Komentarze:
House M.D. 7x02
HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-09-28 11:21:14
ocena:
Wielkie dzięki za waszą pracę i jej szybkość.
pozdrawiam
pozdrawiam
2010-09-28 11:28:24
ocena:
To ja klasycznie pozrzędzę. 
{9819}{9928}A może korsarzyki!|Schowamy ją na tacy z żarciem...
Jakie korsarzyki? Firecrackers to petardy i chodzi o chowanie ich, a nie jej...
{20907}{20948}Wielka sprawa.
Hmm... "This is human". Hmm...
{25898}{25966}Jeśli ograniczę spotkania z nią|do miejsc w których
Przecinka brakuje...
Jakoś za bardzo się nie przykładałem do szukania, ale te 3 rzeczy zapamiętałem.
{9819}{9928}A może korsarzyki!|Schowamy ją na tacy z żarciem...
Jakie korsarzyki? Firecrackers to petardy i chodzi o chowanie ich, a nie jej...
{20907}{20948}Wielka sprawa.
Hmm... "This is human". Hmm...
{25898}{25966}Jeśli ograniczę spotkania z nią|do miejsc w których
Przecinka brakuje...
Jakoś za bardzo się nie przykładałem do szukania, ale te 3 rzeczy zapamiętałem.
2010-09-28 11:30:38
ocena:
Dzięki za napisy, są świetne. Jesteście najlepsi.
2010-09-28 11:30:39
ocena:
Dzięki, ale przydałoby się zmienić żebro na płuco
MOD EDIT:
To zostało już dawno temu poprawione. Masz starą wersję napisów.
Komentarz został edytowany przez neo1989 dnia 22:36; 28 września 2010
MOD EDIT:
To zostało już dawno temu poprawione. Masz starą wersję napisów.
Komentarz został edytowany przez neo1989 dnia 22:36; 28 września 2010
2010-09-28 11:55:59
ocena:
Dzięki 
@Oin, nie rzucałeś w młodości "Korsarzami" na Sylwestra? Chodzi te małe, tanie petardy
@Oin, nie rzucałeś w młodości "Korsarzami" na Sylwestra?
Chodzi te małe, tanie petardy 
2010-09-28 12:02:44
ocena:
jak mam ściągnąć te napisy pierwszy raz jestem na tej stronie ;p
2010-09-28 12:14:14
ocena:
Jeszcze raz przepraszam za te nieszczęsne żebra - nie wiem, czemu to mi wpadło do głowa. Zaręczam, że znam różnicę pomiędzy ribs i lungs - choróbsko zadziałało Teraz już wszystko powinno być okej.
Natomiast @Oin
Korsarzyki są jak najbardziej okej i zostaną. A to "ją" w kolejnej linijce wynikało z tego, że wcześniej była tam "petarda", ale postanowiłem to zmienić, bo ewidentnie chodzi o małe korsarzyki, które trzaskają sobie wesoło.
Co do "This is human" to przysłuchaj się dobrze. Wilson mówi "This is huge", co zresztą ewidentnie wynika z kontekstu, oprócz tego, że po prostu wyraźnie to słychać.
Z przecinkiem oczywiście racja
Pozdrawiam - poprawki wgrano.
Teraz już wszystko powinno być okej.Natomiast @Oin
Korsarzyki są jak najbardziej okej i zostaną. A to "ją" w kolejnej linijce wynikało z tego, że wcześniej była tam "petarda", ale postanowiłem to zmienić, bo ewidentnie chodzi o małe korsarzyki, które trzaskają sobie wesoło.
Co do "This is human" to przysłuchaj się dobrze. Wilson mówi "This is huge", co zresztą ewidentnie wynika z kontekstu, oprócz tego, że po prostu wyraźnie to słychać.
Z przecinkiem oczywiście racja
Pozdrawiam - poprawki wgrano.
2010-09-28 12:15:13
ocena:
Wielkie dzięki. Znowu napisy mam szybciej niż odcinek na hdd.
2010-09-28 12:31:54
ocena:
Lung to płouco nie żebro...czy ktos sprawdzal te napisy zanim je udostepniliscie? Poza tym nie mam zastrzezen.
MOD EDIT:
To zostało już dawno temu poprawione. Masz starą wersję napisów.
Komentarz został edytowany przez neo1989 dnia 22:37; 28 września 2010
MOD EDIT:
To zostało już dawno temu poprawione. Masz starą wersję napisów.
Komentarz został edytowany przez neo1989 dnia 22:37; 28 września 2010
2010-09-28 12:34:39
ocena:
piqll napisał(a) dnia 14:20; 28 września 2010 następujący komentarz
jak je ściągnąć? ;(
jak je ściągnąć? ;(
A w czym problem? Na górze masz do wyboru 4 formaty, w których możesz pobrać napisy.