Komentarze:
Legend of the Seeker 2x08
HDTV.XviD-LOL
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-01-18 19:57:34
ocena:
dzieki za subki - mam nadzieje ze maja poziom 
2010-01-18 20:48:04
ocena:
Było bardzo dużo drobnych literówek. Jak podasz adres to mogę przesłać skorygowany tekst.
2010-01-18 21:39:01
ocena:
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
spieszyłem się z napisami żeby każdy mógł z nich skorzystac jak najszybciej, ale to chyba widać
, jutro jeszcze sam je poprawię.
Komentarz został edytowany przez sha-dow dnia 15:24; 19 stycznia 2010
spieszyłem się z napisami żeby każdy mógł z nich skorzystac jak najszybciej, ale to chyba widać
, jutro jeszcze sam je poprawię.Komentarz został edytowany przez sha-dow dnia 15:24; 19 stycznia 2010
2010-01-18 22:19:34
ocena:
rpw
napisz mi też o jakie błędy ci chodzi, bo sądzę, że wynikają one albo z powodu tego, że nie sprawdziłem napisów bo ręcznej zmianie czasów albo z tego, że dodałem wersję sprzed ostatecznych poprawek.
Pozdrawiam.
Komentarz został edytowany przez sha-dow dnia 15:24; 19 stycznia 2010
napisz mi też o jakie błędy ci chodzi, bo sądzę, że wynikają one albo z powodu tego, że nie sprawdziłem napisów bo ręcznej zmianie czasów albo z tego, że dodałem wersję sprzed ostatecznych poprawek.
Pozdrawiam.
Komentarz został edytowany przez sha-dow dnia 15:24; 19 stycznia 2010
2010-01-18 22:45:18
ocena:
Wielkie dzięki! 
Już lecę oglądać i powiem, jak z napisami.
Ważne, że szybko, w przeciwieństwie do 7 odcinka (n/c po prostu..).
Do 9 też dobrze by było, jakbyś przetłumaczył tak szybko.
Pozdrawiam!
Komentarz został edytowany przez jozeff0 dnia 23:45; 18 stycznia 2010
Już lecę oglądać i powiem, jak z napisami.
Ważne, że szybko, w przeciwieństwie do 7 odcinka (n/c po prostu..).
Do 9 też dobrze by było, jakbyś przetłumaczył tak szybko.
Pozdrawiam!
Komentarz został edytowany przez jozeff0 dnia 23:45; 18 stycznia 2010
2010-01-19 12:25:08
ocena:
rafi83 napisał(a) dnia 08:34; 19 stycznia 2010 następujący komentarz
a ma ktos napisy do 2x07 odcinka ?
a ma ktos napisy do 2x07 odcinka ?
Ja mam te napisy ale nie wiem jak je tu zamieścić
2010-01-19 14:23:18
ocena:
Wrzuciłem skorygowaną wersję
dałem creditsy rpw
tak btw widzę, że ktoś jeszcze przetłumaczył napisy i wrzucił na stronkę.
dałem creditsy rpw
tak btw widzę, że ktoś jeszcze przetłumaczył napisy i wrzucił na stronkę.
2010-01-20 11:47:15
ocena:
Są do docinka 7, tylko nie na n24 i nie w wersji micro dvd, a nie chce mi się konwertować i dopasowywać, daj adres to ci podeślę (są dopasowane ale nie w mdvd).
2010-01-25 17:28:24
ocena:
Masa błędów interpunkcyjnych, napisy nie do końca dopasowane, literówki jak i dwa ortograficzne.