Komentarze:

Suits 2x16

720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HWD; 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HWD; 480p.WEB-DL...

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2013-02-23 22:11:11

ocena:
Uwaga: wersja WEB-DL jest krótsza, brakuje niektórych fragmentów.

2013-02-23 22:23:37

ocena:
Brakuje 6 minut materiału

2013-02-24 15:28:12

ocena:
W mojej wersji Suits.S02E16.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HWD [PublicHD] ok. 0:37:09 jest scena, do której brak napisów:

Mogłeś powiedzieć, że mnie nie kochasz,|zamiast mnie wydawać.
Nie wydałem cię.
Ktoś to zrobił, bo Darby|dowiedział się, co dałam Mike'owi i zostałam zwolniona.
To nie ja.
No to chociaż tyle.
Żegnaj, Harvey.

Czy mam jakąś wersję REPACK ? Nadal są pewne różnice w montażu tej sceny w wersji WEB-DL i suits.s02e16.720p.hdtv.x264-evolve, ale ten dialog jest, a napisów brakuje.

Czy są jeszcze inne miejsca w wersji WEB-DL, w których może czegoś brakować?
Komentarz został edytowany przez Gallegher dnia 17:05; 24 lutego 2013

2013-02-25 01:19:09

ocena:
Masz rację. Dodałem ten brakujący fragment.
Co do reszty, to jak już pisałem, brakuje 6 minut materiału. Część dialogów jest skrócona, a niektóre fragmenty zostały wycięte w całości. Różnice widać już w 10. linii.

2013-02-25 14:33:34

ocena:
Dzięki za wyjaśnienia.


I WIELKIE podziękowania za cały sezon - dopasowania i tłumaczenia.


Do przeczytania, mam nadzieję, latem.

2013-02-25 14:55:24

ocena:
Czy te brakujące 6 min wpływają jakoś na fabułę? Czy to jakaś nieznacząca gadka?
Komentarz został edytowany przez -Vieslav- dnia 15:55; 25 lutego 2013

2013-02-25 18:02:41

ocena:
-Vieslav- napisał(a) dnia 15:55; 25 lutego 2013 następujący komentarz

Czy te brakujące 6 min wpływają jakoś na fabułę? Czy to jakaś nieznacząca gadka?

Nie wiem, jak odpowiedzieć na to pytanie ;). Ogólny wydźwięk się nie zmienia, ale brakuje 10% dialogów, wiec jednak sporo. Różnica taka, jak między wersją reżyserską filmu i kinową. Najlepiej ściągnij obie wersje i porównaj.

2013-02-26 09:03:03

ocena:
Dzięki za odpowiedź. Pytałem bo jeszcze nie oglądałem 2 sezonu i chciałem sobie obejrzeć cały w wersji webdl. Najwyżej ściągnę 15odc w tej wersji a finał w hdtv bo rozumiem że wcześniej takich sytuacji nie było.

Logowanie