Komentarze:

Dexter 6x12

HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2011-12-20 09:51:36

ocena:
Dzięki za cały sezon!!! :lol2: :groupwave:

2011-12-20 09:59:38

ocena:
Wielkie dzięki za kolejny przetłumaczony sezon smile Tylko czekać na kolejny smile

2011-12-20 10:15:11

ocena:
Bilu003 napisał(a) dnia 01:32; 20 grudnia 2011 następujący komentarz

Napisy trochę wcześniej niż zwykle smile

Bendzamin podebrał trochę klienteli, co? ;)


Bilu003 napisał(a) dnia 01:32; 20 grudnia 2011 następujący komentarz
Poprawki jak zwykle mile widziane.

Czyżby? Widziane może i mile, ale nie uwzględniane. smile


Bilu003 napisał(a) dnia 01:32; 20 grudnia 2011 następujący komentarz
Do zobaczenia, miejmy nadzieję, za rok.



Oj, oby. Bo choć odcinek obfitujący w bzdury, to zakończenie niecodzienne. smile

2011-12-20 10:28:59

ocena:
Wielkie dzięki za napisy! :D

2011-12-20 10:34:56

ocena:
majlo1985 napisał(a) dnia 11:15; 20 grudnia 2011 następujący komentarz

Czyżby? Widziane może i mile, ale nie uwzględniane. smile



Bo szanowny majlo sam się prosi o to żeby traktować go jak powietrze.

2011-12-20 11:15:28

ocena:
WIELKIE dzięki za cały sezon !!!!!!!!!!!!!!!:good2: :drinks:

2011-12-20 11:26:08

ocena:
Dzięki za te literki, cały sezon, i wszystkie poprzednie! Mam nadzieję, że będziecie robić napisy również do 2 następnych serii! :beer:

2011-12-20 11:32:43

ocena:
dzięki

2011-12-20 12:38:52

ocena:
Dzięki, jak zwykle smile

2011-12-20 12:54:37

ocena:
Wielkie dzięki. Świetna robota i ekipa.

2011-12-20 13:04:31

ocena:
Dzięki za cały sezon! :good2:

2011-12-20 13:52:48

ocena:
dzięki wielkie za cały sezon :groupwave:

2011-12-20 14:17:01

ocena:
Świetna robota, serdeczne podziękowania za cały sezon! :groupwave:

2011-12-20 14:22:42

ocena:
Dzięki :beer2:

2011-12-20 14:33:36

ocena:
Dzięki za cały sezon, za bardzo dobre literki.
Do zobczyska w następnym sezonie.
:groupwave:
:beer2:
B)

2011-12-20 14:41:06

ocena:
thx

2011-12-20 14:42:00

ocena:
thx

2011-12-20 14:44:05

ocena:
seb13cr napisał(a) dnia 02:52; 20 grudnia 2011 następujący komentarz

dla obu panów podziękowania za kolejny sezon!
za jakość i terminowość.



{15402}{15488}- Dzięki.|- Nie ma sprawy.
---> wydaje mi się, że na ekranie ta odpowiedź Jamie nie pada...



pzdr.



Trzeba podgłośnić i słychać wtedy "Sure" :P


majlo1985 napisał(a) dnia 11:15; 20 grudnia 2011 następujący komentarz

Bilu003 napisał(a) dnia 01:32; 20 grudnia 2011 następujący komentarz

Napisy trochę wcześniej niż zwykle smile

Bendzamin podebrał trochę klienteli, co? ;)



Bilu003 napisał(a) dnia 01:32; 20 grudnia 2011 następujący komentarz
Poprawki jak zwykle mile widziane.

Czyżby? Widziane może i mile, ale nie uwzględniane. smile



Bilu003 napisał(a) dnia 01:32; 20 grudnia 2011 następujący komentarz
Do zobaczenia, miejmy nadzieję, za rok.




Oj, oby. Bo choć odcinek obfitujący w bzdury, to zakończenie niecodzienne. smile





Napisy pojawiły się wcześniej ze względu na finał, to ja wyszedłem z tą inicjatywą. Duble nie mają z tym nic wspólnego.
Poprawki staram się wprowadzać na bieżąco, do niektórych odcinków leżą odłogiem, ale je wprowadzę. Nie zrozum mnie źle, bo dobrze, że je wyłapujesz, ale mówię tu o poprawkach (kropki, przecinki), nie sugestiach (np. tableau). Wszystkie wysyłam tłumaczowi i to on decyduje, co poprawić. Skoro upodobał sobie np. tableau, to tak zostaje.





januanio napisał(a) dnia 11:34; 20 grudnia 2011 następujący komentarz

majlo1985 napisał(a) dnia 11:15; 20 grudnia 2011 następujący komentarz

Czyżby? Widziane może i mile, ale nie uwzględniane. smile




Bo szanowny majlo sam się prosi o to żeby traktować go jak powietrze.





Coś w tym jest.


kamiprok napisał(a) dnia 12:26; 20 grudnia 2011 następujący komentarz

Dzięki za te literki, cały sezon, i wszystkie poprzednie! Mam nadzieję, że będziecie robić napisy również do 2 następnych serii! :beer:



Zobaczymy smile

2011-12-20 15:19:30

ocena:
Dzięki za komplet :beer2:

2011-12-20 16:05:14

ocena:
Dzięki wielkie za cały sezon i ten odcinek smile do następnego sezonu :groupwave:

Logowanie