Komentarze:
Lost 6x11
HDTV.XviD-NoTV
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-04-07 12:03:56
ocena:
neo1989 napisał(a) dnia 13:57; 07 kwietnia 2010 następujący komentarz
Chodzi o to, że stacja ABC co kilka sekund pomija 1 klatkę w obrazie przy emisji, ludzkie oko tego nie dostrzega i w niczym to nie przeszkadza, ale przy 42 minutach odcinka powoduje to taką sytuację, że odcinek trwa minutę krócej (odcinek 6x11 zgrany z Kanady (CTV) trwa 00:42:07, a z USA (ABC) 00:41:09) dzięki czemu ta stacja może wyemitować więcej reklam. Przy robieniu synchra napisów jest do duża przeszkoda.
Chodzi o to, że stacja ABC co kilka sekund pomija 1 klatkę w obrazie przy emisji, ludzkie oko tego nie dostrzega i w niczym to nie przeszkadza, ale przy 42 minutach odcinka powoduje to taką sytuację, że odcinek trwa minutę krócej (odcinek 6x11 zgrany z Kanady (CTV) trwa 00:42:07, a z USA (ABC) 00:41:09) dzięki czemu ta stacja może wyemitować więcej reklam. Przy robieniu synchra napisów jest do duża przeszkoda.
Dokładnie - zwykła pazerność ABC i ogromne utrudnienie przy dopasowaniu napisów.
Nie ma jakiejś prostszej metody, tylko robić linijka po linijce? Komu się będzie chciało?
2010-04-07 12:06:02
ocena:
fkit napisał(a) dnia 14:03; 07 kwietnia 2010 następujący komentarz
Nie ma jakiejś prostszej metody, tylko robić linijka po linijce? Komu się będzie chciało?
Nie ma jakiejś prostszej metody, tylko robić linijka po linijce? Komu się będzie chciało?
Jest: można przesuwać napisy co 3 linijki i wyjdzie mniej więcej to samo, ale tak naprawdę to jeszcze więcej roboty zajmie.
2010-04-07 12:17:16
ocena:
neo1989 napisał(a) dnia 13:57; 07 kwietnia 2010 następujący komentarz
Chodzi o to, że stacja ABC co kilka sekund pomija 1 klatkę w obrazie przy emisji, ludzkie oko tego nie dostrzega i w niczym to nie przeszkadza, ale przy 42 minutach odcinka powoduje to taką sytuację, że odcinek trwa minutę krócej (odcinek 6x11 zgrany z Kanady (CTV) trwa 00:42:07, a z USA (ABC) 00:41:09) dzięki czemu ta stacja może wyemitować więcej reklam. Przy robieniu synchra napisów jest do duża przeszkoda.
Chodzi o to, że stacja ABC co kilka sekund pomija 1 klatkę w obrazie przy emisji, ludzkie oko tego nie dostrzega i w niczym to nie przeszkadza, ale przy 42 minutach odcinka powoduje to taką sytuację, że odcinek trwa minutę krócej (odcinek 6x11 zgrany z Kanady (CTV) trwa 00:42:07, a z USA (ABC) 00:41:09) dzięki czemu ta stacja może wyemitować więcej reklam. Przy robieniu synchra napisów jest do duża przeszkoda.
Dzięki za wyjaśnienie.
Czego to ludzie nie zrobią, by zarobić jeszcze więcej na reklamach. Przez ich chciwość nie można obejrzeć odcinka i trzeba czekać.
2010-04-07 12:29:32
ocena:
wielkie dzieki, i ja rowniez poczekam na wersje CTU...
2010-04-07 12:34:43
ocena:
Dzięki za napiski a co do dopasowania do 720p to w takim przypadku to jest najgorsza, czarna robota. Przy napisach to chociaż angielski się szlifuje a przy takim dopasowaniu siedzi się i linijka po linijce dłubie. Potem ci najgłośniej proszący o dopasowanie, nawet nie skomentują czy ok. itp. Ja tam się wyleczyłem, szybciej tłumaczenie zrobię niż takie dopasowanie 
2010-04-07 12:37:50
ocena:
uu to niezla lipa z tym synchro, jak bedzie trzeba czekac kilka h to juz jakos przeboleje ta slaba jakosc sd i zassam od nowa
2010-04-07 12:42:03
ocena:
Na pocieszenie powiem, że ripy 720p z USA (ABC) są ładniejsze jakościowo od ripów 720p z Kanady (CTV). 
dzięki Panowie,jesteście bosssscy 2010-04-07 13:09:00
ocena:
Kurcze przydało by się synchro do 720p 
Ogromne dzięki za tłumaczenie! 
Ogromne dzięki za tłumaczenie! 
2010-04-07 14:14:55
ocena:
Panowie i jak to będzie z tym synchro 720p podejmie sie ktoś? nie ma sensu ściągać zwykłej wersji na 40cali full hd... a o 20-30 mecz
Komentarz został edytowany przez rosiaktotti dnia 16:17; 07 kwietnia 2010
Komentarz został edytowany przez rosiaktotti dnia 16:17; 07 kwietnia 2010
2010-04-07 14:27:33
ocena:
dołączam się do osób czekających na synchro do 720p... mam nadzieję, że ktoś takowe zrobi...
2010-04-07 14:36:12
ocena:
hehe napisy jak zwykle świetne 
dzięki 
a odcinek bardzo dobry co ostatnio nie było normą
dzięki a odcinek bardzo dobry co ostatnio nie było normą