Komentarze:
Misfits 1x01
DVDRip.XviD-P0W4DVD
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-07-08 20:59:21
ocena:
Pasuje do wersji Misfits.S01E01.720p.BluRay.x264-AVCHD 
Komentarz został edytowany przez Wiceps dnia 23:17; 08 lipca 2011
Komentarz został edytowany przez Wiceps dnia 23:17; 08 lipca 2011
2011-07-08 21:37:05
ocena:
I co, ten serial jest aż tak dobry, że muszę go zobaczyć?
2011-07-08 22:20:28
ocena:
Tyle gustów, ile ludzi na świecie, więc pewności nie ma, że akurat Tobie się spodoba, ale spróbować nie zaszkodzi, jak masz czas. 
2011-07-08 22:42:35
ocena:
Dzięki Pasują też do relka:
misfits.s01e01.ws.pdtv.xvid-bia
Pozdrawiam!
Pasują też do relka:misfits.s01e01.ws.pdtv.xvid-bia
Pozdrawiam!
2011-07-09 08:09:22
ocena:
Dziękuję bardzo. Oglądnę jeszcze raz, tym razem z Twoimi genialnymi napisami.
Porównuję sobie z wcześniejszymi napisami, i te są o niebo lepsze. Naprawdę świetna robota
Wyłapałem tylko małą literówkę: - {2267}{2343}Ale mogłeś też ziewać albo rzuć. + {2267}{2343}Ale mogłeś też ziewać albo żuć.
Komentarz został edytowany przez rockfucker dnia 13:24; 09 lipca 2011
Porównuję sobie z wcześniejszymi napisami, i te są o niebo lepsze. Naprawdę świetna robota
Wyłapałem tylko małą literówkę: - {2267}{2343}Ale mogłeś też ziewać albo rzuć. + {2267}{2343}Ale mogłeś też ziewać albo żuć.
Komentarz został edytowany przez rockfucker dnia 13:24; 09 lipca 2011
2011-09-22 15:02:39
ocena:
Synchro do poprawki, niestety.
Linie regularnie o 2-4 klatki za późno, czasami za wcześnie.
Linie regularnie o 2-4 klatki za późno, czasami za wcześnie.
2011-09-22 17:57:59
ocena:
No niemożliwe, bo robiłem napisy pod dvd ripa, ręcznie dopasowując każdą linię.
2011-09-22 18:14:10
ocena:
Henioo napisał(a) dnia 19:57; 22 września 2011 następujący komentarz
No niemożliwe, bo robiłem napisy pod dvd ripa, ręcznie dopasowując każdą linię.
No niemożliwe, bo robiłem napisy pod dvd ripa, ręcznie dopasowując każdą linię.
Np:
-{1439}{1474}Możecie pomóc ludziom,
-{1478}{1555}możecie naprawdę zmienić ich życia.
+{1436}{1474}Możecie pomóc ludziom,
+{1478}{1555}możecie naprawdę|zmienić ich życia.
-{1559}{1640}Właśnie o to chodzi|w pracy społecznej.
+{1556}{1640}Właśnie o to chodzi|w pracy społecznej.
-{1644}{1694}Są ludzie, którzy mają was za śmieci.
+{1641}{1694}Są ludzie,|którzy mają was za śmieci.
-{1698}{1752}Macie szansę udowodnić im,|że się mylą.
+{1696}{1752}Macie szansę udowodnić im,|że się mylą.
Ogólnie, jak na standardy panujące na n24, synchro jest całkiem cacy, ale miejscami właśnie takie drobne przesunięcia są
2011-09-22 18:22:54
ocena:
robpal napisał(a) dnia 20:14; 22 września 2011 następujący komentarz
-{1439}{1474}Możecie pomóc ludziom,
-{1478}{1555}możecie naprawdę zmienić ich życia.
+{1436}{1474}Możecie pomóc ludziom,
+{1478}{1555}możecie naprawdę|zmienić ich życia.
-{1559}{1640}Właśnie o to chodzi|w pracy społecznej.
+{1556}{1640}Właśnie o to chodzi|w pracy społecznej.
-{1644}{1694}Są ludzie, którzy mają was za śmieci.
+{1641}{1694}Są ludzie,|którzy mają was za śmieci.
-{1698}{1752}Macie szansę udowodnić im,|że się mylą.
+{1696}{1752}Macie szansę udowodnić im,|że się mylą.
-{1439}{1474}Możecie pomóc ludziom,
-{1478}{1555}możecie naprawdę zmienić ich życia.
+{1436}{1474}Możecie pomóc ludziom,
+{1478}{1555}możecie naprawdę|zmienić ich życia.
-{1559}{1640}Właśnie o to chodzi|w pracy społecznej.
+{1556}{1640}Właśnie o to chodzi|w pracy społecznej.
-{1644}{1694}Są ludzie, którzy mają was za śmieci.
+{1641}{1694}Są ludzie,|którzy mają was za śmieci.
-{1698}{1752}Macie szansę udowodnić im,|że się mylą.
+{1696}{1752}Macie szansę udowodnić im,|że się mylą.
No serio? To jest to zauważalne? To chyba oglądasz to z 25-procentową prędkością, bo jak dla mnie to żadna różnica.
Poza tym podałeś jedne z pierwszych liń, obejrzałeś chociaż dalej czy trzy klatki są dla Ciebie nie do przyjęcia i napisy nie są godne bycia w Twoim obliczu?
robpal napisał(a) dnia 20:14; 22 września 2011 następujący komentarz
Ogólnie, jak na standardy panujące na n24, synchro jest całkiem cacy, ale miejscami właśnie takie drobne przesunięcia są
Ogólnie, jak na standardy panujące na n24, synchro jest całkiem cacy, ale miejscami właśnie takie drobne przesunięcia są
O, dzięki za tę subtelną obelgę.
2011-09-22 19:33:39
ocena:
Henioo napisał(a) dnia 20:22; 22 września 2011 następujący komentarz
No serio? To jest to zauważalne? To chyba oglądasz to z 25-procentową prędkością, bo jak dla mnie to żadna różnica.
Owszem, jest zauważalne (i to bez cofania 5 razy i sprawdzania). To różnica, czy kwestia wyświetla się w połowie słowa, czy na początku...No serio? To jest to zauważalne? To chyba oglądasz to z 25-procentową prędkością, bo jak dla mnie to żadna różnica.
Henioo napisał(a) dnia 20:22; 22 września 2011 następujący komentarz
Poza tym podałeś jedne z pierwszych liń, obejrzałeś chociaż dalej czy trzy klatki są dla Ciebie nie do przyjęcia i napisy nie są godne bycia w Twoim obliczu?
Obejrzałem cały odcinek, ale jakbym miał poprawiać każdą linię, która jest przesunięta, to bym spędził nad tym ze 3 godziny. Spisałem pierwszych kilka, żeby nie było, że się czepiam i przykładów nie podaję.Poza tym podałeś jedne z pierwszych liń, obejrzałeś chociaż dalej czy trzy klatki są dla Ciebie nie do przyjęcia i napisy nie są godne bycia w Twoim obliczu?
Henioo napisał(a) dnia 20:22; 22 września 2011 następujący komentarz
O, dzięki za tę subtelną obelgę.
Do usługO, dzięki za tę subtelną obelgę.
