Komentarze:
No Ordinary Family 1x16
HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-02-27 13:33:34
ocena:
Dzięki za napisy! ;D
I drobna uwaga:
Linia 526
- {55694}{55775}Siła pomnożona przez|odległość to inaczej...
+ {55694}{55775}Siła pomnożona przez|ramię siły to inaczej...
Linia 527
- {55778}{55821}Nacisk.
+ {55778}{55821}Dźwignia.
Leverage = Dźwignia
Siła pomnożona przez odległość to PRACA (work) - ale to bardzo uproszczona definicja.
Komentarz został edytowany przez Reznik dnia 14:34; 27 lutego 2011
I drobna uwaga:
Linia 526
- {55694}{55775}Siła pomnożona przez|odległość to inaczej...
+ {55694}{55775}Siła pomnożona przez|ramię siły to inaczej...
Linia 527
- {55778}{55821}Nacisk.
+ {55778}{55821}Dźwignia.
Leverage = Dźwignia

Siła pomnożona przez odległość to PRACA (work) - ale to bardzo uproszczona definicja.

Komentarz został edytowany przez Reznik dnia 14:34; 27 lutego 2011
2011-02-27 13:42:38
ocena:
Reznik napisał(a) dnia 14:33; 27 lutego 2011 następujący komentarz
Dzięki za napisy! ;D
I drobna uwaga:
Linia 526
- {55694}{55775}Siła pomnożona przez|odległość to inaczej...
+ {55694}{55775}Siła pomnożona przez|ramię siły to inaczej...
Linia 527
- {55778}{55821}Nacisk.
+ {55778}{55821}Dźwignia.
Leverage = Dźwignia
Siła pomnożona przez odległość to PRACA (work) - ale to bardzo uproszczona definicja.
Komentarz został edytowany przez Reznik dnia 14:34; 27 lutego 2011
Dzięki za napisy! ;D
I drobna uwaga:
Linia 526
- {55694}{55775}Siła pomnożona przez|odległość to inaczej...
+ {55694}{55775}Siła pomnożona przez|ramię siły to inaczej...
Linia 527
- {55778}{55821}Nacisk.
+ {55778}{55821}Dźwignia.
Leverage = Dźwignia

Siła pomnożona przez odległość to PRACA (work) - ale to bardzo uproszczona definicja.

Komentarz został edytowany przez Reznik dnia 14:34; 27 lutego 2011
Masz rację, ale wtedy byłoby bez sensu porównanie.
A ang "leverage" znaczy dźwignia i nacisk (na kogoś), a tu chodzi przecież o to,
że nauczyciel naciska na ucznia, żeby coś zrobił.