Komentarze:

Survivor 32x06

HDTV.x264-UAV; 720p.HDTV.X264-UAV

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2016-04-12 19:40:06

ocena:
Profesjonalna robota. Wielkie podziękowania za świetne napisy.

2016-04-12 21:59:51

ocena:
Olbrzymie, czyste i niepokalane podziekowania, wysoka klasa, najwyzsza nota.

2016-04-13 13:18:14

ocena:
Bardzo, bardzo dziękuję ♥

2016-04-22 20:53:26

ocena:
Sugerowane zmiany:
Linia 6
-
[124][154]Julia musiała udać sie na plaże silnych
+
[124][154]Julia musiała udać się na plażę silnych
-----
Linia 23
-
[528][547]..nowe plemię Gondol przegrało wyzwanie.
+
[528][547]...nowe plemię Gondol przegrało wyzwanie.
-----
Linia 29
-
[637][664]Wyczuwając klopoty, Tai rozważał grę immunitetem.
+
[637][664]Wyczuwając kłopoty, Tai rozważał grę immunitetem.
-----
Linia 41
-
[1019][1036]- Dziękuje wam.|- Chroniliśmy Cie.
+
[1019][1036]- Dziękuje wam.|- Chroniliśmy cię.
-----
Linia 42
-
[1038][1064]Jesteś pracusiem w obozie i dobrym czlowiekiem.
+
[1038][1064]Jesteś pracusiem w obozie i dobrym człowiekiem.
-----
Linia 43
-
[1066][1079]Dziekuje ludziska,
+
[1066][1079]Dziękuję ludziska,
-----
Linia 47
-
[1140][1162]Nie mogłem spojrzeć jej w oczy, czuje się źle.
+
[1140][1162]Nie mogłem spojrzeć jej w oczy, czuję się źle.
-----
Linia 48
-
[1163][1194]Scot powiedział mi : "Nie graj idolem !"
+
[1163][1194]Scot powiedział mi : "Nie używaj immunitetu!"
-----
Linia 52
-
[1283][1300]Zdecydowanie potrzebuję szcześcia.
+
[1283][1300]Zdecydowanie potrzebuję szczęścia.
-----
Linia 54
-
[1318][1344]Nie chce tam iść ponownie|- Zabijemy jutro kuraka ?
+
[1318][1344]Nie chcę tam iść ponownie.|- Zabijemy jutro kuraka ?
-----
Linia 57
-
[1404][1418]Nic nie jest jeszcze ustalone.
+
[1404][1418]nic nie jest jeszcze ustalone.
-----
Linia 63
-
[1560][1586]Tai, chcę z Tobą pogadać. Mam plana.
+
[1560][1586]Tai, chcę z Tobą pogadać. Mam plan.
-----
Linia 72
-
[1783][1801]Aubry I Joe wkurzyli mnie,
+
[1783][1801]Aubry i Joe wkurzyli mnie,
-----
Linia 81
-
[1983][2013]Survivor Kaôh Rông - Sezon 32,odcinek 6|"Graj lub wróc do domu"
+
[1983][2013]Survivor Kaôh Rông - Sezon 32,odcinek 6|"Graj lub wróć do domu"
-----
Linia 86
-
[2375][2400]ale bije się z myślami,
+
[2375][2400]ale biję się z myślami,
-----
Linia 88
-
[2415][2429]Denerwuje się,
+
[2415][2429]Denerwuję się,
-----
Linia 92
-
[2500][2514]Graj lub wróc do domu.
+
[2500][2514]Graj lub wróć do domu.
-----
Linia 111
-
[3002][3027]Jestem pewna, żę może zrobić karierę jako model.
+
[3002][3027]Jestem pewna, że może zrobić karierę jako model.
-----
Linia 119
-
[3203][3215]Ale wątpie.
+
[3203][3215]Ale wątpię.
-----
Linia 123
-
[3268][3306]drużyny uwolnią boje z dna ocenau,
+
[3268][3306]drużyny uwolnią boje z dna oceanu,
-----
Linia 131
-
[3490][3511]Adonisa, znanego jako Nick :D.
+
[3490][3511]Adonisa, znanego jako Nick.
-----
Linia 135
-
[3584][3602]nie oczekuje wygranej.
+
[3584][3602]nie oczekuję wygranej.
-----
Linia 136
-
[3603][3620]Więc, nie czuje zbyt dużej presji.
+
[3603][3620]Więc, nie czuję zbyt dużej presji.
-----
Linia 147
-
[4133][4159]- Wywal starą opaskę.|- Dziękuje.
+
[4133][4159]- Wywal starą opaskę.|- Dziękuję.
-----
Linia 204
-
[5688][5716]musicie wydostać wszystkie boje z wody,
+
[5688][5716]Musicie wydostać wszystkie boje z wody,
-----
Linia 209
-
[5797][5827]Wyciągneli wszystkie z wody.|Musicie ułożyć je na stojaku !
+
[5797][5827]Wyciągnęli wszystkie z wody.|Musicie ułożyć je na stojaku !
-----
Linia 211
-
[5844][5864]Scot, możesz zaczać rzucać.
+
[5844][5864]Scot, możesz zacząć rzucać.
-----
Linia 226
-
[6269][6285]świetna robota !
+
[6269][6285]Świetna robota !
-----
Linia 239
-
[6680][6695]Pięc dla Chan Loh.
+
[6680][6695]Pięć dla Chan Loh.
-----
Linia 273
-
[7413][7428]Nick pudluje.
+
[7413][7428]Nick pudłuje.
-----
Linia 280
-
[7643][7666]Wypasiona nargoda dla Gondol. Zabierajcie ją,
+
[7643][7666]Wypasiona nagroda dla Gondol. Zabierajcie ją,
-----
Linia 282
-
[7683][7704]i cieszcie się miłym popłudniem.
+
[7683][7704]i cieszcie się miłym popołudniem.
-----
Linia 290
-
[7907][7932]i mieć nadzieję, że wszystko sie rozmyje.
+
[7907][7932]i mieć nadzieję, że wszystko się rozmyje.
-----
Linia 311
-
[8544][8562]Tak?|Fascynujace.
+
[8544][8562]Tak?|Fascynujące.
-----
Linia 314
-
[8628][8644]Chiałbym z nią współpracować.
+
[8628][8644]Chciałbym z nią współpracować.
-----
Linia 321
-
[8775][8794]Będe szczery.|Staram się wyczuć
+
[8775][8794]Będę szczery.|Staram się wyczuć
-----
Linia 330
-
[9017][9048]A ja na to : "Jestem całkowice za,|brzmi dobrze."
+
[9017][9048]A ja na to : "Jestem całkowicie za,|brzmi dobrze."
-----
Linia 331
-
[9050][9073]Tak długo jak nie pada moje imię,|będe za,
+
[9050][9073]Tak długo jak nie pada moje imię,|będę za,
-----
Linia 338
-
[9214][9236]Wolałabym, aby to Julia odpadła.
+
[9214][9236]wolałabym, aby to Julia odpadła.
-----
Linia 364
-
[9952][9984]Pozatym, podpadłam innym
+
[9952][9984]Poza tym, podpadłam innym
-----
Linia 369
-
[10066][10082]Ona może pójśc się utopić.
+
[10066][10082]Ona może pójść się utopić.
-----
Linia 407
-
[11107][11130]Ale nie sądze, że to Debbie i Neal.
+
[11107][11130]Ale nie sądzę, że to Debbie i Neal.
-----
Linia 411
-
[11227][11254]Dać je poczucie ,że ją ochraniam,
+
[11227][11254]Dać je poczucie, że ją ochraniam,
-----
Linia 415
-
[11364][11383]Jedyne co narazie mogę zrobić,
+
[11364][11383]Jedyne co na razie mogę zrobić,
-----
Linia 417
-
[11406][11444]i pzowolić mu wierzyć, że potrzebuje jego pomocy,
+
[11406][11444]i pozwolić mu wierzyć, że potrzebuję jego pomocy,
-----
Linia 422
-
[11539][11559]Nie potrzebuje twojej opieki brachu !
+
[11539][11559]Nie potrzebuję twojej opieki brachu !
-----
Linia 432
-
[11877][11901]Widzę Petera jak gada z innymi.
+
[11877][11901]widzę Petera jak gada z innymi.
-----
Linia 445
-
[12207][12227]Czy mówisz ludziom, zeby mnie wykopali ?
+
[12207][12227]Czy mówisz ludziom, żeby mnie wykopali ?
-----
Linia 460
-
[12577][12597]Kiedy zapędzisz do rogu taką osobę,
+
[12577][12597]Kiedy zapędzisz w róg taką osobę,
-----
Linia 467
-
[12888][12901]Chodżcie ludziska !
+
[12888][12901]Chodźcie ludziska !
-----
Linia 476
-
[13345][13364]jedą na drugiej.
+
[13345][13364]jedną na drugiej.
-----
Linia 482
-
[13456][13488]To wyzwanie|sprowadza sie do jednego :
+
[13456][13488]To wyzwanie|sprowadza się do jednego :
-----
Linia 501
-
[14128][14145]Nick już sie wspiął.
+
[14128][14145]Nick już się wspiął.
-----
Linia 504
-
[14177][14207]Nadchodzi Scot. Wiele osob liczy na niego.
+
[14177][14207]Nadchodzi Scot. Wiele osób liczy na niego.
-----
Linia 534
-
[15150][15169]Ta kolumna będzie naprawde wysoka.
+
[15150][15169]Ta kolumna będzie naprawdę wysoka.
-----
Linia 535
-
[15170][15193]Musicie znaleźć sposób na ułożenie ich.
+
[15170][15193]Musicie znaleźć sposób na ułożenie jej.
-----
Linia 542
-
[15340][15360]Maprzód Chan Loh, pozbierajcie je !
+
[15340][15360]Na przód, Chan Loh, pozbierajcie je !
-----
Linia 558
-
[15697][15715]Mają zupełnie inną strategie.
+
[15697][15715]Mają zupełnie inną strategię.
-----
Linia 561
-
[15792][15824]Jedea kostka została dla Gondol.|Mogą wygrać już teraz.
+
[15792][15824]Jedna kostka została dla Gondol.|Mogą wygrać już teraz.
-----
Linia 577
-
[16229][16242]Kto skonczy pierwszy ?
+
[16229][16242]Kto skończy pierwszy ?
-----
Linia 611
-
[17204][17230]Mogliśmy układać napierw duże. Sorki.
+
[17204][17230]Mogliśmy układać najpierw duże. Sorki.
-----
Linia 641
-
[18049][18067]Chcę sie pogodzić z Tobą.
+
[18049][18067]Chcę się pogodzić z Tobą.
-----
Linia 642
-
[18068][18094]Nic sie nie stało.|- Chcę utrzymać sojusz.
+
[18068][18094]- Nic się nie stało.|- Chcę utrzymać sojusz.
-----
Linia 644
-
[18107][18126]Naprawdę, nie próbuje Cie wykopać.
+
[18107][18126]Naprawdę, nie próbuję Cie wykopać.
-----
Linia 645
-
[18137][18165]Wiem. Wierze Ci.|- Musimy sobie zaufać.
+
[18137][18165]Wiem. Wierzę Ci.|- Musimy sobie zaufać.
-----
Linia 660
-
[18612][18626]Chesz pogadać czy nie ?
+
[18612][18626]Chcesz pogadać czy nie ?
-----
Linia 664
-
[18735][18752]Będe głosować na Julię.
+
[18735][18752]Będę głosować na Julię.
-----
Linia 665
-
[18760][18775]Peter głosuję z mądrymi.
+
[18760][18775]Peter głosuje z mądrymi.
-----
Linia 677
-
[19070][19100]wiem, że jestem na celowniku,|późno dołączyłam do grupy.
+
[19070][19100]Wiem, że jestem na celowniku,|późno dołączyłam do grupy.
-----
Linia 683
-
[19227][19247]Jest bardzo arogancki.|- Bardzo, bardzo.
+
[19227][19247]- Jest bardzo arogancki.|- Bardzo, bardzo.
-----
Linia 689
-
[19424][19446]Nie próbuje was poróżnic, ale ...
+
[19424][19446]Nie próbuje was poróżnić, ale ...
-----
Linia 694
-
[19550][19575]...że zamiast Joe,|powiniśmy wykopać Aubry."
+
[19550][19575]...że zamiast Joe,|powinniśmy wykopać Aubry."
-----
Linia 695
-
[19580][19601]Peter wykorzystuje Cie,
+
[19580][19601]Peter wykorzystuje Cię,
-----
Linia 701
-
[19771][19806]Myślę: "Czy warto|trzymać kogoś, kto Ci wbiję nóż w plecy,
+
[19771][19806]Myślę: "Czy warto|trzymać kogoś, kto Ci wbije nóż w plecy,
-----
Linia 711
-
[20041][20059]Nie sądze, żeby mi uwierzyła.
+
[20041][20059]Nie sądzę, żeby mi uwierzyła.
-----
Linia 721
-
[20324][20346]Peter powiedział wszystkim,... że to będe ja.
+
[20324][20346]Peter powiedział wszystkim,... że to będę ja.
-----
Linia 732
-
[20592][20614]Nie zmienię zdania.|Będe trzymać się planu.
+
[20592][20614]Nie zmienię zdania.|Będę trzymać się planu.
-----
Linia 734
-
[20644][20659]Będe głosować na Julię.
+
[20644][20659]Będę głosować na Julię.
-----
Linia 740
-
[20965][20990]idź, weź ją i podpal.
+
[20965][20990]Idź, weź ją i podpal.
-----
Linia 742
-
[21058][21079]bo w tej grze,|ogień reprezentuje życię.
+
[21058][21079]bo w tej grze,|ogień reprezentuje życie.
-----
Linia 746
-
[21156][21173]Coż, mamy trójkę mądrych.
+
[21156][21173]Cóż, mamy trójkę mądrych.
-----
Linia 765
-
[21590][21620]czy tworzyć nowę|i w nie zaufać ?
+
[21590][21620]czy tworzyć nowe|i w nie zaufać ?
-----
Linia 772
-
[21774][21797]Aubry, Peter mowiąc :|"Biorę to na siebie.
+
[21774][21797]Aubry, Peter mówiąc :|"Biorę to na siebie.
-----
Linia 794
-
[22261][22289]Coż, plemię Gondol|jest skomplikowane.
+
[22261][22289]Cóż, plemię Gondol|jest skomplikowane.
-----
Linia 799
-
[22410][22424]Wierze że tak,
+
[22410][22424]Wierzę że tak,
-----
Linia 824
-
[22959][22986]Zadaje pytania,|a 3 lub 4 osoby gadają między sobą.
+
[22959][22986]Zadaję pytania,|a 3 lub 4 osoby gadają między sobą.
-----
Linia 876
-
[25141][25159]Weźcie pochodnie i wypad do obozu.
+
[25141][25159]Weźcie pochodnie i wracajcie do obozu.
-----
Linia 898
-
[25654][25672]Ciesze się że ich szybko zobaczę .
+
[25654][25672]Cieszę się że ich szybko zobaczę .
-----
Linia 902
-

+
-----

Oczywiście szacun za serce, jakie w to wkładasz., ale literówek i błędów od groma, a do tego interpunkcja zupełnie kuluje.
Nie wspominając o kwiatkach:
"Ona kocha gadać, i potrzebuje być wysłuchana."
"Otwiera się szansa dla Chan Loh."
"Jeśli zgaśnie, gaśniesz i ty."

Logowanie