Komentarze:

Spartacus: Blood and Sand 1x01

READNFO.HDTV.XviD-2HD; 720p.HDTV.X264-DIMENSION

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2010-01-23 10:29:43

ocena:
a będzie synchro do wersji Spartacus.Blood.and.Sand.S01E01.READNFO.HDTV.XviD-2HD ??
Komentarz został edytowany przez LZ1234 dnia 11:31; 23 stycznia 2010

2010-01-23 11:30:21

ocena:
Wielkie dzięki za literki :good2:
Pasują także do wersji Spartacus.Blood.and.Sand.S01E01.READNFO.HDTV.XviD-2HD

2010-01-23 11:33:29

ocena:
thx

2010-01-23 13:13:22

ocena:
czy ta wersja rozni sie czyms niz DVDSCR-FFNDVD?

2010-01-23 13:20:44

ocena:
ola161 napisał(a) dnia 14:13; 23 stycznia 2010 następujący komentarz

czy ta wersja rozni sie czyms niz DVDSCR-FFNDVD?



Ja żadnej różnicy nie zauważyłem.

2010-01-23 16:09:10

ocena:
niestety napisy nie pasuja do wersji Spartacus.Blood.and.Sand.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION. Napisy wyprzedzaja film o pare sekund

2010-01-23 16:26:34

ocena:
MLODY2K5 napisał(a) dnia 17:09; 23 stycznia 2010 następujący komentarz

niestety napisy nie pasuja do wersji Spartacus.Blood.and.Sand.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION. Napisy wyprzedzaja film o pare sekund



Czy mógłby ktoś potwierdzić, czy napisy pasują do wersji w/w? Po potwierdzeniu odpowiednio zmoderuję napisy, póki co ocenę usuwam.

2010-01-23 16:53:05

ocena:
Dzięki :beer2:

2010-01-23 21:47:28

ocena:
MLODY2K5 napisał(a) dnia 17:09; 23 stycznia 2010 następujący komentarz

niestety napisy nie pasuja do wersji Spartacus.Blood.and.Sand.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION. Napisy wyprzedzaja film o pare sekund

A pobrałeś napisy w formacie MPL2 ?

2010-01-23 22:45:08

ocena:
Idealnie pasują do 720p.HDTV.x264-DIMENSION.
Napisy świetne, serial dobry.
Wielkie dzięki :good2:

2010-01-24 07:31:49

ocena:
Dzieki:beer2:

2010-01-24 11:16:52

ocena:
Dziękuję :good:

2010-03-02 12:44:14

ocena:
Wielkie dzięki za napisy! :P Świetna jakość tłumaczenia! :good2:

2010-03-31 15:20:19

ocena:
wielkie dzięki !! :good2:

2010-04-19 10:22:36

ocena:
Napisy SUPER, serial REWELACJA :D THX

2010-04-19 12:30:36

ocena:
Dzięki wielkie :good2:


Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 28
- {5208}{5264}Po co?
+ {5208}{5264}Po co?!
-----
Linia 106
- {17573}{17662}Może jebany Legat Glaber|opuści swój piękny ciepły namiot
+ {17573}{17662}Może jebany legat Glaber|opuści swój piękny ciepły namiot
-----
Linia 121
- {18818}{18909}Wielki chuj a nie przysięgi i honor.
+ {18818}{18909}Wielki chuj, a nie przysięgi i honor.
-----
Linia 182
- {27191}{27272}Przebiją się przez góry tutaj.|Miną najwyżej cztery dni,
+ {27191}{27272}/Przebiją się przez góry tutaj.|Miną najwyżej cztery dni,
-----
Linia 190
- {27850}{27894}Jeśli wyruszymy do południa możemy...
+ {27850}{27894}Jeśli wyruszymy do południa, możemy...
-----
Linia 357
- {54429}{54529}rzedstawiam wam Barcę,|bestię z Kartaginy.
+ {54429}{54529}przedstawiam wam Barcę,|bestię z Kartaginy.
-----
Linia 359
- {54694}{54779}bogiem krwi i piasku, Crixusem.
+ {54694}{54779}bogiem krwi i piasku, Kriksosem.
-----
Linia 419
- {66547}{66610}Ten Trak spowodował|wielki straty dla Rzymu, ojcze.
+ {66547}{66610}Ten Trak spowodował|wielkie straty dla Rzymu, ojcze.
-----
Linia 437
- {72641}{72722}Wyrządził mi krzywdę,|nie może zostać uwolniony.
+ {72641}{72722}Wyrządził mi krzywdę,|nie może zostać uwolniony!
-----


2010-07-14 16:52:53

ocena:
dzieki smile

2010-07-28 15:47:50

ocena:
Mucios Gracias!

Logowanie