Komentarze:
Dexter: Early Cuts 1x01
WEBRIP.XviD-PsicoSide
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-11-05 05:01:07
ocena:
Nieważne? 
Od zawsze mam problem z interpunkcją - za dużo przecinkuję, dlatego jeśli łaska... prosiłbym o bardziej szczegółowe dane
Od zawsze mam problem z interpunkcją - za dużo przecinkuję, dlatego jeśli łaska... prosiłbym o bardziej szczegółowe dane
2009-11-05 20:53:23
ocena:
z mojego, zakrwawionego krwią, życia.--- po "mojego" zbędny przecinek
/To właśnie powód, dla którego,--- po "którego" zbędny przecinek
{1604}{1667}/Lecz nie ważne, -- nieważne piszmy łącznie
/To właśnie powód, dla którego,--- po "którego" zbędny przecinek
{1604}{1667}/Lecz nie ważne, -- nieważne piszmy łącznie
2009-11-05 21:32:33
ocena:
Lamer napisał(a) dnia 22:30; 05 listopada 2009 następujący komentarz
Z ciekawosci - co to sÄ… za filmiki?
Z ciekawosci - co to sÄ… za filmiki?
https://hatak.pl/news/7103/Obejrzyj_Dexter_Early_Cuts/
Dwunastoczęściowa seria webisodów opowiedziana w czterech 1-2 minutowych rozdziałach zadebiutowała na stronie Showtime.
"Dexter: Early Cuts” ma przybliżyć fanom techniki i sposoby jakie Dexter Morgan stosowaÅ‚, zanim wprawiÅ‚ siÄ™ w rolÄ™ wzorowego mordercy. WyglÄ…da na to, że zobaczymy wiele poczÄ…tkowo Å›miesznych i wymagajÄ…cych sporo pracy metod, które w serialu urosÅ‚y do miana ‘kultowych’ dla naszego bohatera.
Za napisy THX
2009-11-05 22:59:18
ocena:
niepco napisał(a) dnia 21:53; 05 listopada 2009 następujący komentarz
z mojego, zakrwawionego krwią, życia.--- po "mojego" zbędny przecinek
/To właśnie powód, dla którego,--- po "którego" zbędny przecinek
{1604}{1667}/Lecz nie ważne, -- nieważne piszmy łącznie
z mojego, zakrwawionego krwią, życia.--- po "mojego" zbędny przecinek
/To właśnie powód, dla którego,--- po "którego" zbędny przecinek
{1604}{1667}/Lecz nie ważne, -- nieważne piszmy łącznie
Racja, poprawione.
Niestety, nie posiadam polskiego słownika w Wordzie wiec nie mam jak sprawdzać poprawność mojej pisowni... ale od czego są użytkownicy. Dziękuję!
2009-11-07 17:51:37
ocena:
{2080}{2201}/Dlatego właśnie, zabieram|/moją pracę ze sobą do domu. [chyba zbedny przecinek]
{2697}{2704}
{2705}{2712}
{2713}{2721}
{2722}{2730}
{2731}{2739}
{2740}{2748}
{2749}{2799} ????????????????
Poza tym w filmiku 2 minutowym dwa razy umiescic stopke tłumacza to chyba lekka przesada...
W trosce o szlachetnsc techniczna napisów: numer klatki konczacej wyswietlanie i rozpoczynajacej wyswietlanie nastepnej linijki nie powinny byc takie same - powinny sie roznic przynajmniej o jeden.
{2697}{2704}
{2705}{2712}
{2713}{2721}
{2722}{2730}
{2731}{2739}
{2740}{2748}
{2749}{2799} ????????????????
Poza tym w filmiku 2 minutowym dwa razy umiescic stopke tłumacza to chyba lekka przesada...
W trosce o szlachetnsc techniczna napisów: numer klatki konczacej wyswietlanie i rozpoczynajacej wyswietlanie nastepnej linijki nie powinny byc takie same - powinny sie roznic przynajmniej o jeden.
2009-11-07 18:17:55
ocena:
Napisy muszą posiadać przynajmniej 30 linijek. Wymyśl coś ciekawego jak mogę zapełnić puste linijki, a zrobię to.
