Komentarze:

The Vampire Diaries 5x02

HDTV.x264-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION; 480p.HDTV.x264-mSD; HDTV.XviD...

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2013-10-11 19:57:43

ocena:
Dzięki smile

2013-10-11 20:11:24

ocena:
Wielkie dzięki :good2:

2013-10-11 20:45:19

ocena:
Wielkie dzięki!

2013-10-12 08:19:30

ocena:
Dziękuję bardzo

2013-10-12 08:46:26

ocena:
mahalo ;) A będzie dopasowanie do web-dl ? ;) proszę. Bilu?

2013-10-12 09:56:06

ocena:
Dzięki.


- [23836][23867]O też fałszował akty zgonu?
+ [23836][23867]On też fałszował akty zgonu?

2013-10-12 13:56:17

ocena:
dzięki smile

2013-10-12 17:39:06

ocena:
Dzięki :beer2:


Poprawki z dopka do web-dl:


[248][258]Hej!|Ktoś ty?
[248][260]- Hej!|- Ktoś ty?


[4414][4447]- Powiedz, że ją znalazłeś.|- Ja nie, ale Matt tak.
[4412][4447]- Powiedz, że ją znalazłeś.|- Ja nie, ale Matt tak.


[16793][16814]Jak sądzisz, jak udało mi się|przetrwać 500 lat?
[16789][16814]Jak sądzisz, jak udało mi się|przetrwać 500 lat?


Przy poprawce od K-mila kolejna linia też do podmiany:
[23830][23861]O też fałszował akty zgonu?
[23878][23916]A sądziłam,|że pasjonujesz się mikrobiologią.
|
V
[23830][23861]On też fałszował akty zgonu?
[23878][23916]A sądziłem,|że pasjonujesz się mikrobiologią.

2013-10-13 21:10:07

ocena:
Dzięki

2013-10-14 17:06:10

ocena:
Dzięki.

2013-10-17 13:22:17

ocena:
wielkie dzięki smile

2013-10-18 19:04:36

ocena:
dzięki

2013-10-18 21:29:47

ocena:
Dzięki smile.


Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 21
- [379][394]/Tak jak nasze|największe zagrożenie...
+ [379][394]/Tak jak nasze|/największe zagrożenie...
-----
Linia 382
- [16275][16305]Czasami się zmieniasz,|ale to, co miałaś nadal coś znaczy.
+ [16275][16305]Czasami się zmieniasz,|ale to, co miałaś, nadal coś znaczy.
-----
Linia 485
- [22416][22463]Na szczęście możesz mi pomóc|z jedną tych rzeczy.
+ [22416][22463]Na szczęście możesz mi pomóc|z jedną z tych rzeczy.
-----

2013-10-19 08:47:38

ocena:
:good2: smile

2013-10-19 11:25:44

ocena:
Super napisy dzięki wielkie:happy: :happy: :happy:

2013-12-16 19:53:29

ocena:
dzieki smile

2014-02-23 07:36:22

ocena:
Dzięki B)

2014-04-11 19:29:13

ocena:
dziękuję

Logowanie