Komentarze:

Lost Girl 1x10

HDTV.XviD-2HD

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2010-11-24 22:54:06

ocena:
dziękuję :]

2010-11-24 22:59:49

ocena:
:beer2:



Raifur - One more to go
Komentarz został edytowany przez Miczq2 dnia 01:04; 25 listopada 2010

2010-11-24 23:06:16

ocena:
Wielkie dzięki:beer2: To już chyba koniec 1 sezonu? :wow:

2010-11-25 05:24:29

ocena:
Dzięki :beer2:

2010-11-25 05:28:57

ocena:
raifur napisał(a) dnia 00:06; 25 listopada 2010 następujący komentarz

Wielkie dzięki:beer2: To już chyba koniec 1 sezonu? :wow:



według IMDb pierwszy sezon ma 13 odcinków B)

2010-11-25 05:36:37

ocena:
Hagios napisał(a) dnia 06:28; 25 listopada 2010 następujący komentarz

raifur napisał(a) dnia 00:06; 25 listopada 2010 następujący komentarz

Wielkie dzięki:beer2: To już chyba koniec 1 sezonu? :wow:




według IMDb pierwszy sezon ma 13 odcinków B)



Racja. coś mi się pokićkało :P

2010-11-25 05:45:52

ocena:
padła koncepcja, żebym dotłumaczył pierwsze 5 odcinków
czy uważacie, że ma to sens?

2010-11-25 07:03:27

ocena:
Dzięki

2010-11-25 10:36:19

ocena:
wielkie dzięki za napisy smile

2010-11-25 12:24:36

ocena:
Hagios napisał(a) dnia 06:45; 25 listopada 2010 następujący komentarz

padła koncepcja, żebym dotłumaczył pierwsze 5 odcinków
czy uważacie, że ma to sens?

Ja obejrzałem z tymi które były dostępne i pewnie nie będę powtarzał, ale dla potomności czemu nie:wow:
Jeśli masz dużo czasu i chęci do tłumaczenia może pomożesz koleżance w tłumaczeniu Being Erica. Tłumaczka(świetna zresztą) nie ma chyba obecnie czasu. Odciek 3x02 już miesiąc jest tłumaczony. To sporo.
Uwielbiam ten serial. Lekki, reflaksyjny, czasami śmieszny. Zupełnie inne klimaty niż reszta.

2010-11-25 12:24:59

ocena:
Dzięki :beer2:

2010-11-25 13:03:32

ocena:
raifur napisał(a) dnia 13:24; 25 listopada 2010 następujący komentarz

Hagios napisał(a) dnia 06:45; 25 listopada 2010 następujący komentarz

padła koncepcja, żebym dotłumaczył pierwsze 5 odcinków
czy uważacie, że ma to sens?

Ja obejrzałem z tymi które były dostępne i pewnie nie będę powtarzał, ale dla potomności czemu nie:wow:
Jeśli masz dużo czasu i chęci do tłumaczenia może pomożesz koleżance w tłumaczeniu Being Erica. Tłumaczka(świetna zresztą) nie ma chyba obecnie czasu. Odciek 3x02 już miesiąc jest tłumaczony. To sporo.
Uwielbiam ten serial. Lekki, reflaksyjny, czasami śmieszny. Zupełnie inne klimaty niż reszta.



nie znam tego serialu zupełnie, ale luknę w kilka pierwszych odcinków i jeśli mi podejdzie to spróbuję potłumaczyć
tylko zaznaczam, że świetnym tłumaczem to bym się nie nazwał

2010-11-25 13:41:06

ocena:
dzięki smile

2010-11-25 14:04:51

ocena:
Hagios napisał(a) dnia 14:03; 25 listopada 2010 następujący komentarz

raifur napisał(a) dnia 13:24; 25 listopada 2010 następujący komentarz

Hagios napisał(a) dnia 06:45; 25 listopada 2010 następujący komentarz

padła koncepcja, żebym dotłumaczył pierwsze 5 odcinków
czy uważacie, że ma to sens?



wszystkie to może nie koniecznie,ale 5 nikt chyba nie tłumaczył, to by się przydało jak Masz czassmile

2010-11-25 14:58:47

ocena:
:groupwave: Dzięki, Dzięki,Dzięki:good2:

2010-11-25 15:24:55

ocena:
:good2: Dzięki Dzięki :D

2010-11-25 20:01:05

ocena:
dzieki

2010-11-26 12:25:46

ocena:
Dzięki smile

2010-11-28 19:15:56

ocena:
Super
Dzieki za tlumacznie :beer2:
Ale brak tlumacznia do 5 odcinka ?

2010-11-28 19:17:23

ocena:
bigaro napisał(a) dnia 15:04; 25 listopada 2010 następujący komentarz

Hagios napisał(a) dnia 14:03; 25 listopada 2010 następujący komentarz

raifur napisał(a) dnia 13:24; 25 listopada 2010 następujący komentarz

Hagios napisał(a) dnia 06:45; 25 listopada 2010 następujący komentarz

padła koncepcja, żebym dotłumaczył pierwsze 5 odcinków
czy uważacie, że ma to sens?


No wlasnie brak tlumaczenia 5 odcinka ?



wszystkie to może nie koniecznie,ale 5 nikt chyba nie tłumaczył, to by się przydało jak Masz czassmile

Logowanie