Komentarze:
The Vampire Diaries 1x07
HDTV.XviD-NoTV
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
dzieki 2009-10-30 22:54:31
ocena:
Nieśmiertelny a jednak wyrobiłeś dzisiaj 
mimo to jutro oglądnę i ocenkę postawię 
dzięks 
mimo to jutro oglądnę i ocenkę postawię dzięks 2009-10-31 04:04:06
ocena:
Dziękuje jak zwykle za szybkość ale tym razem napisy potrzebują lekkiej korekty Są bardzo dobre ale parę błędów by się znalazło 
Tym razem 5/6 
Są bardzo dobre ale parę błędów by się znalazło Tym razem 5/6 
2009-10-31 08:12:38
ocena:
@only4djs
Trzeba było je wypisać, chętnie poczytam sugestie. Kończyłem napisy dość późno, więc coś mogło mi umknąć.
Trzeba było je wypisać, chętnie poczytam sugestie. Kończyłem napisy dość późno, więc coś mogło mi umknąć.
2009-10-31 10:07:27
ocena:
Szacunek i milion dolarów Ci się należy...
Dzięki !
Komentarz został edytowany przez maya25 dnia 17:41; 31 października 2009
Dzięki !
Komentarz został edytowany przez maya25 dnia 17:41; 31 października 2009
2009-10-31 13:27:27
ocena:
występuje imię, nazywasz go "Ty", może niektórym się pierniczyć, raczej powinno być Tai... może jest tyler, ale nie wydaje mi się żeby "Ty" było poprawne... większych błędów nie zaobserowowałem, sprzeczałbym się z niektórymi zdaniami, ale ogólnikowo sens zachowany także 6
6 2009-10-31 13:35:23
ocena:
@tomdex
Wiem, że może niektórych wprowadzać w błąd, ale tak już jest: Ty od Tyler, Fi od Fiona, Stef od Stefan, Vic od Vicki itd.
To twórcy serialu tworzą skróty, nie ja. Mógłbym próbować przerabiać na Taj, czy Tai tak jak podałeś, ale raczej właśnie wtedy nie byłoby prawidłowo.
Komentarz został edytowany przez Highlander dnia 14:46; 31 października 2009
Wiem, że może niektórych wprowadzać w błąd, ale tak już jest: Ty od Tyler, Fi od Fiona, Stef od Stefan, Vic od Vicki itd.
To twórcy serialu tworzą skróty, nie ja. Mógłbym próbować przerabiać na Taj, czy Tai tak jak podałeś, ale raczej właśnie wtedy nie byłoby prawidłowo.
Komentarz został edytowany przez Highlander dnia 14:46; 31 października 2009
2009-10-31 14:03:44
ocena:
DZIĘKI, DZIĘKI, DZIĘKI- za napiski, za niesamowite tempo, za zaangażowanie!!!!!!
2009-10-31 18:38:24
ocena:
Dzięki za ten i poprzednie odcinki, bo nie miałem okazji podziękować.
