
[1105][1129]Dlaczego zbiło?,|że plan "A"? .
+
[1105][1129]Dlaczego zbiło?|Przecież taki był plan.
-----
Linia 56
-
[1344][1367]Napisałaś jej imię.|Ale skreśliłam.
+
[1344][1367]- Napisałaś jej imię.|- Ale skreśliłam.
-----
Linia 59
-
[1407][1441]Napisałam "Julia",|ale skreśliłam i dałam "Peter"
+
[1407][1441]Napisałam "Julia",|ale skreśliłam i dałam "Peter".
-----
Linia 60
-
[1442][1479]teraz jestem kolejnym celem,|tak jak Joe.
+
[1442][1479]Teraz jestem kolejnym celem,|tak jak Joe.
-----
Linia 73
-
[1890][1909]On chcę to jedzenie !
+
[1890][1909]On chce to jedzenie !
-----
Linia 78
-
[2028][2040]On to chcę !
+
[2028][2040]On to chce !
-----
Linia 83
-
[2147][2184]Tai traktuję kurczaka jak swojego syna.
+
[2147][2184]Tai traktuje kurczaka jak swojego syna.
-----
Linia 85
-
[2218][2244]Po Radzię, Aubry i ja,|jesteśmy na celowniku.
+
[2218][2244]Po Radzie, Aubry i ja,|jesteśmy na celowniku.
-----
Linia 88
-
[2295][2321]Nas została dwójka.|Żegnacje mądrzy !
+
[2295][2321]Nas została dwójka.|Żegnajcie mądrzy !
-----
Linia 92
-
[2434][2460]Wykorzystuje okazje.|Zgadza się.
+
[2434][2460]- Wykorzystuje okazje.|- Zgadza się.
-----
Linia 93
-
[2461][2481]Uwielbia kokosy.|Tak.
+
[2461][2481]- Uwielbia kokosy.|- Tak.
-----
Linia 99
-
[2881][2903]W której ?|W lewej.
+
[2881][2903]- W której ?|- W lewej.
-----
Linia 100
-
[2904][2924]W tej wypchanje?|Y-h-y.
+
[2904][2924]W tej wypchanej?
-----
Linia 101
-
[2925][2942]Widziałeś wysokość fal?
+
[2925][2942]Widzieliście te fale?
-----
Linia 102
-
[2943][2965]Tak.|Są wysokie jak nigdy.
+
[2943][2965]- Tak.|- Są wysokie jak nigdy.
-----
Linia 110
-
[3151][3170]Następnym celem jest on.
+
[3151][3170]Następnym celem jest on,
-----
Linia 113
-
[3213][3228]Dać sytuacji dojrzeć,
+
[3213][3228]Dać sytuacji dojrzeć
-----
Linia 115
-
[3261][3281]Jestem bardzo szczęsliwy teraz.
+
[3261][3281]Jestem bardzo szczęśliwy teraz.
-----
Linia 117
-
[3360][3387]Ludziska,|ktoś płynię do nas !
+
[3360][3387]Ludziska,|ktoś płynie do nas !
-----
Linia 120
-
[3450][3478]Siedziałem na plaży czując sie całkiem dobrze,
+
[3450][3478]Siedziałem na plaży czując się całkiem dobrze
-----
Linia 121
-
[3479][3496]z planem zaskoczenia Neala,
+
[3479][3496]z planem zaskoczenia Neala
-----
Linia 130
-
[3734][3747]Teraz wszystko sie zmieni.
+
[3734][3747]Teraz wszystko się zmieni.
-----
Linia 134
-
[3837][3855]Więc dojście do połączenia,|to wyczyn.
+
[3837][3855]Więc dojście do połączenia|to wyczyn.
-----
Linia 142
-
[4016][4040]Zwerbuje ich do siebie.
+
[4016][4040]Zwerbuję ich do siebie.
-----
Linia 154
-
[4641][4659]Dotrwalem do połączenia w Survivor !
+
[4641][4659]Dotrwałem do połączenia w Survivor !
-----
Linia 160
-
[4780][4798]mam nadzieje, że mój zespół jest silny
+
[4780][4798]mam nadzieję, że mój zespół jest silny
-----
Linia 166
-
[4958][4986]"Jestem wolnym strzelcem,|separuje się od Joe."
+
[4958][4986]"Jestem wolnym strzelcem,|separuję się od Joe."
-----
Linia 167
-
[4991][5015]Gdy zobaczyłam, Neala i Debbi...
+
[4991][5015]Gdy zobaczyłam, Neala i Debbie...
-----
Linia 169
-
[5033][5068]to było jak spotkanie rodzinne,|po długim rozstaniu.
+
[5033][5068]To było jak spotkanie rodzinne|po długim rozstaniu.
-----
Linia 185
-
[5427][5451]Po prostu chciałam Cie przytulić, tylko raz.
+
[5427][5451]Po prostu chciałam Cię przytulić, tylko raz.
-----
Linia 190
-
[5550][5570]Jest mój !|- Nie !
+
[5550][5570]- Jest mój !|- Nie !
-----
Linia 191
-
[5581][5600]Uratuje Cię od tego pirata.
+
[5581][5600]Uratuję Cię od tego pirata.
-----
Linia 207
-
[5981][6010]Mamy doskonałą pozycje,|będąc pomiędzy nimi.
+
[5981][6010]Mamy doskonałą pozycję,|będąc pomiędzy nimi.
-----
Linia 210
-
[6071][6091]i dopiero wtedy potnij ich na kawałki.
+
[6071][6091]I dopiero wtedy potnij ich na kawałki.
-----
Linia 214
-
[6196][6219]Ty i Neal dalej trzymacie ?|Oczywiście.
+
[6196][6219]- Ty i Neal dalej trzymacie ?|- Oczywiście.
-----
Linia 230
-
[6633][6661]Myślisz, że piękni będą trzymać razem,|i pomogą nam?
+
[6633][6661]Myślisz, że piękni będą trzymać razem|i pomogą nam?
-----
Linia 234
-
[6720][6747]że Tai jest bardzo blisko Scota,
+
[6720][6747]że Tai jest bardzo blisko Scota
-----
Linia 235
-
[6749][6794]i czuje, że Julia też,|po ocaleniu przez Scota.
+
[6749][6794]i czuję, że Julia też,|po ocaleniu przez Scota.
-----
Linia 236
-
[6798][6816]A co z Michelle ?...
+
[6798][6816]A co z Michele ?...
-----
Linia 238
-
[6844][6881]Neal i Aubry powiedzieli :|"Potrzebujemy dwójke pięknych.
+
[6844][6881]Neal i Aubry powiedzieli :|"Potrzebujemy dwójkę pięknych.
-----
Linia 243
-
[6969][6997]To ile głosów potrzebujemy ?|Sześć.
+
[6969][6997]- To ile głosów potrzebujemy ?|- Sześć.
-----
Linia 250
-
[7155][7171]to nie jest dobra taktyka.
+
[7155][7171]To nie jest dobra taktyka.
-----
Linia 253
-
[7224][7241]Chcesz czerwoną ?|Tak.
+
[7224][7241]- Chcesz czerwoną ?|- Tak.
-----
Linia 254
-
[7242][7266]Czyż to nie słodkie ?|Piękne.
+
[7242][7266]- Czyż to nie słodkie ?|- Piękne.
-----
Linia 256
-
[7284][7302]Kto by pomyślał, że będe tutaj?
+
[7284][7302]Kto by pomyślał, że będę tutaj?
-----
Linia 271
-
[7633][7649]Sądze, że Neal ma idola.
+
[7633][7649]Sądzę, że Neal ma idola.
-----
Linia 278
-
[7797][7819]Dziękuje za wciągnięcie mnie do sojuszu !
+
[7797][7819]Dziękuję za wciągnięcie mnie do sojuszu !
-----
Linia 299
-
[8312][8330]Nie zobaczą, że nadchodzi.
+
[8312][8330]Nie będą się jej spodziewać.
-----
Linia 304
-
[8684][8703]Chcę Cie do sojuszu.
+
[8684][8703]chcę Cię do sojuszu.
-----
Linia 306
-
[8741][8760]Mielibyśmy większość ?|Tak.
+
[8741][8760]- Mielibyśmy większość ?|- Tak.
-----
Linia 309
-
[8824][8859]Potrzebuje sześć osób,|żeby zdominować silnych.
+
[8824][8859]Potrzebuję sześć osób,|żeby zdominować silnych.
-----
Linia 319
-
[9073][9099]usiadłem, a Debbie pojawiła się|dwie sekudny później
+
[9073][9099]usiadłem, a Debbie pojawiła się|dwie sekundy później
-----
Linia 320
-
[9101][9123]i mówi :|"Naprawdę lubię Ciebie !
+
[9101][9123]i mówi :|"Naprawdę cię lubię!
-----
Linia 321
-
[9124][9141]Chcę Ciebie w naszym sojuszu."
+
[9124][9141]Chcę cię w naszym sojuszu."
-----
Linia 341
-
[9609][9625]Musisz okazać pewność siebie.
+
[9609][9625]Musisz okazać pewność siebie,
-----
Linia 342
-
[9627][9645]a teraz pokazujemy naszą desperacje.
+
[9627][9645]a teraz pokazujemy naszą desperację.
-----
Linia 344
-
[9717][9739]Jeśli silni i piękni zgraja się...
+
[9717][9739]Jeśli silni i piękni zgrają się...
-----
Linia 346
-
[9773][9803]Stworzymy rodzinę,|i pokombinujemy razem.
+
[9773][9803]Stworzymy rodzinę|i pokombinujemy razem.
-----
Linia 355
-
[9973][9988]więc pozbędziemy się Aubry,
+
[9973][9988]Więc pozbędziemy się Aubry,
-----
Linia 360
-
[10090][10119]Będą sądzić,|że najpierw Neal, potem Joe,
+
[10090][10119]Będą sądzić,|że najpierw Neal, potem Joe
-----
Linia 364
-
[10203][10230]"Zrobimy to tak,|jak wam powiedziałem,
+
[10203][10230]"Zrobimy to tak,|jak wam powiedziałem
-----
Linia 367
-
[10287][10304]ale silni zbyt dominują.
+
[10287][10304]Ale silni zbyt dominują.
-----
Linia 370
-
[10385][10411]Mam wrażenie,|jakbyśmy nigdy nie gadali dotąd
+
[10385][10411]Wydaje mi się,|że nigdy ze sobą nie rozmawialiśmy.
-----
Linia 374
-
[10455][10475]jestem za planem, trzymania z mądrymi,
+
[10455][10475]Jestem za planem, trzymania z mądrymi,
-----
Linia 375
-
[10477][10505]ale potrzebujemy kogoś|kto ma głowę na karku i potrafi,
+
[10477][10505]ale potrzebujemy kogoś|kto ma głowę na karku i potrafi
-----
Linia 377
-
[10529][10557]Debbie nie kontrolę tego.
+
[10529][10557]Debbie zachowuje się|jakby była niespełna rozumu.
-----
Linia 382
-
[10652][10675]jeśli piękni do nas nie dołączą,
+
[10652][10675]Jeśli piękni do nas nie dołączą,
-----
Linia 387
-
[10768][10795]Jestem wciąż otwarty,|na współpracę z mądrymi,
+
[10768][10795]Jestem wciąż otwarty|na współpracę z mądrymi,
-----
Linia 388
-
[10796][10833]ale Debbie irytuje mnie, na tą chwilę.
+
[10796][10833]ale Debbie irytuje mnie, na tę chwilę.
-----
Linia 395
-
[11104][11138]Że instykt mu podpowiada,
+
[11104][11138]Że instynkt mu podpowiada,
-----
Linia 398
-
[11206][11241]Wiemy, że potrzebujemy| co najmnniej 2 pięknych.
+
[11206][11241]Wiemy, że potrzebujemy| co najmniej 2 pięknych.
-----
Linia 399
-
[11243][11275]ale Debbie tak wkurza ludzi ...
+
[11243][11275]Ale Debbie tak wkurza ludzi ...
-----
Linia 409
-
[11484][11520]a tu okazuje się,|że Nick ma idola.
+
[11484][11520]A tu okazuje się,|że Nick ma idola.
-----
Linia 413
-
[11813][11834]Dobrze. Rozmawiałem|z zespołem medycznym,
+
[11813][11834]Dobrze. Rozmawiałem|z zespołem medycznym
-----
Linia 420
-
[11985][12008]Ochrzciłem go "Rosnącą Górą Swiętego Neala".
+
[11985][12008]Ochrzciłem go "Rosnącą Górą Świętego Neala".
-----
Linia 428
-
[12169][12192]Gdzie jest twoja Aubry ?|Tutaj, na nodze.
+
[12169][12192]Gdzie jest twoja, Aubry ?|Tutaj, na nodze.
-----
Linia 445
-
[12551][12581]Na początek Debbie,|oddaj immunietet plemienny.
+
[12551][12581]Na początek Debbie,|oddaj immunitet plemienny.
-----
Linia 450
-
[12709][12723]musiecie go zdobyć.
+
[12709][12723]musicie go zdobyć.
-----
Linia 460
-
[12909][12929]wygrywa immunitet,|i jest bezpieczna.
+
[12909][12929]wygrywa immunitet,|i będzie bezpieczna.
-----
Linia 468
-
[13247][13262]Umieście ją na dysku.
+
[13247][13262]Umieśćcie ją na dysku.
-----
Linia 484
-
[13729][13759]Scot zaczął się kołysać ale pięknie się odratował.
+
[13729][13759]Scot zaczął się kołysać, ale pięknie się odratował.
-----
Linia 487
-
[13818][13830]Czasami, nie.
+
[13818][13830]czasami, nie.
-----
Linia 497
-
[14152][14173]Nie dał rady.
+
[14152][14173]nie dał rady.
-----
Linia 505
-
[14282][14292]daliście rade.
+
[14282][14292]daliście radę.
-----
Linia 515
-
[14506][14525]Ledwo zaczeli,|i już problemy.
+
[14506][14525]Ledwo zaczęli|i już problemy.
-----
Linia 518
-
[14563][14580]Usiądzcie na ławce.
+
[14563][14580]Usiądźcie na ławce.
-----
Linia 526
-
[14743][14778]W wyzwaniu,|pozostali tylko piękni.
+
[14743][14778]W wyzwaniu|pozostali tylko piękni.
-----
Linia 528
-
[14806][14830]I gra od nowa staję sie otwarta.
+
[14806][14830]I gra od nowa staje się otwarta.
-----
Linia 538
-
[15179][15200]Upłyneły dwie minuty tej rundy.
+
[15179][15200]Upłynęły dwie minuty tej rundy.
-----
Linia 548
-
[15590][15614]Teraz dodacie trzecią kulę,
+
[15590][15614]Teraz dodacie trzecią kulę
-----
Linia 557
-
[15821][15849]od początku, Nick mocno sie chwieje,|ale odratował się.
+
[15821][15849]Od początku Nick mocno się chwieje,|ale odratował się.
-----
Linia 561
-
[15996][16028]mamy ostateczną rozgrywkę między Nickiem i Tai.
+
[15996][16028]mamy ostateczną rozgrywkę między Nickiem i Taiem.
-----
Linia 575
-
[16490][16509]Bezpieczny na Radzie plemienia.
+
[16490][16509]Bezpieczny na Radzie Plemienia.
-----
Linia 576
-
[16511][16546]Co do reszty was,|po 19 trudnych dniach,
+
[16511][16546]Co do reszty z was,|po 19 trudnych dniach,
-----
Linia 578
-
[16577][16602]Zabierajce manele i wypad do obozu.|Wieczorem, Rada.
+
[16577][16602]Zabierajcie manele i wypad do obozu.|Wieczorem, Rada.
-----
Linia 581
-
[16679][16698]Jeśli będe musiał nim zagrać,|zagram.
+
[16679][16698]Jeśli będę musiał nim zagrać,|zagram.
-----
Linia 582
-
[16700][16727]Mogę ocalić siebię|lub dać go Aubry.
+
[16700][16727]Mogę ocalić siebie|lub dać go Aubry.
-----
Linia 613
-
[17630][17654]Na kolejnych czterech radach, wykopujemy mądrych.
+
[17630][17654]Na kolejnych czterech Radach, wykopujemy mądrych.
-----
Linia 615
-
[17693][17718]Na obecną chwile,|skłaniam się ku silnym,
+
[17693][17718]Na obecną chwilę,|skłaniam się ku silnym
-----
Linia 622
-
[17909][17928]O tak,ta trójka owszem.
+
[17909][17928]O tak, ta trójka owszem.
-----
Linia 630
-
[18070][18089]Lepiej byłabo mieć 7,|ale 6 też jest ok.
+
[18070][18089]Lepiej byłoby mieć 7,|ale 6 też jest ok.
-----
Linia 635
-
[18186][18216]będe musiał sięgnąć|do rodzinnych klejnotów
+
[18186][18216]będę musiał sięgnąć|do rodzinnych klejnotów
-----
Linia 640
-
[18339][18364]Narazie nikt nie mówił|na kogo głosować.
+
[18339][18364]Na razie nikt nie mówił|na kogo głosować.
-----
Linia 653
-
[18604][18641]Jeśli nie zwerbujemy Nick i Michele,|Neal i ja zagramy idolem.
+
[18604][18641]Jeśli nie zwerbujemy Nicka i Michele,|Neal i ja zagramy idolem.
-----
Linia 656
-
[18692][18710]Chcą wygrać za każdą cenę.
+
[18692][18710]Chcą wygrać za wszelką cenę.
-----
Linia 658
-
[18727][18752]które może powstać|z sojuszu pięknych i mądrych,
+
[18727][18752]które mogą powstać|z sojuszu pięknych i mądrych,
-----
Linia 663
-
[18854][18901]Myślę, że|musze pogłębiać relacje.
+
[18854][18901]Myślę, że|muszę pogłębiać relacje.
-----
Linia 665
-
[18932][18961]Próbuje ustalić|co jest dla mnie najlepsze.
+
[18932][18961]Próbuję ustalić|co jest dla mnie najlepsze.
-----
Linia 666
-
[19005][19036]To odbry moment,|by pogadać o przyszłości.
+
[19005][19036]To dobry moment,|by pogadać o przyszłości.
-----
Linia 669
-
[19072][19098]wątpie,|żeby ktoś chciał go wykopać.
+
[19072][19098]wątpię,|żeby ktoś chciał go wykopać.
-----
Linia 683
-
[19419][19441]Niestety, po najbliższej Radzie,
+
[19419][19441]Niestety, na najbliższej Radzie,
-----
Linia 686
-
[19513][19537]i zaskoczymy ich na Radzie,|mówiąc :
+
[19513][19537]I zaskoczymy ich na Radzie,|mówiąc :
-----
Linia 693
-
[19659][19684]Na konću dowiemy się, czy tak było czy nie.
+
[19659][19684]Na końcu dowiemy się, czy tak było czy nie.
-----
Linia 697
-
[19831][19850]Przygotowywałem sie do Rady,
+
[19831][19850]Przygotowywałem się do Rady,
-----
Linia 700
-
[19902][19929]Jeff tak nie działa.|Lekarze też nie.
+
[19902][19929]Jeff tak nie postępuje.|Lekarze też nie.
-----
Linia 707
-
[20090][20120]byłem lekko zaniepokojony.|Więc przyprowadziłem Dr Ruperta,
+
[20090][20120]byłem lekko zaniepokojony.|Więc przyprowadziłem dr. Ruperta,
-----
Linia 717
-
[20335][20364]Ześlizngąłem się i..|Zadrapałeś się ?
+
[20335][20364]- Ześlizgnąłem się i..|- Zadrapałeś się ?
-----
Linia 729
-
[20584][20606]Tai, wszystko gra.|Czuję się dobrze.
+
[20584][20606]- Tai, wszystko gra.|- Czuję się dobrze.
-----
Linia 735
-
[20786][20801]Jest poważnie zainfekowany.
+
[20786][20801]Paskudna infekcja.
-----
Linia 745
-
[21049][21077]Można powiedzięć,|że jest taki duży pod skórą ?
+
[21049][21077]Można powiedzieć,|że jest taki duży pod skórą ?
-----
Linia 747
-
[21131][21175]Z małych rzeczy,|mogą wyniknąć poważne konswekwencje.
+
[21131][21175]Z małych rzeczy,|mogą wyniknąć poważne konsekwencje.
-----
Linia 757
-
[21360][21378]i usunę ropę.
+
[21360][21378]i usunę ropę,
-----
Linia 767
-
[21701][21734]Góra Swiętego Neala|wybuchła dzisiaj popołudniu.
+
[21701][21734]Góra Świętego Neala|wybuchła dzisiaj popołudniu.
-----
Linia 768
-
[21735][21775]Wylało sie sporo ropy,|i została wielka dziura.
+
[21735][21775]Wylało się sporo ropy,|i została wielka dziura.
-----
Linia 769
-
[21776][21801]jest trochę mniej otwarta teraz.
+
[21776][21801]Jest trochę mniej otwarta teraz.
-----
Linia 773
-
[21878][21899]Kiedy to odkryłeś,|że masz to na plecach ?
+
[21878][21899]Kiedy odkryłeś,|że masz to na plecach ?
-----
Linia 776
-
[22087][22112]żeby usiąśc z nim,|w czystszych warunkach.
+
[22087][22112]Żeby usiąść z nim,|w czystszych warunkach.
-----
Linia 784
-
[22299][22331]Czuje się dobrze,|spałem osiem godzin w nocy.
+
[22299][22331]Czuję się dobrze,|spałem osiem godzin w nocy.
-----
Linia 787
-
[22424][22441]Ten jest na skórzę,
+
[22424][22441]Ten jest na skórze,
-----
Linia 792
-
[22595][22617]Myślę, że odpada.|Myślisz ?
+
[22595][22617]- Myślę, że odpada.|- Myślisz ?
-----
Linia 793
-
[22623][22641]Nie.|Takie mam wrażenie.
+
[22623][22641]- Nie.|- Takie mam wrażenie.
-----
Linia 794
-
[22652][22670]Mam nadzieje, że się mylisz !
+
[22652][22670]Mam nadzieję, że się mylisz !
-----
Linia 800
-
[22798][22820]Czy to jest bardziej poważne ?|Zgadza się.
+
[22798][22820]- Czy to jest bardziej poważne ?|- Zgadza się.
-----
Linia 801
-
[22822][22844]Jeżeli zakażenie,|przeniknię do stawu,
+
[22822][22844]Jeżeli zakażenie,|przeniknie do stawu,
-----
Linia 817
-
[23194][23212]Więc, Dr Rupert, wyjaśnijmy :
+
[23194][23212]Więc, doktorze Rupert, wyjaśnijmy :
-----
Linia 834
-
[23644][23676]Zabierzemy Cie stąd,|do dobrego szpitala,
+
[23644][23676]Zabierzemy Cię stąd,|do dobrego szpitala,
-----
Linia 835
-
[23677][23688]Wyleczymy Cie,
+
[23677][23688]Wyleczymy Cię,
-----
Linia 836
-
[23689][23709]Wrócisz,|będziesz w jury.
+
[23689][23709]wrócisz,|będziesz w jury.
-----
Linia 846
-
[24026][24055]Wiem ile to go kosztowało,żeby się nie załamać,
+
[24026][24055]Wiem ile to go kosztowało, żeby się nie załamać,
-----
Linia 862
-
[24387][24407]Macie szanse 1 do 10 na wygraną.
+
[24387][24407]Macie szansę 1 do 10 na wygraną.
-----
Linia 863
-
[24408][24445]Po 19 dniach, gra ponownie|uległa zmianię.
+
[24408][24445]Po 19 dniach, gra ponownie|uległa zmianie.
-----
Linia 871
-
[24587][24604]Powodzenia.|Dziękuje.
+
[24587][24604]- Powodzenia.|- Dziękuję.
-----
Linia 872
-
[24611][24640]Nie myślałam, że|będe tyle płakać w Survivor,
+
[24611][24640]Nie myślałam, że|będę tyle płakać w Survivor,
-----
Linia 876
-
[24750][24793]Mam pryszcza na nodzę,|którego każdy widział,
+
[24750][24793]Mam pryszcza na nodze,|którego każdy widział,
-----
Linia 897
-
[25391][25407]Gdy wszystko wydaję się pewne...
+
[25391][25407]Gdy wszystko wydaje się pewne...
-----
Linia 898
-
[25408][25431]Chciałem tylko pogadać.|Tylko patrzyłam.
+
[25408][25431]- Chcę, żebyśmy byli ostrożni.|- Nie, zadałam pytanie.
-----
Linia 905
-
[25571][25590]które będe pielęgnować w sobie,
+
[25571][25590]które będę pielęgnować w sobie,
-----
Linia 906
-
[25592][25621]i myśląc o nim,|będe się smiać i uśmiechać,
+
[25592][25621]i myśląc o nim,|będę się śmiać i uśmiechać,
-----

Dzięki.