Komentarze:
John Doe 1x08
PDTV.XviD-FoV

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-07-23 18:23:01
ocena:
dziękuję.mam nadzieję że będziesz jednak kontynuował tłumaczenie
2011-07-23 18:32:25
ocena:
ja również trzymam kciuki za kontynuację
dzięki i pozdrawiam

dzięki i pozdrawiam
2011-07-23 18:59:37
ocena:
Dzięki, tez zachęcam do dalszego tłumaczenia. Pozdrawiam
2011-07-23 19:48:47
ocena:
Dzięki wielkie
Również liczę że będziesz tłumaczył następne odcinki.

Również liczę że będziesz tłumaczył następne odcinki.
2011-07-23 19:51:08
ocena:
Dziękuję, dziękuję i jeszcze raz dziękuję , za super robotę.
Ps. Podpisuję się pod postami wyżej . Mam nadzieję , że jednak bedziesz dalej tłumaczył.
Ps. Podpisuję się pod postami wyżej . Mam nadzieję , że jednak bedziesz dalej tłumaczył.
2011-07-24 03:39:55
ocena:
Dziękuję za...
I już nie mogę się doczekać następnych. !!!
I już nie mogę się doczekać następnych. !!!
2011-07-24 16:21:53
ocena:
Dzięki za napisy i mam nadzieję,że będziesz kontynuować tłumaczenie pozostałych odcinków.

2011-08-20 15:44:22
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 98
- {8951}{9023}/To miejsca.|Madison P.
+ {8951}{9023}- To miejsca.|- Madison P.
-----
Linia 118
- {10675}{10750}To może być język migowy.|Penie jest głuchy.
+ {10675}{10750}To może być język migowy.|Pewnie jest głuchy.
-----
Linia 139 - PODZIAŁ LINII
- {12848}{12922}dekoderów mowy lokalnego operatora telefonicznego.
+ {12848}{12922}dekoderów mowy|lokalnego operatora telefonicznego.
-----
Linia 149 - ZBĘDNA LITERA "S" NA POCZĄTKU I PODWÓJNA SPACJA PO "Hotel"
- {13632}{13771}- S3724 Simpson Boulevard, Unit 7.|- Hotel w Beacon Hill.
+ {13632}{13771}- 3724 Simpson Boulevard, Unit 7.|- Hotel w Beacon Hill.
-----
Linia 206 - PODZIAŁ LINII
- {23651}{23770}/Przez pięć lat jeździłeś|/konno, doiłeś krowy z ojcem.
+ {23651}{23770}/Przez pięć lat jeździłeś konno,|/doiłeś krowy z ojcem.
-----
Linia 227 - PODZIAŁ LINII
- {25458}{25590}/zaawansowany rozwój|/intelektualny kory mózgowej.
+ {25458}{25590}/zaawansowany rozwój intelektualny|/kory mózgowej.
-----
Linia 264 - SYNCHRO
- {29893}{29933}Crowder.
+ {29875}{29915}Crowder.
-----
Linia 453 - PODZIAŁ LINII
- {54968}{55092}Ona miała świra, zobaczyła twoje|zdjęcie i zaczęła cię prześladować.
+ {54968}{55092}Ona miała świra, zobaczyła twoje zdjęcie|i zaczęła cię prześladować.
-----
THX
-----
Linia 98
- {8951}{9023}/To miejsca.|Madison P.
+ {8951}{9023}- To miejsca.|- Madison P.
-----
Linia 118
- {10675}{10750}To może być język migowy.|Penie jest głuchy.
+ {10675}{10750}To może być język migowy.|Pewnie jest głuchy.
-----
Linia 139 - PODZIAŁ LINII
- {12848}{12922}dekoderów mowy lokalnego operatora telefonicznego.
+ {12848}{12922}dekoderów mowy|lokalnego operatora telefonicznego.
-----
Linia 149 - ZBĘDNA LITERA "S" NA POCZĄTKU I PODWÓJNA SPACJA PO "Hotel"
- {13632}{13771}- S3724 Simpson Boulevard, Unit 7.|- Hotel w Beacon Hill.
+ {13632}{13771}- 3724 Simpson Boulevard, Unit 7.|- Hotel w Beacon Hill.
-----
Linia 206 - PODZIAŁ LINII
- {23651}{23770}/Przez pięć lat jeździłeś|/konno, doiłeś krowy z ojcem.
+ {23651}{23770}/Przez pięć lat jeździłeś konno,|/doiłeś krowy z ojcem.
-----
Linia 227 - PODZIAŁ LINII
- {25458}{25590}/zaawansowany rozwój|/intelektualny kory mózgowej.
+ {25458}{25590}/zaawansowany rozwój intelektualny|/kory mózgowej.
-----
Linia 264 - SYNCHRO
- {29893}{29933}Crowder.
+ {29875}{29915}Crowder.
-----
Linia 453 - PODZIAŁ LINII
- {54968}{55092}Ona miała świra, zobaczyła twoje|zdjęcie i zaczęła cię prześladować.
+ {54968}{55092}Ona miała świra, zobaczyła twoje zdjęcie|i zaczęła cię prześladować.
-----
THX
