Komentarze:
Filth and Wisdom
DVDRip.XviD-VoMiT
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil
2009-04-03 13:55:43
ocena:
Dzięki za napisy 
Parę uwag tak na sucho, bo nie wiem, kiedy na film Madonny się zdecyduję
{11864}{11919}Przepłacam.|- Przepłacasz.
{10535}{10608}Ja i tylko ja. Jestem.|- Andre!
W takich przypadkach, kiedy jest dialog, używamy myślnika w obu subliniach.
{10282}{10321}Weźmy profesora Flynn`a. - apostrof zbędny.
{849}{924}Pewnie ciekawi Cię,|dlaczego tak myślę.
{19297}{19349}Tęsknię za Tobą.
Cię, Tobą, itp. - z małej litery.
Pozdro ;]
Parę uwag tak na sucho, bo nie wiem, kiedy na film Madonny się zdecyduję
{11864}{11919}Przepłacam.|- Przepłacasz.
{10535}{10608}Ja i tylko ja. Jestem.|- Andre!
W takich przypadkach, kiedy jest dialog, używamy myślnika w obu subliniach.
{10282}{10321}Weźmy profesora Flynn`a. - apostrof zbędny.
{849}{924}Pewnie ciekawi Cię,|dlaczego tak myślę.
{19297}{19349}Tęsknię za Tobą.
Cię, Tobą, itp. - z małej litery.
Pozdro ;]
2009-04-03 14:16:16
ocena:
a własnie ja uważam, że Cię, Tobą powinno się pisać z dużej bo to zwroty grzecznościowe i przynajmniej ja zawsze piszę je z dużej.
co do pozostałych błędów się zgadzam
a film w porządku nawet, nawet. Można obejrzeć. pozdrawiam
co do pozostałych błędów się zgadzam
a film w porządku nawet, nawet. Można obejrzeć. pozdrawiam 2009-04-03 14:46:08
ocena:
Witam i pozdrawiam. Mam pytanie - dlaczego napisy nie są w formie pliku tekstowego ?
2009-04-03 14:48:24
ocena:
napisy sa w formie pliku napisów, otwieraja sie normalnie w notatniku i nie widze w tym problemu. wyniklo to z programu w którym były robione. jesli chcesz zmienic ikonke na zwykla to wystarczy otworzyc je w notatniku i zapisac pod inna nazwa. pozdrawiam
Komentarz został edytowany przez użytkownika kamilzdw dnia 03-04-2009, 18:09:35
Komentarz został edytowany przez użytkownika kamilzdw dnia 03-04-2009, 18:09:35
2009-04-03 19:33:05
ocena:
Owszem, ale w filmie raczej nie występują jako zwroty grzecznościowe, prawda? No ale nie nalegam.
No ale nie nalegam. 
2009-05-03 10:02:19
ocena:
kamilzdw napisał(a) dnia 16:16; 03 kwietnia 2009 następujący komentarz
a własnie ja uważam, że Cię, Tobą powinno się pisać z dużej bo to zwroty grzecznościowe i przynajmniej ja zawsze piszę je z dużej.
co do pozostałych błędów się zgadzam a film w porządku nawet, nawet. Można obejrzeć. pozdrawiam
a własnie ja uważam, że Cię, Tobą powinno się pisać z dużej bo to zwroty grzecznościowe i przynajmniej ja zawsze piszę je z dużej.
co do pozostałych błędów się zgadzam
a film w porządku nawet, nawet. Można obejrzeć. pozdrawiamTakich zwrotów grzecznościowych używa się w listach, pismach urzędowych i różnej korespondencji. Napisy do filmów takowymi nie są i dlatego jest to błąd, który niestety razi w oczy i drażni. Widziałeś kiedyś w kinie lub w napisach na DVD, żeby zwroty takie były pisane z dużej litery?
2009-05-04 16:49:56
ocena:
sabat1970 napisał(a) dnia 12:02; 03 maja 2009 następujący komentarz
Takich zwrotów grzecznościowych używa się w listach, pismach urzędowych i różnej korespondencji. Napisy do filmów takowymi nie są i dlatego jest to błąd, który niestety razi w oczy i drażni. Widziałeś kiedyś w kinie lub w napisach na DVD, żeby zwroty takie były pisane z dużej litery?
kamilzdw napisał(a) dnia 16:16; 03 kwietnia 2009 następujący komentarz
a własnie ja uważam, że Cię, Tobą powinno się pisać z dużej bo to zwroty grzecznościowe i przynajmniej ja zawsze piszę je z dużej.
co do pozostałych błędów się zgadzam a film w porządku nawet, nawet. Można obejrzeć. pozdrawiam
a własnie ja uważam, że Cię, Tobą powinno się pisać z dużej bo to zwroty grzecznościowe i przynajmniej ja zawsze piszę je z dużej.
co do pozostałych błędów się zgadzam
a film w porządku nawet, nawet. Można obejrzeć. pozdrawiamTakich zwrotów grzecznościowych używa się w listach, pismach urzędowych i różnej korespondencji. Napisy do filmów takowymi nie są i dlatego jest to błąd, który niestety razi w oczy i drażni. Widziałeś kiedyś w kinie lub w napisach na DVD, żeby zwroty takie były pisane z dużej litery?
spoko juz poprawiam wszystko
wiem ze pozno ale zapomnialem o tych napisach w ogole.wlasnie wrzucilem poprawione, jak sa jeszcze jakies bledy to piszcie, to poprawie od razu.
Komentarz został edytowany przez kamilzdw dnia 08:44; 05 maja 2009