Komentarze:
Whiplash
HDRiP.XviD.AC3-H34LTH; 720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG; HDRip.XviD.AC3-E...

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2015-01-06 15:03:10
ocena:
Polecam obejrzeć w HD
Informacyjnie: Polskie znaki w formacie srt jedynie w wersji "Subrip (UTF-8)".
@matthewawake: "niebawem" to pseudonim osoby, która mi pomagała. Wiedziałem, że wprowadzi to trochę zamieszania
Komentarz został edytowany przez Goku193 dnia 16:26; 06.01.2015

Informacyjnie: Polskie znaki w formacie srt jedynie w wersji "Subrip (UTF-8)".
@matthewawake: "niebawem" to pseudonim osoby, która mi pomagała. Wiedziałem, że wprowadzi to trochę zamieszania

Komentarz został edytowany przez Goku193 dnia 16:26; 06.01.2015
2015-01-06 15:24:36
ocena:
dzięki za tłumaczenie a przede wszystkim za tempo 
edit:
wygląda na to,że pasują też do: Whiplash.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
Komentarz został edytowany przez matthewawake dnia 17:38; 06 stycznia 2015

edit:
wygląda na to,że pasują też do: Whiplash.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
Komentarz został edytowany przez matthewawake dnia 17:38; 06 stycznia 2015
2015-01-06 16:38:34
ocena:
dzięki wielkie, pasują do HDRip.XviD.AC3-EVO i pewnie też do HDRip.XViD-juggs bo czas i fps identyczny
2015-01-06 20:54:09
ocena:
Dosyć istotny błąd wpadł mi w oko:
569
01:07:55,600 --> 01:07:58,200
Znałeś jego ojca?
Powinno być:
Wiesz o jego śmierci?
w oryginale jest : You know of his death?
Kwestia ojca jest myląca biorąc pod uwagę jakie zdanie będzie następne
569
01:07:55,600 --> 01:07:58,200
Znałeś jego ojca?
Powinno być:
Wiesz o jego śmierci?
w oryginale jest : You know of his death?
Kwestia ojca jest myląca biorąc pod uwagę jakie zdanie będzie następne
