Komentarze:
The Vampire Diaries 1x01
HDTV.XviD-FQM
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-09-12 06:24:02
ocena:
puz219 napisał(a) dnia 22:20; 11 września 2009 następujący komentarz
Nie zapominaj, że serial powstał na podstawie książki, "Zmierzch" zresztą też. Jest teraz moda na wampiry, więc wymyślają, albo robią ekranizacje czego się da. Musisz spojrzeć na ten serial przez pryzmat tego, że jest on adresowany głównie dla młodzieży, a może nawet głównie do tych nastolatek, które tak podniecają się "Zmierzchem".
Serial nie jest nawet taki zły, mam nadzieję, że z czasem się rozkręci
Komentarz został edytowany przez puz219 dnia 22:21; 11 września 2009
Nie zapominaj, że serial powstał na podstawie książki, "Zmierzch" zresztą też. Jest teraz moda na wampiry, więc wymyślają, albo robią ekranizacje czego się da. Musisz spojrzeć na ten serial przez pryzmat tego, że jest on adresowany głównie dla młodzieży, a może nawet głównie do tych nastolatek, które tak podniecają się "Zmierzchem".
Serial nie jest nawet taki zły, mam nadzieję, że z czasem się rozkręci Komentarz został edytowany przez puz219 dnia 22:21; 11 września 2009
Ta to nie te czasy "Interview with the Vampire". Z tym że jest adresowany dla "nastolatek"... powiedziałbym kobiet, znajoma tak podniecała się urojonym światek Twilight że w życiu codziennym nie potrafiła normalnie myśleć. Ten serial zrobi wodę z mózgu kolejnym, pewnie nawet i facet się trafi.
Na razie nie skreślam go zobaczymy co będzie dalej.
2009-09-12 06:43:15
ocena:
Dzięki 
Komentarz został edytowany przez ayamerts dnia 12:07; 19 września 2009
Komentarz został edytowany przez ayamerts dnia 12:07; 19 września 2009
2009-09-12 22:51:48
ocena:
Super dzięki za napisy jak zwykle profesjonalnie wykonane Serial również ok ...
Serial również ok ... 2009-09-13 11:30:11
ocena:
napisy bardzo dobre i bardzo szybko. Wielkie dzięki
2009-09-15 08:48:54
ocena:
lukjan napisał(a) dnia 10:17; 15 września 2009 następujący komentarz
prosze tez tlumaczyc tytul na polski
prosze tez tlumaczyc tytul na polski
Jak narazie (oficjalny) polski tytuł brzmi tak samo jak i angielski, więc nie ma co tłumaczyć, chociaż jak byś się zgłosił do jakiegoś polskiego dystrybutora, to pewnie by wymyślili jakiś fajny polski tytuł w stylu "Projekt: Wampir"
albo nawet coś bardziej oryginalnego Ale jak już tak bardzo chcesz, to dam Ci licencję na samodzielną zmianę tytułu
, myślę, że Highlander też nie będzie miał nic przeciwko 2009-09-15 17:14:05
ocena:
puz219 napisał(a) dnia 10:48; 15 września 2009 następujący komentarz
Jak narazie (oficjalny) polski tytuł brzmi tak samo jak i angielski, więc nie ma co tłumaczyć, chociaż jak byś się zgłosił do jakiegoś polskiego dystrybutora, to pewnie by wymyślili jakiś fajny polski tytuł w stylu "Projekt: Wampir" albo nawet coś bardziej oryginalnego
Ale jak już tak bardzo chcesz, to dam Ci licencję na samodzielną zmianę tytułu, myślę, że Highlander też nie będzie miał nic przeciwko
lukjan napisał(a) dnia 10:17; 15 września 2009 następujący komentarz
prosze tez tlumaczyc tytul na polski
prosze tez tlumaczyc tytul na polski
Jak narazie (oficjalny) polski tytuł brzmi tak samo jak i angielski, więc nie ma co tłumaczyć, chociaż jak byś się zgłosił do jakiegoś polskiego dystrybutora, to pewnie by wymyślili jakiś fajny polski tytuł w stylu "Projekt: Wampir"
albo nawet coś bardziej oryginalnego Ale jak już tak bardzo chcesz, to dam Ci licencję na samodzielną zmianę tytułu
, myślę, że Highlander też nie będzie miał nic przeciwko pamietnik wampira lub dziennik wampira.