Komentarze:
The Walking Dead 3x13
HDTV.x264-2HD
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2013-03-11 16:26:43
ocena:
neo1989 napisał(a) dnia 16:34; 11 marca 2013 następujący komentarz
Ja napiszę tyle: Jak można pisać, że do czegoś pasują jak jeszcze nie minęło nawet tyle czasu żeby odcinek obejrzeć?
Pati1989 napisał(a) dnia 15:59; 11 marca 2013 następujący komentarz
Bardzo przepraszam że dla was nie pasują ale dla mnie tak. O ile nie pasują ? Pół sekundy ? Ale cieszę się że tak przykładacie się żeby były idealnie dopasowane i to się bardzo chwali. Ale zaraz nie trzeba pisać... "Po co piszecie bzdury, że pasują do 720p lub AFG" Nie wiem czy pasują do 720p bo nie ściągam tej wersji. Wyraźnie napisałam że pasują do AFG. No ale dobra bo zaraz zacznie się kłótnia. Na przyszłość nie będę pisała w komentarzu do żadnych napisów/seriali czy pasują do tej wersji czy nie. Czasem ludzie nieraz się pytają czy pasują do tej wersji.. ? Bo nie chcą ściągać dwa razy tego samego serialu. I wtedy zamiast się pytać można przeczytać w komentarzu. Bo nie zawsze korektor/tłumacz pisze do jakich jeszcze wersji pasują.
Bilu003 napisał(a) dnia 15:39; 11 marca 2013 następujący komentarz
Dla niektórych te różnice nie mają znaczenia, na szczęście dla nas tak
neo1989 napisał(a) dnia 15:27; 11 marca 2013 następujący komentarz
Po co piszecie bzdury, że pasują do 720p lub AFG, skoro idealnie nie pasują?
Komentarze wprowadzające w błąd skasowane.
Po co piszecie bzdury, że pasują do 720p lub AFG, skoro idealnie nie pasują?
Komentarze wprowadzające w błąd skasowane.
Dla niektórych te różnice nie mają znaczenia, na szczęście dla nas tak
Bardzo przepraszam że dla was nie pasują ale dla mnie tak. O ile nie pasują ? Pół sekundy ? Ale cieszę się że tak przykładacie się żeby były idealnie dopasowane i to się bardzo chwali. Ale zaraz nie trzeba pisać... "Po co piszecie bzdury, że pasują do 720p lub AFG" Nie wiem czy pasują do 720p bo nie ściągam tej wersji. Wyraźnie napisałam że pasują do AFG. No ale dobra bo zaraz zacznie się kłótnia. Na przyszłość nie będę pisała w komentarzu do żadnych napisów/seriali czy pasują do tej wersji czy nie. Czasem ludzie nieraz się pytają czy pasują do tej wersji.. ? Bo nie chcą ściągać dwa razy tego samego serialu. I wtedy zamiast się pytać można przeczytać w komentarzu. Bo nie zawsze korektor/tłumacz pisze do jakich jeszcze wersji pasują.
Ja napiszę tyle: Jak można pisać, że do czegoś pasują jak jeszcze nie minęło nawet tyle czasu żeby odcinek obejrzeć?
Odpowiedź jest prosta. Delikwenci uruchamiają odcinek i jak widzą, że napisy idą dobrze od początku, z góry zakładają (nie mam pojęcia czemu), że są dopasowane na całości. Nie pomyślą, żeby o takich rewelacjach poinformować PO obejrzeniu odcinka.
Jaki jest tego efekt? Wprowadzają w błąd osoby robiące dopasowania, przez co te pojawiają się dużo później.
Na szczęście mnie to już nie dotyczy, bo przestałem już na tych "informatorów" zwracać uwagę i podglądam wszystko samemu.
2013-03-11 16:39:24
ocena:
Bilu003 napisał(a) dnia 17:26; 11 marca 2013 następujący komentarz
Odpowiedź jest prosta. Delikwenci uruchamiają odcinek i jak widzą, że napisy idą dobrze od początku, z góry zakładają (nie mam pojęcia czemu), że są dopasowane na całości. Nie pomyślą, żeby o takich rewelacjach poinformować PO obejrzeniu odcinka.
Jaki jest tego efekt? Wprowadzają w błąd osoby robiące dopasowania, przez co te pojawiają się dużo później.
Na szczęście mnie to już nie dotyczy, bo przestałem już na tych "informatorów" zwracać uwagę i podglądam wszystko samemu.
neo1989 napisał(a) dnia 16:34; 11 marca 2013 następujący komentarz
Ja napiszę tyle: Jak można pisać, że do czegoś pasują jak jeszcze nie minęło nawet tyle czasu żeby odcinek obejrzeć?
Pati1989 napisał(a) dnia 15:59; 11 marca 2013 następujący komentarz
Bardzo przepraszam że dla was nie pasują ale dla mnie tak. O ile nie pasują ? Pół sekundy ? Ale cieszę się że tak przykładacie się żeby były idealnie dopasowane i to się bardzo chwali. Ale zaraz nie trzeba pisać... "Po co piszecie bzdury, że pasują do 720p lub AFG" Nie wiem czy pasują do 720p bo nie ściągam tej wersji. Wyraźnie napisałam że pasują do AFG. No ale dobra bo zaraz zacznie się kłótnia. Na przyszłość nie będę pisała w komentarzu do żadnych napisów/seriali czy pasują do tej wersji czy nie. Czasem ludzie nieraz się pytają czy pasują do tej wersji.. ? Bo nie chcą ściągać dwa razy tego samego serialu. I wtedy zamiast się pytać można przeczytać w komentarzu. Bo nie zawsze korektor/tłumacz pisze do jakich jeszcze wersji pasują.
Bilu003 napisał(a) dnia 15:39; 11 marca 2013 następujący komentarz
Dla niektórych te różnice nie mają znaczenia, na szczęście dla nas tak
neo1989 napisał(a) dnia 15:27; 11 marca 2013 następujący komentarz
Po co piszecie bzdury, że pasują do 720p lub AFG, skoro idealnie nie pasują?
Komentarze wprowadzające w błąd skasowane.
Po co piszecie bzdury, że pasują do 720p lub AFG, skoro idealnie nie pasują?
Komentarze wprowadzające w błąd skasowane.
Dla niektórych te różnice nie mają znaczenia, na szczęście dla nas tak
Bardzo przepraszam że dla was nie pasują ale dla mnie tak. O ile nie pasują ? Pół sekundy ? Ale cieszę się że tak przykładacie się żeby były idealnie dopasowane i to się bardzo chwali. Ale zaraz nie trzeba pisać... "Po co piszecie bzdury, że pasują do 720p lub AFG" Nie wiem czy pasują do 720p bo nie ściągam tej wersji. Wyraźnie napisałam że pasują do AFG. No ale dobra bo zaraz zacznie się kłótnia. Na przyszłość nie będę pisała w komentarzu do żadnych napisów/seriali czy pasują do tej wersji czy nie. Czasem ludzie nieraz się pytają czy pasują do tej wersji.. ? Bo nie chcą ściągać dwa razy tego samego serialu. I wtedy zamiast się pytać można przeczytać w komentarzu. Bo nie zawsze korektor/tłumacz pisze do jakich jeszcze wersji pasują.
Ja napiszę tyle: Jak można pisać, że do czegoś pasują jak jeszcze nie minęło nawet tyle czasu żeby odcinek obejrzeć?
Odpowiedź jest prosta. Delikwenci uruchamiają odcinek i jak widzą, że napisy idą dobrze od początku, z góry zakładają (nie mam pojęcia czemu), że są dopasowane na całości. Nie pomyślą, żeby o takich rewelacjach poinformować PO obejrzeniu odcinka.
Jaki jest tego efekt? Wprowadzają w błąd osoby robiące dopasowania, przez co te pojawiają się dużo później.
Na szczęście mnie to już nie dotyczy, bo przestałem już na tych "informatorów" zwracać uwagę i podglądam wszystko samemu.
A ja napiszę tak że sprawdziłam odc. z tymi napisami do AFG pobieżnie i napisy pasowały. Odc. też już obejrzałam i napisy pasują (jak dla mnie). Nie patrzę tylko na początku bo wiadomo że mogą się spóźniać później.
2013-03-11 17:09:59
ocena:
Pati1989 napisał(a) dnia 17:39; 11 marca 2013 następujący komentarz
A ja napiszę tak że sprawdziłam odc. z tymi napisami do AFG pobieżnie i napisy pasowały. Odc. też już obejrzałam i napisy pasują (jak dla mnie). Nie patrzę tylko na początku bo wiadomo że mogą się spóźniać później.
Bilu003 napisał(a) dnia 17:26; 11 marca 2013 następujący komentarz
Odpowiedź jest prosta. Delikwenci uruchamiają odcinek i jak widzą, że napisy idą dobrze od początku, z góry zakładają (nie mam pojęcia czemu), że są dopasowane na całości. Nie pomyślą, żeby o takich rewelacjach poinformować PO obejrzeniu odcinka.
Jaki jest tego efekt? Wprowadzają w błąd osoby robiące dopasowania, przez co te pojawiają się dużo później.
Na szczęście mnie to już nie dotyczy, bo przestałem już na tych "informatorów" zwracać uwagę i podglądam wszystko samemu.
neo1989 napisał(a) dnia 16:34; 11 marca 2013 następujący komentarz
Ja napiszę tyle: Jak można pisać, że do czegoś pasują jak jeszcze nie minęło nawet tyle czasu żeby odcinek obejrzeć?
Pati1989 napisał(a) dnia 15:59; 11 marca 2013 następujący komentarz
Bardzo przepraszam że dla was nie pasują ale dla mnie tak. O ile nie pasują ? Pół sekundy ? Ale cieszę się że tak przykładacie się żeby były idealnie dopasowane i to się bardzo chwali. Ale zaraz nie trzeba pisać... "Po co piszecie bzdury, że pasują do 720p lub AFG" Nie wiem czy pasują do 720p bo nie ściągam tej wersji. Wyraźnie napisałam że pasują do AFG. No ale dobra bo zaraz zacznie się kłótnia. Na przyszłość nie będę pisała w komentarzu do żadnych napisów/seriali czy pasują do tej wersji czy nie. Czasem ludzie nieraz się pytają czy pasują do tej wersji.. ? Bo nie chcą ściągać dwa razy tego samego serialu. I wtedy zamiast się pytać można przeczytać w komentarzu. Bo nie zawsze korektor/tłumacz pisze do jakich jeszcze wersji pasują.
Bilu003 napisał(a) dnia 15:39; 11 marca 2013 następujący komentarz
Dla niektórych te różnice nie mają znaczenia, na szczęście dla nas tak
neo1989 napisał(a) dnia 15:27; 11 marca 2013 następujący komentarz
Po co piszecie bzdury, że pasują do 720p lub AFG, skoro idealnie nie pasują?
Komentarze wprowadzające w błąd skasowane.
Po co piszecie bzdury, że pasują do 720p lub AFG, skoro idealnie nie pasują?
Komentarze wprowadzające w błąd skasowane.
Dla niektórych te różnice nie mają znaczenia, na szczęście dla nas tak
Bardzo przepraszam że dla was nie pasują ale dla mnie tak. O ile nie pasują ? Pół sekundy ? Ale cieszę się że tak przykładacie się żeby były idealnie dopasowane i to się bardzo chwali. Ale zaraz nie trzeba pisać... "Po co piszecie bzdury, że pasują do 720p lub AFG" Nie wiem czy pasują do 720p bo nie ściągam tej wersji. Wyraźnie napisałam że pasują do AFG. No ale dobra bo zaraz zacznie się kłótnia. Na przyszłość nie będę pisała w komentarzu do żadnych napisów/seriali czy pasują do tej wersji czy nie. Czasem ludzie nieraz się pytają czy pasują do tej wersji.. ? Bo nie chcą ściągać dwa razy tego samego serialu. I wtedy zamiast się pytać można przeczytać w komentarzu. Bo nie zawsze korektor/tłumacz pisze do jakich jeszcze wersji pasują.
Ja napiszę tyle: Jak można pisać, że do czegoś pasują jak jeszcze nie minęło nawet tyle czasu żeby odcinek obejrzeć?
Odpowiedź jest prosta. Delikwenci uruchamiają odcinek i jak widzą, że napisy idą dobrze od początku, z góry zakładają (nie mam pojęcia czemu), że są dopasowane na całości. Nie pomyślą, żeby o takich rewelacjach poinformować PO obejrzeniu odcinka.
Jaki jest tego efekt? Wprowadzają w błąd osoby robiące dopasowania, przez co te pojawiają się dużo później.
Na szczęście mnie to już nie dotyczy, bo przestałem już na tych "informatorów" zwracać uwagę i podglądam wszystko samemu.
A ja napiszę tak że sprawdziłam odc. z tymi napisami do AFG pobieżnie i napisy pasowały. Odc. też już obejrzałam i napisy pasują (jak dla mnie). Nie patrzę tylko na początku bo wiadomo że mogą się spóźniać później.
No i tym się różnimy, że ja porównałem napisy z wersją bazową, a nie tylko pobieżnie. Twoje działanie to jedynie mały krok do przodu względem tych "informatorów".
Na tym mógłbym zakończyć temat, ale jeszcze tylko przypomnę, iż sama napisałaś, że 0.5s to dla ciebie żadna różnica, a przynajmniej tak wnioskuję z twojego wcześniejszego komentarza. To już, jako regularny tutaj synchronizator, mogę jedynie wyśmiać.
2013-03-17 14:46:48
ocena:
Dzięki 
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 268
- [22613][22650]Mam nadzieje,|że wszystko się uda.
+ [22613][22650]Mam nadzieję,|że wszystko się uda.
-----
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 268
- [22613][22650]Mam nadzieje,|że wszystko się uda.
+ [22613][22650]Mam nadzieję,|że wszystko się uda.
-----
