Komentarze:
Fringe 2x16
HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-04-02 19:36:57
ocena:
Napisy próbowałem wrzucić dobre pół godziny, a potem jakimś dziwnym trafem dodało je dwukrotnie.
Ale jest już dobrze, zostały tylko jedne.
Enjoy
Razem z Jandulką życzymy wszystkim zdrowych, wesołych świąt
Komentarz został edytowany przez cy8er dnia 23:33; 02 kwietnia 2010
Ale jest już dobrze, zostały tylko jedne.
Enjoy

Razem z Jandulką życzymy wszystkim zdrowych, wesołych świąt

Komentarz został edytowany przez cy8er dnia 23:33; 02 kwietnia 2010
2010-04-02 19:57:53
ocena:
Podziękował serdecznie. Leci wirtualny browar i świąteczne jajeczko. Pozdro.

2010-04-02 19:59:09
ocena:
Pięknie dziękuję!
Smacznego jajeczka i wesołych świąt!
Fantastyczne napisy! Jeszcze raz dziękuję
Komentarz został edytowany przez anitka
dnia 00:23; 03 kwietnia 2010

Smacznego jajeczka i wesołych świąt!
Fantastyczne napisy! Jeszcze raz dziękuję

Komentarz został edytowany przez anitka

2010-04-02 20:09:48
ocena:
Dzięki wielkie za napisy
I wesołych świąt oraz wielkiego obżarstwa wszystkim


2010-04-02 20:27:09
ocena:
Dziekuje pieknie za napisy i licze na kolejne literaki od Ciebie za tydzien

2010-04-02 20:34:43
ocena:

Dzięki Śliczne!
Warto Czekać na napisy do Fringe od Ciebie, nawet jak są wcześniej inne nie oglądam

Kawał Dobrej Roboty, tak trzymaj!
Z niecierpliwością czekam na Twoje tłumaczenie za tydzień
Wesołych !
2010-04-02 20:46:58
ocena:
Dzięki. Pasują do 720p.HDTV.X264-DIMENSION.
Oczywiście również życzę wszystkim Wesołych Świąt.
[22817][22848]po drogiej stronie.
[22817][22848]po drugiej stronie.
Oczywiście również życzę wszystkim Wesołych Świąt.
[22817][22848]po drogiej stronie.
[22817][22848]po drugiej stronie.
2010-04-02 21:25:42
ocena:
Tradycyjnie pięknie dziękuję. Mam nadzieję, że będziesz tłumaczył dalej i konkurencja Cię nie zrazi. ;>
2010-04-02 21:32:30
ocena:
W końcu obejrzałem cały odcinek, naniosłem kilka poprawek.
To naprawdę drobiazgi, ale jeśli ktoś kolekcjonuje Fringe'a, to polecam wersję 1.01
Sabat - dziękuję pięknie za reklamę
Dopisz, proszę, do rachunku, jak wartość przekroczy pierwszy milion, podam Ci adres do faktury 
Chociaż zanim dojdzie do mnie z Dębowego Kościoła, to pewnie trochę potrwa
Pozdrawiam.
Komentarz został edytowany przez cy8er dnia 11:11; 03 kwietnia 2010
To naprawdę drobiazgi, ale jeśli ktoś kolekcjonuje Fringe'a, to polecam wersję 1.01

WILUsiek napisał(a) dnia 02:26; 03 kwietnia 2010 następujący komentarz
Kurde, nie wiedziałem które wybrać. Biorę od Was bo wcześniej tłumaczyliście i... hehe, i Sabat tu się odezwał
THX ! Obym się nie zawiódł.
Kurde, nie wiedziałem które wybrać. Biorę od Was bo wcześniej tłumaczyliście i... hehe, i Sabat tu się odezwał

THX ! Obym się nie zawiódł.
Sabat - dziękuję pięknie za reklamę


Chociaż zanim dojdzie do mnie z Dębowego Kościoła, to pewnie trochę potrwa

Pozdrawiam.
Komentarz został edytowany przez cy8er dnia 11:11; 03 kwietnia 2010
2010-04-03 00:26:22
ocena:
Kurde, nie wiedziałem które wybrać. Biorę od Was bo wcześniej tłumaczyliście i... hehe, i Sabat tu się odezwał 
THX ! Obym się nie zawiódł.
Po seansie nie mam żadnego "ale". Reklama Sabata okazała się prawdziwa
Komentarz został edytowany przez WILUsiek dnia 16:48; 03 kwietnia 2010

THX ! Obym się nie zawiódł.
Po seansie nie mam żadnego "ale". Reklama Sabata okazała się prawdziwa

Komentarz został edytowany przez WILUsiek dnia 16:48; 03 kwietnia 2010
2010-04-03 07:41:23
ocena:
Dzięki za napisy do długo (
) oczekiwanego odcinka...
Pozdrawiam i Wesołych Świąt !!!

Pozdrawiam i Wesołych Świąt !!!



2010-04-03 09:47:47
ocena:
cy8er napisał(a) dnia 23:32; 02 kwietnia 2010 następujący komentarz
Sabat - dziękuję pięknie za reklamę
Dopisz, proszę, do rachunku, jak wartość przekroczy pierwszy milion, podam Ci adres do faktury 
Chociaż zanim dojdzie do mnie z Dębowego Kościoła, to pewnie trochę potrwa
Pozdrawiam.
Sabat - dziękuję pięknie za reklamę


Chociaż zanim dojdzie do mnie z Dębowego Kościoła, to pewnie trochę potrwa

Pozdrawiam.
No problemito. Będę pamiętał.

2010-04-03 21:20:38
ocena:
Hm, jedno mi się rzuciło na uszy w trakcie oglądania:
{15592}{15655}kiedy umrę.
Nie "kiedy", a "jeśli", on tam mówi "if", potem to samo w podobnej scenie w dalszej części odcinka.
Napisy jak zwykle bardzo dobre.
{15592}{15655}kiedy umrę.
Nie "kiedy", a "jeśli", on tam mówi "if", potem to samo w podobnej scenie w dalszej części odcinka.
Napisy jak zwykle bardzo dobre.