Komentarze:

Spartacus: Vengeance 2x01

WEBRip.XviD-CoCoJAMBO; 720p.WEBRip.x264-XS

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2012-01-23 23:09:51

ocena:
Jak już pewnie niektórzy się zorientowali, jest małe zamieszanie z numeracją odcinków.
Ja zamierzam stosować następującą metodę:
Tytuł to "Spartacus: Vengeance", co raczej nie ulega wątpliwości.
Numeracja będzie 2x... ponieważ jest to uznawane za drugi sezon "sagi" o Spartakusie.
Ktoś może powiedzieć, że w związku z tym Bogowie Areny powinni być numerowani 0x... jako prequel i może ma trochę racji, ale teraz bez sensu byłoby zmieniać to wszystko i wprowadzać zamieszanie.
Poza tym to są tylko niuanse, tak naprawdę liczy się tylko to, że Spartakus wrócił smile
Miłego seansu!

PS W sobotę wrzucę dopasowania do ripów telewizyjnych.
Komentarz został edytowany przez Yungar dnia 00:10; 24 stycznia 2012

2012-01-23 23:14:38

ocena:
dziękować za napisy smile smile smile:beer2:

2012-01-23 23:26:06

ocena:
Wielkie dzięki za napisy! :D

2012-01-23 23:27:00

ocena:
dziekóweczka za napisy :D pozdrawiam.

2012-01-23 23:30:39

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 99
- {16201}{16260}I zamoczyć kutasa|burdelu Arminiusza.
+ {16201}{16260}I zamoczyć kutasa|w burdelu Arminiusza.
-----
Linia 223
- {37824}{37869}Gdzie!
+ {37824}{37869}Gdzie?
-----
Linia 408
- {60962}{61048}Modliłem sie o to.
+ {60962}{61048}Modliłem się o to.
-----
Linia 502
- {75968}{76072}a przekonasz się,|że nic nie słuchać.
+ {75968}{76072}a przekonasz się,|że nic nie słychać.
-----
Thx :beer2:

2012-01-24 02:11:24

ocena:
:good: :good2: :happy2: :groupwave:

2012-01-24 05:09:03

ocena:
Wielkie dzieki
Pozdrawiam

2012-01-24 05:33:56

ocena:
dzięki smile

2012-01-24 05:57:24

ocena:
Yp, wielkie dzieki za suby... :drinks:


btw. będzie synchro do HDTV.XviD-P2P ?

2012-01-24 06:02:22

ocena:
Wielkie dzięki:good2:

2012-01-24 07:07:28

ocena:
dzieki

2012-01-24 08:16:05

ocena:
Wielkie dzięki.

2012-01-24 09:37:51

ocena:
Wielkie dzięki :drinks:

2012-01-24 10:02:11

ocena:
Dzięki smile

2012-01-24 10:41:25

ocena:
Nie chcę się czepiać szczegółów, ale powinno być Enomaus a nie Ojnomaos, jeśli już nie zostawiasz oryginalnego imienia, tylko tłumaczysz je na polski ;)

2012-01-24 12:15:11

ocena:
:good: :D :good:


Pozdrowienia.;)

2012-01-24 13:30:50

ocena:
Wielkie dzięki :groupwave:

2012-01-24 13:42:25

ocena:
Serdeczne Dzięki za tak szybkie tłumaczenie :happy:

2012-01-24 16:20:41

ocena:
Panowie, dobra robota :beer2: A co się naczekałem to moje, heh..


Dzięki!

2012-01-24 17:08:00

ocena:
Dziękuję.

Logowanie