Komentarze:
Reaper 2x13
HDTV.XviD-XII
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil2009-06-07 14:03:37
ocena:
Cóż, to już koniec Reapera. Zakończenie dobre i otwarte. Być może jakaś inna stacja zabierze się za 3 sezon - byłoby co kręcić.
Pożyjemy zobaczymy
Tymczasem życzę udanego seansu.
RufuS
Pożyjemy zobaczymy
Tymczasem życzę udanego seansu. RufuS
2009-06-07 16:29:30
ocena:
Wiesz co Ci koleś powiem? Rozwaliłeś system! 
12 odcinek tłumaczyłeś tak około tygodnia, a ten przeleciałeś w niespełna 24h. xD Kurcze, a ja się miałem dziś fizyki i historii uczyć... Tak czy inaczej, piwo dla tłumacza. 
12 odcinek tłumaczyłeś tak około tygodnia, a ten przeleciałeś w niespełna 24h. xD Kurcze, a ja się miałem dziś fizyki i historii uczyć... Tak czy inaczej, piwo dla tłumacza. 2009-06-07 17:34:32
ocena:
Havret napisał(a) dnia 18:29; 07 czerwca 2009 następujący komentarz
Wiesz co Ci koleś powiem? Rozwaliłeś system! 12 odcinek tłumaczyłeś tak około tygodnia, a ten przeleciałeś w niespełna 24h. xD Kurcze, a ja się miałem dziś fizyki i historii uczyć... Tak czy inaczej, piwo dla tłumacza.
Wiesz co Ci koleś powiem? Rozwaliłeś system!
12 odcinek tłumaczyłeś tak około tygodnia, a ten przeleciałeś w niespełna 24h. xD Kurcze, a ja się miałem dziś fizyki i historii uczyć... Tak czy inaczej, piwo dla tłumacza. Guzdrałem się z 12, bo było w nim trochę trudnych kwestii, które wszystko przeciągnęły. Poza tym czasami po szkole nie chce mi się tłumaczyć
A z finałem, to konkurencja goniła i trzeba było się zmobilizować.
2009-06-08 13:26:18
ocena:
Wielkie dzięki za napisy do finału sezonu! Świetna jakość tłumaczenia! 
Fajnie byłoby, jakby ktoś się wziął za Reapera, naprawdę ciekawy serial. 
Świetna jakość tłumaczenia! Fajnie byłoby, jakby ktoś się wziął za Reapera, naprawdę ciekawy serial. 2009-06-08 13:40:39
ocena:
Można liczyć na synchro do wersji 720p.HDTV.X264-DIMENSION?
2009-06-08 19:57:01
ocena:
Dzięki za napiski.
Tutaj mały błąd:
{4208}{4331}Dusza to Roger Lund.|Pisze, że jest dilerem narkotyków.
"Pisze" ktoś, jest to czasownik. Powinno być: "Jest napisane".
Tutaj mały błąd:
{4208}{4331}Dusza to Roger Lund.|Pisze, że jest dilerem narkotyków.
"Pisze" ktoś, jest to czasownik. Powinno być: "Jest napisane".
2009-06-09 10:55:35
ocena:
dzięki za cały sezon z Reaperem! widzę że tłumaczysz Weeds 
- nie mogę się doczekać 
- nie mogę się doczekać 
Teraz WSZYSCY czekamy na Weeds