Komentarze:

I Am Legend

DVDSCR.RERIP.XviD-THS

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2007-12-23 21:13:15

ocena:
SUPER! dzięki!

2007-12-23 21:50:45

ocena:
dziekismile

2007-12-23 21:51:27

ocena:
Fajnie .. tylko ze do najmniej popularnej wersji :/

2007-12-23 22:12:17

ocena:
dobre moze i tylko ja mam wersje 1cd ths ?? LOL

2007-12-23 22:22:02

ocena:
dzięki dobra robota

2007-12-23 22:42:13

ocena:
keremenes napisał(a) dnia 23-12-2007 22:12:17 następujący komentarz:

dobre moze i tylko ja mam wersje 1cd ths ?? LOL

Jak widzę takich lolków, którzy wystawiajq "jedynkę", bo mają nie tę wersję, co trzeba, to zaraz mi się scyzoryki w kieszeni otwierają. Weź, chłopcze, napij się kielicha i ściągnij sobie wersję, do której są suby, a nie wystawiaj ocen, wyciągniętych z rękawa.

2007-12-23 23:14:33

ocena:
kocham za to wszystko smile

2007-12-25 01:37:23

ocena:
synchro słabe do poprawki

2007-12-25 08:57:58

ocena:
Dobra robota :wow:

Tylko ze większość ma wersję THS na jednejk CD

Myślę że jak by sie pojawiły napisy do wersji jedno płytowej nie tylko jak byłbym za nie wdzięczny

2007-12-25 18:04:20

ocena:
jarkod1 napisał(a) dnia 25-12-2007 01:37:23 następujący komentarz:

synchro słabe do poprawki

W takim razie uprasza sié autora synchro o jego poprawienie.


Bardzo bym prosil o staranne obchodzenie sié z naszym tekstem. smile

P.S. Chyba, ze kolega Jarkod ma jakás inná wersjé i dlatego synchro mu nie pasuje.

2007-12-25 21:43:07

ocena:
Moim zdaniem wszystko ok, dzięki chłopaki za dobrą robotę.

2007-12-26 01:23:05

ocena:
sabat1970 napisał(a) dnia 25-12-2007 18:04:20 następujący komentarz:

jarkod1 napisał(a) dnia 25-12-2007 01:37:23 następujący komentarz:

synchro słabe do poprawki

W takim razie uprasza się autora synchro o jego poprawienie.
Bardzo bym prosil o staranne obchodzenie sié z naszym tekstem. smile
P.S. Chyba, ze kolega Jarkod ma jakás inná wersjé i dlatego synchro mu nie pasuje.

mam tą wersje co potrzeba ale jak napisy wrzucam w program subtitle workshop by przerobić plik txt na srt to dopiero widać różnice to co mówią a napisami jest kilku sekundowe przesunięcie

2007-12-26 20:52:03

ocena:
W takim razie ja nic na to nie poradzę, bo nie ja to wrzucałem. Musi się tym zająć Smolik.
A może to wina programu, którego używasz. Dlaczego po prostu nie przesuniesz sobie tekstu o te kilka sekund w SubEdicie, zamiast szastać tutaj "jedynkami"? Oceny nie wystawia się jedynie za synchro, tylko za całość wykonanej przy nich pracy. Zwłaszcza, że tylko Tobie coś nie pasuje. Nikt inny nie narzekał na synchro.



Komentarz został edytowany przez usera sabat1970 dnia 26-12-2007 21:54:18

2007-12-27 10:51:13

ocena:
jarkod1 napisał(a) dnia 26-12-2007 01:23:05 następujący komentarz:

Mam tę wersję co potrzeba ale jak napisy wrzucam w program subtitle workshop by przerobić plik txt na srt to dopiero widać różnice to co mówią a napisami jest kilku sekundowe przesunięcie

Przerobiłem właśnie te napisy na format SRT w SubEdicie i jest wszystko ok więc nie wiem w czym problem. Może wybierasz niewłaściwą wartość FPS przy konwersji.
Ciężko mi jest coś poprawić bo u mnie jest wszystko ok.

2007-12-27 11:36:46

ocena:
Specjalnie zassałem te wersję, żeby mieć czyste sumienie i u mnie również wszystko gra, więc chyba wszystko jasne.

Pozdro Smolik.

2008-01-13 11:19:58

ocena:
Dzięki za napisy.
Pobieram je dlatego, że są do jakiejś wersji dwupłytowej, a mnie są potrzebne do DVDRip.XviD-bRip.
Mam nadzieję, że będą pasowały. Napisy, widzę po ocenach, z pewnością perfekcyjne.
Niestety nie pasują. Proszę o synchronizację dla bRiP.
Komentarz został edytowany przez usera tnahpelez dnia 16-01-2008 22:44:10

Logowanie