Komentarze:

Pretty Little Liars 2x19

HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2012-02-07 22:47:43

ocena:
Dzięki smile

2012-02-07 22:49:38

ocena:
Dzięki :good2:

2012-02-07 22:50:30

ocena:
dzięki :good2:

2012-02-07 22:50:45

ocena:
Dziękuję:drinks:

2012-02-07 23:01:44

ocena:
Dzięki!

2012-02-07 23:01:47

ocena:
Dzieki wielkie smile

2012-02-08 07:23:21

ocena:
Dziękować :good2:

2012-02-08 07:33:50

ocena:
dzięki;)

2012-02-08 07:54:41

ocena:
Dziękujęsmile

2012-02-08 10:38:36

ocena:
Ależ zawrotna prędkość... :wacko: Dzięki :love:
Komentarz został edytowany przez maya25 dnia 16:18; 08 lutego 2012

2012-02-08 12:26:52

ocena:
Dzięki :beer2:

2012-02-08 13:17:29

ocena:
dzieki:good2:

2012-02-08 14:23:06

ocena:
Dziekuję!

2012-02-08 14:23:06

ocena:
Dziekuję!

2012-02-08 15:48:28

ocena:
:drinks:

2012-02-08 16:24:31

ocena:
thx smile :beer2: :beer2:

2012-02-08 19:53:09

ocena:
dzięki

2012-02-08 20:37:40

ocena:
Ogromne dzięki za napisy.

2012-02-08 22:24:03

ocena:
Napisy super, dzieki. 6 :beer2:

Zauwazylem jedno nieprzetlumaczone miejsce od 33915 do 34010 (w tym miejscu brakuje tekstu angielskiego), cos w rodzaju:
- Nadal jestesmy umowieni na sobote? Zalezy mi na tym [albo "licze na to"]

Dobra, dalej sie nie gasze z tlumaczeniem ;)

Aaa, jeszcze jedno:
-{46171}{46268}- Słucham?|- Bynajmniej powiększył twoje piersi.
+{46171}{46268}- Słucham?|- Przynajmniej powiększył twoje piersi.

"Bynajmniej" tu nie pasuje, bo jest zaprzeczeniem.
Komentarz został edytowany przez Dzacho dnia 23:36; 08 lutego 2012

2012-02-09 00:25:28

ocena:
Wielkie dzięki. Napisy robicie rewelacyjne.


Jedna poprawka:


-{46171}{46268}- Słucham?|- Bynajmniej powiększył twoje piersi.
+{46171}{46268}- Słucham?|- Przynajmniej powiększył twoje piersi.


"Bynajmniej" używamy tylko przy przeczeniu.


Logowanie