Komentarze:
The Burning Plain
DVDRip.XviD-CiRCLE; DVDRip.XviD-FxM; LiMiTED.720p.Bluray.x264-FSiHD; L...
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil2009-05-10 08:35:28
ocena:
Niestety część filmu jest po hiszpańsku bez ang hardsubów, więc może być tak, że nie zawsze wszystko się zgadza, bo mój hiszpański ogranicza się do "Muchos Gracias, seniora" 
jak wyjdzie jakas poprawiona wersja, uzupełnię to. No chyba że znajdzie się jakaś dobra duszyczka znajaca hiszpański i przyśle poprawki 
W każdym razie miłego seansu
Komentarz został edytowany przez k-rol dnia 19:59; 10 maja 2009
jak wyjdzie jakas poprawiona wersja, uzupełnię to. No chyba że znajdzie się jakaś dobra duszyczka znajaca hiszpański i przyśle poprawki W każdym razie miłego seansu
Komentarz został edytowany przez k-rol dnia 19:59; 10 maja 2009
2009-05-10 09:52:05
ocena:
Wielkie dzięki
Z tego co zdążyłam zauważyć pasują też to wersji DvDRip-FxM
Z tego co zdążyłam zauważyć pasują też to wersji DvDRip-FxM 2009-05-10 11:51:51
ocena:
Anmar napisał(a) dnia 11:52; 10 maja 2009 następujący komentarz
Wielkie dzięki Z tego co zdążyłam zauważyć pasują też to wersji DvDRip-FxM
Wielkie dzięki
Z tego co zdążyłam zauważyć pasują też to wersji DvDRip-FxMDzięki, info dodane
2009-05-10 16:32:29
ocena:
Wszystko gra
,...ale imho w wersie:
{33802}{33889}- Jesteś niewiarygodna.|- Nie.
powinno być,tzn. byłoby lepiej;P:
{33802}{33889}- Jesteś niemożliwa.|- Wcale.
albo nawet:
{33802}{33889}- Jak ty to robisz?|- Nie wiem.
,...ale imho w wersie:{33802}{33889}- Jesteś niewiarygodna.|- Nie.
powinno być,tzn. byłoby lepiej;P:
{33802}{33889}- Jesteś niemożliwa.|- Wcale.
albo nawet:
{33802}{33889}- Jak ty to robisz?|- Nie wiem.
2009-05-10 16:38:56
ocena:
Ja uważam, że "niewiarygodna" jest co najmniej tak samo poprawnie jak Twoje propozycje, ale niech k-rol zadecyduje
2009-05-18 06:29:31
ocena:
Własnie ogladałem wersje 720p CHarlize piękna w HD
Napisy pasuja idealnie do wersji LiMiTED.720p.Bluray.x264-FSiHD. POZDRO i dzieki za napisy!!
CHarlize piękna w HD Napisy pasuja idealnie do wersji LiMiTED.720p.Bluray.x264-FSiHD. POZDRO i dzieki za napisy!!2009-05-20 16:46:58
ocena:
Dzięki chłopaki za napisa .
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 663
- {129621}{129699}Żyję w strachu przed sobą,|a teraz...xxxx
+ {129621}{129699}Żyję w strachu przed sobą,|a teraz...
-----
Linia 714
- {140314}{140391}Poradziliśmy sobie z infekcją|/i założyliśmy śruby.
+ {140314}{140391}Poradziliśmy sobie z infekcją|i założyliśmy śruby.
-----
Te "xxxx" mają jakieś znaczenie?
.Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 663
- {129621}{129699}Żyję w strachu przed sobą,|a teraz...xxxx
+ {129621}{129699}Żyję w strachu przed sobą,|a teraz...
-----
Linia 714
- {140314}{140391}Poradziliśmy sobie z infekcją|/i założyliśmy śruby.
+ {140314}{140391}Poradziliśmy sobie z infekcją|i założyliśmy śruby.
-----
Te "xxxx" mają jakieś znaczenie?
2009-05-20 16:55:49
ocena:
mickey_rourke napisał(a) dnia 18:46; 20 maja 2009 następujący komentarz
Te "xxxx" mają jakieś znaczenie?
Te "xxxx" mają jakieś znaczenie?
Nie, to tylko znaczek dla korektora, zeby zwrocil uwage na to zdanie
miało wyleciec w korce, ale widocznie się przesliźgnęło poprawki dodane 2009-05-21 09:35:01
ocena:
Dzięki wielki 
!!!
Pasują również do wersji: The.Burning.Plain.2008.LiMiTED.BRRip.XviD.AC3-DEViSE
!!!Pasują również do wersji: The.Burning.Plain.2008.LiMiTED.BRRip.XviD.AC3-DEViSE
2009-05-24 16:43:30
ocena:
k-rol napisał(a) dnia 18:55; 20 maja 2009 następujący komentarz
Nie, to tylko znaczek dla korektora, zeby zwrocil uwage na to zdanie miało wyleciec w korce, ale widocznie się przesliźgnęło poprawki dodane
mickey_rourke napisał(a) dnia 18:46; 20 maja 2009 następujący komentarz
Te "xxxx" mają jakieś znaczenie?
Te "xxxx" mają jakieś znaczenie?
Nie, to tylko znaczek dla korektora, zeby zwrocil uwage na to zdanie
miało wyleciec w korce, ale widocznie się przesliźgnęło poprawki dodane Shame on me
