Komentarze:

Fast & Furious

R5.LINE.XviD-COALiTiON

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-04-29 04:59:33

ocena:
Wielkie Dzięki już montuje:groupwave:

2009-04-29 06:39:30

ocena:
Podziękować trzeba smile



PS. Jednak poczekam jeszcze na dotłumaczenie..
PS2. I doczekałem się - muchos gracias, amigos :D
pzdr
Komentarz został edytowany przez rOdOwity67 dnia 22:29; 29 kwietnia 2009

2009-04-29 06:49:22

ocena:
Wielkie dzięki ;)

2009-04-29 07:24:50

ocena:
Dzięki bardzo smile

2009-04-29 07:31:41

ocena:
THXsmile

2009-04-29 07:53:39

ocena:
Dzięki!
No to Sabacie są teraz wgrane w obraz angielskie napisy w hiszpańskich dialogach, więc możesz je dotłumaczyć.
Pozdro!

2009-04-29 08:46:42

ocena:
Dzięki!:groupwave:

2009-04-29 08:52:10

ocena:
:beer2:

2009-04-29 09:05:28

ocena:
Gran_Torino napisał(a) dnia 09:53; 29 kwietnia 2009 następujący komentarz

Dzięki!
No to Sabacie są teraz wgrane w obraz angielskie napisy w hiszpańskich dialogach, więc możesz je dotłumaczyć.
Pozdro!



Już zasysam. Postaram się zająć tym jak najszybciej.

2009-04-29 09:26:47

ocena:
sabat1970 napisał(a) dnia 11:05; 29 kwietnia 2009 następujący komentarz




Już zasysam. Postaram się zająć tym jak najszybciej.





OK, z góry Wielkie Dzięki, ważne żeby były przed wieczorem, bo wtedy najlepiej się ogląda smile

2009-04-29 10:20:07

ocena:
dzięki wielkie :good2: czekam na do tłumaczenie hiszpańskich dialogów

2009-04-29 11:59:35

ocena:
Dzięki :beer2:

2009-04-29 12:03:53

ocena:
Thank You :good: :drinks:

2009-04-29 13:20:11

ocena:
dzieki za napisy szacun :good:

2009-04-29 16:19:00

ocena:
ty :groupwave:

2009-04-29 16:24:43

ocena:
Wielkie dzięki, czekam na dotłumaczenie i synchro do DEViSE ;) :groupwave:

2009-04-29 18:35:15

ocena:
Alez błyskawicznie :wow: :wow:
Dziękuję :good:

2009-04-29 19:05:11

ocena:
Na początku nie ma przetłumaczonych kilku kwestii, kiedy literki angielskie są wtopione w obraz, dlatego też ich nie było pewnie w angielskich literkach, a w polskich przyzwoicie byłoby je dodać, jeżeli mamy mówić o kompletnym tłumaczeniu. No ale dzięki mimo wszystko za dopasowane literki smile

2009-04-29 19:21:56

ocena:
eXoduse napisał(a) dnia 21:05; 29 kwietnia 2009 następujący komentarz

Na początku nie ma przetłumaczonych kilku kwestii, kiedy literki angielskie są wtopione w obraz, dlatego też ich nie było pewnie w angielskich literkach, a w polskich przyzwoicie byłoby je dodać, jeżeli mamy mówić o kompletnym tłumaczeniu.

Weź się chłopie wysil i zapoznaj z komentarzami, bo na idiotę wychodzisz. Przecież autor jasno napisał, że zostanie to dotłumaczone. Nie wszyscy wszystko w 5 minut od wyjścia nowego releasu są wstanie zrobić.
Komentarz został edytowany przez tinditv dnia 21:22; 29 kwietnia 2009

2009-04-29 19:27:20

ocena:
eXoduse napisał(a) dnia 21:05; 29 kwietnia 2009 następujący komentarz

Na początku nie ma przetłumaczonych kilku kwestii, kiedy literki angielskie są wtopione w obraz, dlatego też ich nie było pewnie w angielskich literkach,


Jak wyżej. Czytaj komentarze. A żadnych napisów angielskich nie ma i nie było. :note:

P.S. Napisy uaktualnił JediAdam. Dzięki. :drinks:

Komentarz został edytowany przez sabat1970 dnia 21:37; 29 kwietnia 2009

Logowanie