Komentarze:
True Blood 2x08
HDTV.XviD-NoTV

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-08-10 10:57:18
ocena:
oooo ale szybko, to ja zabieram się rówie szybko za oglądanie, w końcu Godric się pojawił
Komentarz został edytowany przez DaBiDo dnia 15:46; 10 sierpnia 2009
Komentarz został edytowany przez DaBiDo dnia 15:46; 10 sierpnia 2009
2009-08-10 11:18:19
ocena:
Za tydzień napisy będą w niedziele
Wielkie dzięki !
Udanych Wakacji

Wielkie dzięki !




2009-08-10 11:20:24
ocena:
Jestescie zajebisci !!!!!! PRO dzieki wielkie pasuja pieknie


2009-08-10 11:37:50
ocena:
Pojechaliście po bandzie.
Ja dopiero zacząłem się rozglądać za linkami do odcinka, a tutaj już napisy są. xD

2009-08-10 13:36:50
ocena:
Cóż za zaskoczenie - wszyscy pozostali tłumacze dali sobie dzisiaj spokój
Podziękował za napisy, ale przyzwyczaiłem się do oglądania po nocach (jak na wampiryczne klimaty przytało
), więc ocenka po seansie (choć to tylko formalność
)

Podziękował za napisy, ale przyzwyczaiłem się do oglądania po nocach (jak na wampiryczne klimaty przytało


2009-08-10 15:04:53
ocena:
odcinek miażdży dosłownie, no i subki generalnie bardzo dobre, dzięki
2009-08-10 16:51:02
ocena:
Nie dośc że szybko to jeszcze bardzo dobre napisy
Dzieki
Dzieki
2009-08-10 20:22:51
ocena:
Ekspresowo!!
gratulację bo naprawdę idealne ( tak sądzę ;p)
gratulację bo naprawdę idealne ( tak sądzę ;p)
2009-08-10 21:15:56
ocena:
Siemka!
Mam dwie uwagi:
1) bądźcie konsekwentni panowie (zgaduję, że to panowie tłumaczą): "shit" zostało przetłumaczone w jednej scenie jako "kurwa", a w innej "fuck" jako "cholera".
2) zacząłem ten serial oglądać od niedawna i zauważyłem, że nie tłumaczycie tytułów odcinków, co uważam za niedopuszczalne, zwłaszcza, że tłumaczenie jest świetne!
Tak czy siak, jest 6!
Pozdrawiam!
Mam dwie uwagi:
1) bądźcie konsekwentni panowie (zgaduję, że to panowie tłumaczą): "shit" zostało przetłumaczone w jednej scenie jako "kurwa", a w innej "fuck" jako "cholera".
2) zacząłem ten serial oglądać od niedawna i zauważyłem, że nie tłumaczycie tytułów odcinków, co uważam za niedopuszczalne, zwłaszcza, że tłumaczenie jest świetne!
Tak czy siak, jest 6!
Pozdrawiam!