Komentarze:

Supernatural 5x10

HDTV.XviD-FQM

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-11-20 09:34:38

ocena:
co za szybkosc smile dziekuje :lol2:

2009-11-20 09:34:51

ocena:
Radziłbym się nie przyzwyczajać do tempa, żebyście się nie zawiedli następnym razem :D. Pisane w całości ze słuchu, synchro też własne, więc powinny być bez zarzutu.


Pozdro i do stycznia! (info o serialu wiecie na jakiej stronce :P)

2009-11-20 09:43:24

ocena:
Nice. Dzięki

2009-11-20 09:44:07

ocena:
THXsmile

2009-11-20 09:50:34

ocena:
Dziękować!
Myślałam, że spadnę z krzesła, gdy zajrzałam tu o 8 rano i zobaczyłam, że tłumaczenie gotowe :wacko: :D

2009-11-20 09:56:24

ocena:
No nieźle :groupwave: masakra poprostu oby tak dalej !!! dzięki :D

2009-11-20 10:07:20

ocena:
Dziś super szybko, no i tak trzymać! smile
Pozdro!

2009-11-20 10:10:46

ocena:
Przegiąłeś :D , a na serio to kawał świetnej roboty z tego co widze. Wielkie dzięki.

2009-11-20 10:15:15

ocena:
Dobrze że odcinek już ściągnąłem, co za szybkość :wacko:


Dzięki smile

2009-11-20 10:22:51

ocena:
Dzięki :beer2:

2009-11-20 10:27:06

ocena:
lol co to się dzieje, napisy tak poźno ;p Dzienks :groupwave:

2009-11-20 10:53:37

ocena:
Nie wiedziałem, że to wykonalne w takim tempie napisy przygotować O_O THX! :lol2:

2009-11-20 10:55:01

ocena:
Dzieki:beer2:

2009-11-20 11:33:48

ocena:
Wielkie dzięki :good2: :beer2:

2009-11-20 11:39:13

ocena:
Pięknie dziękuję. Wspaniała szybkość i jakość tłumaczenia. :P

2009-11-20 12:08:25

ocena:
Dzięki:good2:

2009-11-20 12:39:08

ocena:
kurcze, ledwie zdąrzyłam ściągnąć, a napisy już :happy: . Dzieki :dance:

2009-11-20 13:00:48

ocena:
a więc tak: 6 za perfekcyjne (jak zwykle) napisy, kolejna 6+ za powalającą szybkość, następna ocena to 6 (jakże by inaczej ;)) za poświęcenie swojego czasu i jeszcze będzie niespodzianka tj. 6 :D za to, że robisz napiski do oglądanych przezemnie seriali, do których zwykle są napisy przed czasem- za to także następna 6!! B)
YUPPI!!!!!! DZIĘKI WIELKIE!!!!!!!!

2009-11-20 13:21:38

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 46
- [1447][1466]"Się to odbywa?"
+ [1447][1466]"Się to odbywa"?
-----
Linia 191
- [8454][8464]"Kosiarze?"
+ [8454][8464]"Kosiarze"?
-----
Linia 322
- [14243][14264]Gdzie była się ta masakra?
+ [14243][14264]Gdzie odbyła się ta masakra?
-----
Linia 362
- [16024][16051]Po tu przyszliśmy, prawda?
+ [16024][16051]Po to tu przyszliśmy, prawda?
-----
Thx :beer2:

2009-11-20 13:38:32

ocena:
Dzięki :drinks:

Logowanie