Komentarze:
CSI: Crime Scene Investigation 13x01
HDTV.x264-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION; HDTV.XviD-AFG; HDTV.XviD-TVSR
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2012-10-05 19:57:21
ocena:
Wygląda na to, że odcinek drugi dopiero w środę. Czyli napisy w przyszłym tygodniu. 
Do następnego.
Do następnego. 
2013-07-25 06:00:22
ocena:
O boże. A miałem nadzieję, że już nie zobaczę tego duetu "tłumaczy" tłumaczących się amatorstwem i żeby ich nie krytykować.. Dno a nie napisy.
2013-07-25 16:14:44
ocena:
daleki_kuzyn napisał(a) dnia 08:00; 25 lipca 2013 następujący komentarz
O boże. A miałem nadzieję, że już nie zobaczę tego duetu "tłumaczy" tłumaczących się amatorstwem i żeby ich nie krytykować.. Dno a nie napisy.
O boże. A miałem nadzieję, że już nie zobaczę tego duetu "tłumaczy" tłumaczących się amatorstwem i żeby ich nie krytykować.. Dno a nie napisy.
Jak widzisz, już nie tłumaczymy. Skoro Ci się nie podoba, nie musisz oglądać z naszymi napisami. Możesz zaczekasz na lepsze bądź zrobić samemu. Wiesz, będę tłumaczyć się amatorstwem, ponieważ angielskiego uczę się mniej niż 5 lat. Co więcej, podczas tłumaczenia, uwagi braliśmy do siebie, ale uwagi rozsądne, a nie tylko w stylu "nie jesteście dobrzy bo mi się nie podoba, więc was skrytykuję, bo nie mam nic lepszego do roboty". Skoro uważasz, że nasze napisy były takim dnem, zrób sam/a. Chętnie zobaczymy
Zawsze możesz oglądnąć z lektorem bądź w orginale 2013-07-28 08:16:40
ocena:
daleki_kuzyn napisał(a) dnia 08:00; 25 lipca 2013 następujący komentarz
O boże. A miałem nadzieję, że już nie zobaczę tego duetu "tłumaczy" tłumaczących się amatorstwem i żeby ich nie krytykować.. Dno a nie napisy.
O boże. A miałem nadzieję, że już nie zobaczę tego duetu "tłumaczy" tłumaczących się amatorstwem i żeby ich nie krytykować.. Dno a nie napisy.
Też miałem taką nadzieję. Beznadziejne tłumaczenie.
2013-07-28 10:13:26
ocena:
Zgłosiłem do moderacji komentarze użytkowników daleki_kuzyn i TheEndMan, które zresztą wydają się być jednym kontem. Oceny wystawione przez tych użytkowników (1) powinny być usunięte, bo nie podali żadnych argumentów odnośnie komentowanych napisów.