Komentarze:

WPC 56 2x02

HDTV.x264-TLA; 720p.HDTV.x264-TLA; HDTV.XviD-AFG

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2014-03-07 07:52:23

ocena:
Bardzo dziękuję:giverose: :giverose: :giverose:

2014-03-07 08:28:41

ocena:
Serdeczne dzięki za bardzo dobre napiski. WPC56 to kolejna nie doceniona brytyjska perełka serialowa. :beer2:

ps
JacekB napisał(a) dnia 10:41; 07 marca 2014 następujący komentarz

Dzięki wielkie, a pomysł z tłumaczeniem Janet King - wspaniały!!!

Janet King faktycznie wygląda ciekawie, martwi mnie tylko czy nieoglądanie Crownies (22 odcinki) nie wpłynie na odbiór spin-offu.
Z serialii australijskich polecam bardzo dobry serial o więzieniu dla kobiet, "Wentworth" (niestety osoba tłumacząca napisy, przerwała prace po 3 odcinkach, a sezon pierwszy ma ich 10, sezon drugi ponoć jeszcze w tym roku)

Komentarz został edytowany przez bigfranek dnia 17:17; 07 marca 2014

2014-03-07 09:41:55

ocena:
Dzięki wielkie, a pomysł z tłumaczeniem Janet King - wspaniały!!!

2014-03-07 10:28:23

ocena:
Dziękuję :beer2:

2014-03-07 19:25:52

ocena:
:good: :D :good:

Napisy do całego 1 sezonu "Wentworth" są dostępne. Nie pamiętam na jakiej stronie (nie polskiej) ale wystarczy poszukać.

Pozdrowienia.;)
Komentarz został edytowany przez Carlos dnia 20:28; 07 marca 2014

2014-03-07 20:17:27

ocena:
Bigfranek
Ja osobiście nie oglądałam Crownies i nie przeszkadzało mi to w odbiorze Janet King. Sięgnęłam po ten serial dla Marty Dusseldorp :giveheart: i się nie zawiodłam.
Co do Wentworth też widziałam tylko te 3 odcinki i właściwie teraz w ogóle mnie nie ciągnie, by oglądać dalszy ciąg :/ Ja raczej myślałam o moim ulubionym Silk z 3 sezonem. Ale myślę, że w końcu ktoś się za niego weźmie, a za Janet bardzo wątpię - dlatego wybrałam ten serial.

PS. W razie pytań uprzedzam, że dostaję maila z każdym nowym komentarzem, ale o edycji starego - już nie.
Komentarz został edytowany przez nkate dnia 23:22; 07 marca 2014

2014-03-08 07:34:32

ocena:
W takim razie z chęcią obejrzę Martę w nowym serialu, z góry dzięki za napiski.

Silk również widziałem pierwsze dwa sezony, dobry serial warty kontynuacji. Podobnie mam z Hour, obejrzałem pierwszy sezon z lektorem, drugiego nikt nie tłumaczy a warto. A już brak tłumaczenia do drugiego sezonu znakomitego Line Of Duty to skandal.


ps
Dzięki Carlos za info.

Komentarz został edytowany przez bigfranek dnia 08:58; 08 marca 2014

2014-04-22 09:35:28

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 249
- {23786}{23863}Gdzie byłaś?|Wracam do domu, a ognień zgaszony.
+ {23786}{23863}Gdzie byłaś?|Wracam do domu, a ogień zgaszony.
-----
Linia 292
- {27731}{27836}Mały ptaszek powiedział mi,|to to twój wodopój, Linus.
+ {27731}{27836}Mały ptaszek powiedział mi,|że to twój wodopój, Linus.
-----
Linia 334
- {31397}{31486}Myślę, ze pan Brody|potrzebuje mocniejszych argumentów.
+ {31397}{31486}Myślę, że pan Brody|potrzebuje mocniejszych argumentów.
-----


Dzięki smile


Logowanie