Komentarze:
Survivor 21x04
HDTV.XviD-FQM
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-10-15 10:06:01
ocena:
Nie wiem czy to u mnie tak tylko, ale synchro trochę kuleje. Tzn napisy nie pojawiają się zawsze wtedy gdy jakaś postać mówi, są odchylenia pod tym względem. No i trochę za szybko czasem lecą.
Nie oglądałem jeszcze całego odcinka, tylko sprawdzałem w paru miejscach, więc może tak tylko trafiłem
Ale dzieki za napisy
Nie oglądałem jeszcze całego odcinka, tylko sprawdzałem w paru miejscach, więc może tak tylko trafiłem
Ale dzieki za napisy
2010-10-15 16:12:34
ocena:
Synchro kuleje nawet bardzo, a do tego napisy z translatora.Niestety,nie da się oglądać z tymi napisami 
2010-10-15 17:04:44
ocena:
synchro nie jest robione przeze mnie.
napisy z translatora? Śmiechu warte, siedziałem prawie 3 dni i tłumaczyłem.
nie podoba się? nie oglądaj
napisy z translatora? Śmiechu warte, siedziałem prawie 3 dni i tłumaczyłem.
nie podoba się? nie oglądaj
2010-10-15 20:17:30
ocena:
Jka na pierwszę napisy caiem dobre. Synchro rzeczywisice troche pada, ale jak piszeszto nie twoja wina. Jestem ciekawy, czy będziesz daljej tłumczyl Survivor?