Komentarze:
The Imaginarium of Doctor Parnassus
DVDSCR.LiNE.XviD-IMAGiNE
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil2010-01-25 23:50:58
ocena:
zara obadam
ed
a jednak nie obadalem - ale zrobie to wieczorem
Komentarz został edytowany przez lakimakromedia dnia 07:44; 26 stycznia 2010
ed
a jednak nie obadalem - ale zrobie to wieczorem
Komentarz został edytowany przez lakimakromedia dnia 07:44; 26 stycznia 2010
2010-01-26 19:35:49
ocena:
sa opoznione - bynajmniej u mnie - niezaleznie od formatu
2010-01-26 21:05:38
ocena:
lakimakromedia napisał(a) dnia 20:35; 26 stycznia 2010 następujący komentarz
sa opoznione - bynajmniej u mnie - niezaleznie od formatu
sa opoznione - bynajmniej u mnie - niezaleznie od formatu
Widocznie masz wersję TS tam napisy powinny zacząć się szybciej. Poszukaj w necie to znajdziesz moją wersję napisów do release'u TS
2010-01-27 05:41:04
ocena:
mam normlanego screenera od imagine a nie TS [bo co jak co ale ja wiem do czego sciagam napisy i co mam]
ps
na dysku juz prism wiec czekam na dopasowanie do niego - jestem na siodemce i subedit nie smiga - bo tak dopasowanie bym sam zrobil
ps
na dysku juz prism wiec czekam na dopasowanie do niego - jestem na siodemce i subedit nie smiga - bo tak dopasowanie bym sam zrobil
2010-03-28 14:37:27
ocena:
Koment z wersji Alliance:
Takie sobie.
Po pierwsze - interpunkcja - leży totalnie. Nie było chętnego korektora do pomocy?
Po drugie - nawyk stosowania wielokropkó - po co?
Po trzecie - cóż to za formy Wy, Was pisane w napisach z dużej litery?
Po czwarte - po 8 minucie niektore linijki zaczęły pokazywać się za późno.
Reasumując - bardzo, bardzo tak sobie.
Takie sobie.
Po pierwsze - interpunkcja - leży totalnie. Nie było chętnego korektora do pomocy?
Po drugie - nawyk stosowania wielokropkó - po co?
Po trzecie - cóż to za formy Wy, Was pisane w napisach z dużej litery?
Po czwarte - po 8 minucie niektore linijki zaczęły pokazywać się za późno.
Reasumując - bardzo, bardzo tak sobie.
2010-03-28 17:27:57
ocena:
Lamer napisał(a) dnia 16:37; 28 marca 2010 następujący komentarz
Po trzecie - cóż to za formy Wy, Was pisane w napisach z dużej litery?
Po trzecie - cóż to za formy Wy, Was pisane w napisach z dużej litery?
Niestety, niektórzy początkujący tłumacze nadal uskuteczniają tę dziwną manierę, mimo dziesiątek uwag i komentarzy, żeby tego nie robić. Napisy to nie list i nie obowiązuje w nich forma grzecznościowa.