Komentarze:
Star Wars: The Clone Wars 4x01-02
HDTV.XviD-2HD; 720p.HDTV.x264-2HD

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-09-18 13:58:35
ocena:
Do wersji 720p.HDTV.x264-2HD nie pasują! Chyba, że pasują komuś około sekundowe opóźnienia/przyspieszenia.
Natknęłam się na błędy, które zostały już poprawione:
- {21040}{21087}Dlaczego ukrywają się wśród korali?
+{21040}{21087}Dlaczego ukrywają się wśród koralowców?
- {26037}{26103}Jest czas, by atakować,|i czas, by się wycofać,
+{26037}{26103}Jest czas, by atakować,|i czas, by się wycofać.
Komentarz został edytowany przez LaraNotsil dnia 18:10; 18 września 2011
Natknęłam się na błędy, które zostały już poprawione:
- {21040}{21087}Dlaczego ukrywają się wśród korali?
+{21040}{21087}Dlaczego ukrywają się wśród koralowców?
- {26037}{26103}Jest czas, by atakować,|i czas, by się wycofać,
+{26037}{26103}Jest czas, by atakować,|i czas, by się wycofać.
Komentarz został edytowany przez LaraNotsil dnia 18:10; 18 września 2011
2011-09-18 16:07:48
ocena:
Dzięki.
aha właśnie, nie wiem dlaczego... ale te napisy rozwalają mi ffdshowa. zawsze ten program używam do odtwarzania napisów.
po prostu film mi się zawiesza jak z napisami odtworzę w czymkolwiek. a jak nie ma napisów to działa dobrze.
dopiero jak usunąłem pierwszą linijkę ({55}{140}{C:$#ffff00}Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów|4x01 Water War, 4x02 Gungan Attack) to zadziałało.
ktoś wie może co to powoduje?
aha właśnie, nie wiem dlaczego... ale te napisy rozwalają mi ffdshowa. zawsze ten program używam do odtwarzania napisów.
po prostu film mi się zawiesza jak z napisami odtworzę w czymkolwiek. a jak nie ma napisów to działa dobrze.
dopiero jak usunąłem pierwszą linijkę ({55}{140}{C:$#ffff00}Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów|4x01 Water War, 4x02 Gungan Attack) to zadziałało.
ktoś wie może co to powoduje?
2011-09-18 16:55:43
ocena:
mathias777 napisał(a) dnia 18:07; 18 września 2011 następujący komentarz
aha właśnie, nie wiem dlaczego... ale te napisy rozwalają mi ffdshowa. zawsze ten program używam do odtwarzania napisów.
po prostu film mi się zawiesza jak z napisami odtworzę w czymkolwiek. a jak nie ma napisów to działa dobrze.
dopiero jak usunąłem pierwszą linijkę ({55}{140}{C:$#ffff00}Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów|4x01 Water War, 4x02 Gungan Attack) to zadziałało.
ktoś wie może co to powoduje?
aha właśnie, nie wiem dlaczego... ale te napisy rozwalają mi ffdshowa. zawsze ten program używam do odtwarzania napisów.
po prostu film mi się zawiesza jak z napisami odtworzę w czymkolwiek. a jak nie ma napisów to działa dobrze.
dopiero jak usunąłem pierwszą linijkę ({55}{140}{C:$#ffff00}Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów|4x01 Water War, 4x02 Gungan Attack) to zadziałało.
ktoś wie może co to powoduje?
Nie wie, ja używam subedit i wszystko działa.
2011-09-18 17:19:24
ocena:
LaraNotsil napisał(a) dnia 15:58; 18 września 2011 następujący komentarz
Do wersji 720p.HDTV.x264-2HD nie pasują! Chyba, że pasują komuś około sekundowe opóźnienia/przyspieszenia.
Do wersji 720p.HDTV.x264-2HD nie pasują! Chyba, że pasują komuś około sekundowe opóźnienia/przyspieszenia.
Wystarczy zmienić w subedit współczynnik fps na 25 na samym początku filmu z zaznaczeniem od aktualnej linii i śmiga, dzięki za literki =)
2011-09-18 17:25:09
ocena:
Osin napisał(a) dnia 19:19; 18 września 2011 następujący komentarz
Wystarczy zmienić w subedit współczynnik fps na 25 na samym początku filmu z zaznaczeniem od aktualnej linii i śmiga, dzięki za literki =)
LaraNotsil napisał(a) dnia 15:58; 18 września 2011 następujący komentarz
Do wersji 720p.HDTV.x264-2HD nie pasują! Chyba, że pasują komuś około sekundowe opóźnienia/przyspieszenia.
Do wersji 720p.HDTV.x264-2HD nie pasują! Chyba, że pasują komuś około sekundowe opóźnienia/przyspieszenia.
Wystarczy zmienić w subedit współczynnik fps na 25 na samym początku filmu z zaznaczeniem od aktualnej linii i śmiga, dzięki za literki =)
Zmieniłam i właśnie w tej wersji są takie opóźnienia. Przed zmianą, nie dało się tego oglądać

2011-09-18 17:28:31
ocena:
Do SubEdita trzeba pobierać napisy w MPL2 i dopiero wtedy pisać czy pasują, czy nie. W domyślnym MicroDVD trzeba "wymusić" w SubEdicie prawidłowy FPS 23.976 (opcja Shift+Ctrl+Q).
2011-09-18 17:31:35
ocena:
neo1989 napisał(a) dnia 19:28; 18 września 2011 następujący komentarz
Do SubEdita trzeba pobierać napisy w MPL2 i dopiero wtedy pisać czy pasują, czy nie. W domyślnym MicroDVD trzeba "wymusić" w SubEdicie prawidłowy FPS 23.976 (opcja Shift+Ctrl+Q).
Do SubEdita trzeba pobierać napisy w MPL2 i dopiero wtedy pisać czy pasują, czy nie. W domyślnym MicroDVD trzeba "wymusić" w SubEdicie prawidłowy FPS 23.976 (opcja Shift+Ctrl+Q).
Nie ściągam napisów po raz pierwszy... dziękuję za informacje, omże się komuś przyda. U mnie te napisy nie pasuję do wersji 720 i tyle. Nie lubię, jak napisy wiszą długo ani jak szybko znikają i nie lubię jak napisy mają opóźnienie czy przyspieszenie... jakiekolwiek. Wam może pasują, mi takie coś nie odpowiada.
Zresztą spierać się nie będę. I tak nie mogę dodać napisów do wersji 720p.HDTV.x264-2HD.Napisy są dla Was, nie dla mnie. Skoro pasują wam niedociągnięcia to proszę was bardzo. Jak zawsze napisy.24 są przyjazne dla wszystkich i kasuje z poczekalni rzeczy nie wyjaśniając dlaczego.
Komentarz został edytowany przez LaraNotsil dnia 19:38; 18 września 2011
2011-09-18 17:37:50
ocena:
Ja wersji 720p nie posiadam, więc się nie wypowiadam. Dałem tylko info dla nieświadomych, którzy zmieniają FPS na 25.000.
2011-09-18 17:44:41
ocena:
Sprawdziłem kilka linijek wybiórczo i u mnie jest idealnie, zaraz obejrzę cały odcinek od początku do końca i napiszę co i jak. Zawsze ściągałem w microdvd i zmieniałem fps tym sposobem.
2011-09-18 18:01:00
ocena:
neo1989 napisał(a) dnia 19:37; 18 września 2011 następujący komentarz
Ja wersji 720p nie posiadam, więc się nie wypowiadam. Dałem tylko info dla nieświadomych, którzy zmieniają FPS na 25.000.
Ja wersji 720p nie posiadam, więc się nie wypowiadam. Dałem tylko info dla nieświadomych, którzy zmieniają FPS na 25.000.
Jednak i informacja przydał się i mi. Zawsze zmieniałam fps napisów a nie samego filmu/odcinka... i po zmianie fps odcinka napisy pasują

2011-09-18 22:13:20
ocena:
Dzień Dobry
Melduję się na posterunku i oto co mamy:
{48371}{48464}Dlatego właśnie musimy się zebrać|i natychmiast zaatakować!
{48371}{48464}Dlatego właśnie musimy założyć,|że atak nastąpi wkrótce!
{49984}{50022}Mieszkańcy Mon Cala! =>sugeruje mieszkańców jakiegoś miejsca, a Mon Cala to nazwa rasy
{49984}{50022}Ludu/Obywatele/Współplemieńcy/Rodacy Mon Cala!
I w jednej z linijek jest podwójna spacja

Melduję się na posterunku i oto co mamy:
{48371}{48464}Dlatego właśnie musimy się zebrać|i natychmiast zaatakować!
{48371}{48464}Dlatego właśnie musimy założyć,|że atak nastąpi wkrótce!
{49984}{50022}Mieszkańcy Mon Cala! =>sugeruje mieszkańców jakiegoś miejsca, a Mon Cala to nazwa rasy

{49984}{50022}Ludu/Obywatele/Współplemieńcy/Rodacy Mon Cala!
I w jednej z linijek jest podwójna spacja

2011-09-19 05:05:39
ocena:
Witam serdecznie
Co do tego ataku.... to biorąc pod uwagę, że zaatakowali "naszych" to raczej nasza wersja jest lepsza
Muszę zobaczyć jak wrócę z pracy zobaczyć w jakiej to okoliczności mówią. Wydaje się mi, że Mon Cala to miejsce a dokładnie nazwa ich podwodnego miasta. Więc to tak jakby ktoś powiedzial: Wrocławianie.....cośtam cośtam! No ale lukne kiedy to występuje

Co do tego ataku.... to biorąc pod uwagę, że zaatakowali "naszych" to raczej nasza wersja jest lepsza


2011-09-19 06:25:37
ocena:
bardzo dziekuje za napisy. szok ze jeszcze panowie z Hataka nie zablokowali komentowania

2011-09-19 06:30:01
ocena:
rafi83 napisał(a) dnia 08:25; 19 września 2011 następujący komentarz
bardzo dziekuje za napisy. szok ze jeszcze panowie z Hataka nie zablokowali komentowania
bardzo dziekuje za napisy. szok ze jeszcze panowie z Hataka nie zablokowali komentowania

Oj nie są tacy źli jak ich malują

