Komentarze:

Wayward Pines 1x10

HDTV.x264-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION; 1080p.HDTV.X264-DIMENSION; HD...

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2015-07-25 17:53:44

ocena:
DZIĘKI !!

2015-07-25 17:53:55

ocena:
Gracias!

2015-07-25 18:24:13

ocena:
Dzięki :beer2:

2015-07-25 18:25:59

ocena:
Wielkie dzięki :good2:

2015-07-25 18:31:59

ocena:
Dzięki! Po pobieżnym sprawdzeniu widać, że pasują również do WEB-DL

2015-07-25 18:42:50

ocena:
THX

2015-07-25 18:43:01

ocena:
Dziękuję Wam za poświęcenie czasu na wykonanie tych napisów oraz już całościowo za cały serial. :good2:

2015-07-25 18:51:33

ocena:
Dziękuję.

2015-07-25 19:38:04

ocena:
Bardzo Bardzo Dziękuję :giverose: :giverose: :giverose: :giverose: :giverose: :giverose: :giverose: :giverose:

2015-07-25 21:19:37

ocena:
Dziękuję. Za odcinek I cały sezon. Mam co oglądać wreszcie:happy2: :giverose: :giveheart: :giverose: :giverose:

2015-07-25 21:29:22

ocena:
Bardzo dziękuję!

2015-07-26 01:41:22

ocena:
dzięki :happy:

2015-07-26 06:50:33

ocena:
Dzięki :happy: :lol2: :happy2: :happy2:

2015-07-26 10:30:18

ocena:
mahalo :P

web dl please!

2015-07-26 10:44:33

ocena:
Dzięki serdeczne :good2: :drinks:

2015-07-26 11:55:14

ocena:
Dzięki smile

2015-07-26 17:07:52

ocena:
Dzięki za całość :beer: :drinks:

2015-07-27 10:22:55

ocena:
:wow: :D :wow:

Pozdrowienia.;)

2015-07-27 18:02:09

ocena:
Dzięki.

2015-07-28 00:10:26

ocena:
At the risk of sounding redundant oznacza dosłownie "Zaryzykuję powtórzeniem się".
W następnej linijce "I'm better off with more information" też nie do końca oznacza "lepiej się czuję", a raczej "Działam lepiej, funkcjonuję lepiej, jestem bardziej skuteczna".

Sugerowane zmiany:
Linia 352
-
{54596}{54686}Im więcej się dowiem,|tym więcej będę mogła zrobić.
+
{54596}{54686}Prawdopodobnie już to mówiłam,
-----
Linia 353
-
{54687}{54736}lepiej się czuję,|posiadając informacje.
+
{54687}{54736}ale im więcej wiem,|tym lepiej.
-----

Logowanie