Komentarze:
Band of Brothers 1x03
DVDRip.XviD-DEiTY

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-05-25 17:05:24
ocena:
Część zwrotów i sformułowań została zaczerpnięta z "Kompanii Braci" w przekładzie Leszka Erenfeichta.
Miłego seansu!
Miłego seansu!

2011-05-25 18:03:13
ocena:
Dzięki wielkie
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 72
- {14517}{14576}- Wysłałeś kogoś?|- Hooblera and Blithe'a.
+ {14517}{14576}- Wysłałeś kogoś?|- Hooblera i Blithe'a.

Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 72
- {14517}{14576}- Wysłałeś kogoś?|- Hooblera and Blithe'a.
+ {14517}{14576}- Wysłałeś kogoś?|- Hooblera i Blithe'a.
2011-05-25 18:12:52
ocena:
rocco525 napisał(a) dnia 20:03; 25 maja 2011 następujący komentarz
Dzięki wielkie
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 72
- {14517}{14576}- Wysłałeś kogoś?|- Hooblera and Blithe'a.
+ {14517}{14576}- Wysłałeś kogoś?|- Hooblera i Blithe'a.
Dzięki wielkie

Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 72
- {14517}{14576}- Wysłałeś kogoś?|- Hooblera and Blithe'a.
+ {14517}{14576}- Wysłałeś kogoś?|- Hooblera i Blithe'a.
Poprawione.
2011-05-27 12:24:31
ocena:
Jedynie zauważyłem brak kropki na koncu zdania:
{16858}{16977}To szarotka.|Rośnie tylko wysoko w Alpach
{16858}{16977}To szarotka.|Rośnie tylko wysoko w Alpach
2011-05-27 12:36:48
ocena:
laciu89 napisał(a) dnia 14:24; 27 maja 2011 następujący komentarz
Jedynie zauważyłem brak kropki na koncu zdania:
{16858}{16977}To szarotka.|Rośnie tylko wysoko w Alpach
Jedynie zauważyłem brak kropki na koncu zdania:
{16858}{16977}To szarotka.|Rośnie tylko wysoko w Alpach
Poprawione.