Komentarze:

Supernatural 5x07

720p.HDTV.x264-SiTV

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-10-30 22:42:12

ocena:
coś nie bardzo smile Albo mam złą wersję, albo mała wpadka z dopasowaniemsmile


Dzięki za robotę panowie!


Pozdrawiam!

2009-10-30 22:44:33

ocena:
sKUBAniec napisał(a) dnia 23:42; 30 października 2009 następujący komentarz

coś nie bardzo smile Albo mam złą wersję, albo mała wpadka z dopasowaniemsmile


Dzięki za robotę panowie!


Pozdrawiam!

A pobrałeś napisy w formacie MPL2 ?

2009-10-30 22:48:05

ocena:
Faktycznie, dopasowanie trochę dopasowanie wam nie wyszło. W niektórych odtwarzaczach macie opcje zmienienia FPS napisów (np. Bestplayer). Zmieńcie na 25 i będzie idealnie.

2009-10-30 22:57:33

ocena:
Trzeba pobrac w microdvd i w subedit dla 25fps bedzie dzialac. Juri podał fps 23.976, ale w rzeczywistosci jest to 25 fps, wiec na MPL2 sie sypie.

2009-10-30 23:02:17

ocena:
painmaker napisał(a) dnia 23:57; 30 października 2009 następujący komentarz

Trzeba pobrac w microdvd i w subedit dla 25fps bedzie dzialac. Juri podał fps 23.976, ale w rzeczywistosci jest to 25 fps, wiec na MPL2 sie sypie.

FPS jest 23.976 i kropka. W USA nie nadają w 25.000. Używacie po prostu playerów, które źle odczytują FPS. Jeśli koniecznie chcecie odtwarzać w SubEdicie to: Shift+Ctrl+Q -> 23.976 lub pobierzcie napisy w formacie MPL2.

EDIT: Jeżeli żadna z tych metod nie pomoże to na 100% jest złe synchro (swoją drogą do wersji 720p powinno być bezwzględnie wrzucane synchro w formacie MPL2, zeby uniknąć właśnie takich problemów z FPS-em).
Komentarz został edytowany przez neo1989 dnia 00:05; 31 października 2009

2009-10-30 23:05:50

ocena:
No tak, pewnie, że jak sam sobie dopasuję to będzie ok. I w żadnym pobranym formacie te napisy nie pasują do tej wersji release'u.
Komentarz został edytowany przez aik0n dnia 00:06; 31 października 2009

2009-10-30 23:42:20

ocena:
neo1989, wiem, ze film jest z fps 23.976. Pewnie przez pomylke napisy sa wrzucone z opisem fps 23.976, mimo ze tak naprawde maja 25 fps, wiec przy sciaganiu MPL2 konwerter zle je przerabia. Proste. I tutaj nie chodzi o to ze subedit zle wyswietla fps fimu, bo wszyscy o tym dobrze wiedza. Wystarczy tak jak napisalem wczesniej sciagnac ta wersje w microdvd i ogladac w subedit z ustawionym 25 fps (albo sobie samemu zmienc na MPL2).
Komentarz został edytowany przez painmaker dnia 00:43; 31 października 2009

2009-10-31 00:46:01

ocena:
nie wiem co wy robicie ale se i mpl2 tez nie wspolgra > ja uzywam mpc i vobsuba i tez nic nie smiga a srt powinny bez bez problemu a tu zonk chyba zara obejrze z ang subami .... nigdy nie bylo problemow a teraz jest wez pan panie autor dopasowania to popraw bo zal jest ....



a ten relas od sita ma 23.xxxfps fraps pokazuje 24 wiec ;)



ed.

mdvd z subem dzialaja z vobem juz nie
Komentarz został edytowany przez lakimakromedia dnia 01:54; 31 października 2009

2009-10-31 01:45:56

ocena:
Faktycznie coś z tym synchro nie gra.


painmaker napisał(a) dnia 00:42; 31 października 2009 następujący komentarz

I tutaj nie chodzi o to ze subedit zle wyswietla fps fimu, bo wszyscy o tym dobrze wiedza.
Komentarz został edytowany przez painmaker dnia 00:43; 31 października 2009




Z tą taką powszechną wiedzą to bym mocno polemizował :P

2009-10-31 06:38:26

ocena:
Dzieki:beer2:

2009-10-31 07:00:08

ocena:
Napisy są zrobione jednak na 25 FPS, skonwertowałem z 25=>23.976 jest ok
Komentarz został edytowany przez adamos2k dnia 08:04; 31 października 2009

2009-10-31 08:18:33

ocena:
Jeśli wam nie działa to znaczy, że musicie użyć czegoś innego niż SubEdit Player :D.


PS. Dopasowanie robił Juri24, więc ja nie gwarantuję, że rzeczywiście jest dobre.

2009-10-31 09:40:08

ocena:
SSJ tłumaczenie oczywiście na 6 ;) ale napisy do tej wersji Juri24 dodał z fps 25, a opisał, że są 23.976 (format micro), więc tutaj nie chodzi o sam odtwarzacz smile

2009-10-31 10:50:28

ocena:
Noo napisiki super SSJ :good2: ale ten "relas" twych subów powinien dostać nuka :D i properek powinien wyjsc :lol:

2009-10-31 11:02:07

ocena:
SSJ, nie pasują do 720p

2009-10-31 11:14:01

ocena:
Napisy rzeczywiście mają zły fps. Ja skonwertowałem programem NaKon na 25fps i jest idealnie.

2009-10-31 11:36:42

ocena:
Juri zapewne niedługo wypuści repacka.

2009-10-31 12:56:14

ocena:
No to w temacie dopasowania chyba już wszystko zostało powiedziane. Napisy nie są do 23.976fps, tylko do 25.000fps. Eh...:negative:

2009-10-31 13:08:35

ocena:
sokar napisał(a) dnia 12:02; 31 października 2009 następujący komentarz

SSJ, nie pasują do 720p

Jak już napisałem microDVD i subedit śmiga/pasuje - bez zbednych zabaw z fps.

Komentarz został edytowany przez lakimakromedia dnia 14:09; 31 października 2009

2009-10-31 14:31:04

ocena:
Potwierdzam ktoś przy robieniu miał wymuszanie 25fpsów w haalim czy coś i mu się posypało, wystarczy ściągnąć w mdvd i w subtitle workshopie "wejściowe fps"=25 "fps"=25 save as mplayer 2 i mamy idealne synchro, BTW kiedyś obowiązkowym formatem na hataku było mpl czemu teraz wracacie do mdvd które się sprawdza tylko przy kontenerach avi? ;(

Logowanie