Komentarze:
Bedtime Stories
DVDRip.XviD-PUKKA; DvDrip[Eng]-FXG; AC-3(5.1)ENG[UKB-RG Xvid]-keltz

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-03-18 07:13:54
ocena:
dzieki za szybkosc!
Komentarz został edytowany przez użytkownika tchatcha dnia 18-03-2009, 13:08:08
Komentarz został edytowany przez użytkownika tchatcha dnia 18-03-2009, 13:08:08
2009-03-18 10:31:11
ocena:
pyra10 szybki jest 
Wielkie dzięki. Ocenię po seansie
Jak zwykle 6
Komentarz został edytowany przez użytkownika k1791 dnia 19-03-2009, 21:39:25

Wielkie dzięki. Ocenię po seansie
Jak zwykle 6

Komentarz został edytowany przez użytkownika k1791 dnia 19-03-2009, 21:39:25
2009-03-19 01:00:47
ocena:
dzieki za szybkosc
.. na poczatku trafily sie jakies literowki ale luzik

2009-03-19 13:23:49
ocena:
Podziękował 
Pasują również do wersji: Bedtime.Stories.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE

Pasują również do wersji: Bedtime.Stories.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
2009-03-19 19:49:57
ocena:
dzięki za suby, ocenię po seansie
edit:
napisy i synchro b. dobre
Komentarz został edytowany przez użytkownika jacobix dnia 20-03-2009, 02:37:56
edit:
napisy i synchro b. dobre
Komentarz został edytowany przez użytkownika jacobix dnia 20-03-2009, 02:37:56
2009-03-19 21:43:22
ocena:
Dzięki za napisy. Kilka drobnostek niżej.
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 25
- {2173}{2257}- Dziękuję.|/- I Peter.
+ {2173}{2257}- Dziękuję.|/- I Skeeter.
---
linia 71
- {6416}{6538}/Bo choć pan Nottingham zapomniał o obietnicy|/przekazania jemu kierownictwa hotelu,
- {6542}{6644}- Cześć tato.|/- Pracuje mój syn niestrudzenie i z nadzieją w sercu
+ {6416}{6538}/Bo choć pan Nottingham zapomniał o obietnicy|/przekazania jemu kierownictwa hotelu...
+ {6542}{6644}- Cześć tato.|/- ...mój syn pracuje niestrudzenie i z nadzieją w sercu
---
linia 76
- {6833}{6956}Pani Dixon wyjęła te malutkie buteleczki z barku,|a teraz nie chcę zapłacić.
- {6960}{7038}Nawet nie tknęłam tej małej złej lodówki.
+ {6833}{6956}Pani Dixon wyjęła te malutkie buteleczki z barku,|a teraz nie chce zapłacić.
+ {6960}{7038}Nawet nie tknęłam tej małej, złej lodówki.
---
linia 91
- {8115}{8256}/Lecz czego innego oczekiwać w hotelu|/w którym pierwszy wielki dyrektor kochał dobre historie.
+ {8115}{8256}/Lecz czego innego oczekiwać w hotelu,|/w którym pierwszy wielki dyrektor kochał dobre historie.
---
linia 123
- {11160}{11253}/Wszyscy wiemy jak ciężko pracuję,|/jaki jest inteligentny
+ {11161}{11253}/Wszyscy wiemy jak ciężko pracuje,|/jaki jest inteligentny
---
linia 145
- {12827}{12928}Łatwo nie będzie dla mnie|gdy hotel przeniesie się w inne miejsce.
+ {12827}{12928}Łatwo nie będzie dla mnie,|gdy hotel przeniesie się w inne miejsce.
---
linia 186
- {16247}{16296}i mydło.
+ {16247}{16296}i mydło?
---
linia 257
- {20886}{21001}Chcę wyjechać i jeśli potuptała byś trochę do przodu|ułatwiło by mi to.
+ {20886}{21001}Chcę wyjechać i jeśli potuptałabyś trochę do przodu|ułatwiło by mi to.
---
linia 398
- {33793}{33899}Nawet Książe Wytrzeszczacz|dołożył swój "Breake Dance".
+ {33793}{33899}Nawet Książę Wytrzeszczacz|dołożył swój "Breake Dance".
---
linia 424
- {36457}{36519}Super dobre.|Przynajmniej smakuję miętowo.
+ {36457}{36519}Super dobre.|Przynajmniej smakuje miętowo.
---
linia 430
- {36935}{37035}Przepraszam, czy źle rozumiesz?|Pan Nottingham chcę oglądać telewizję.
+ {36935}{37035}Przepraszam, czy źle rozumiesz?|Pan Nottingham chce oglądać telewizję.
---
linia 482
- {40745}{40812}Czy to dziewczyna z twojej klasy|ty mały Romeo?
+ {40745}{40812}Czy to dziewczyna z twojej klasy,|ty mały Romeo?
---
linia 491
- {41334}{41473}Opowiesz mi wszystko o Tricii Sparks|gdy się znów spotkamy.
+ {41334}{41473}Opowiesz mi wszystko o Tricii Sparks,|gdy się znów spotkamy.
---
linia 596
- {51800}{51864}Lecz chce najlepszego konia,|a nie najlepszą przemowę.
+ {51800}{51864}Lecz chcę najlepszego konia,|a nie najlepszą przemowę.
---
linia 622
- {53611}{53689}/Jeremeier jechał konno aż...
+ {53611}{53689}/Jeremeier jechał konno, aż...
---
linia 685
- {58501}{58575}Dlaczego miałby mi ktoś dać za darmo Fererri?
+ {58501}{58575}Dlaczego miałby mi ktoś dać za darmo Ferrari?
---
linia 798
- {68413}{68487}- Ci papparazi byli...|- Wiem dokładnie, co planujesz.
+ {68413}{68487}- Ci paparazzi byli...|- Wiem dokładnie, co planujesz.
---
linia 1007
- {86295}{86345}- Nie miło się przyznawać ale...|- Do czego?
+ {86295}{86345}- Nie miło się przyznawać, ale...|- Do czego?
---
linia 1078
- {93267}{93361}/zebrała się ponadgalaktycznya rada,|/by ustalić,
+ {93267}{93361}/zebrała się ponadgalaktyczna rada,|/by ustalić,
" />
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 25
- {2173}{2257}- Dziękuję.|/- I Peter.
+ {2173}{2257}- Dziękuję.|/- I Skeeter.
---
linia 71
- {6416}{6538}/Bo choć pan Nottingham zapomniał o obietnicy|/przekazania jemu kierownictwa hotelu,
- {6542}{6644}- Cześć tato.|/- Pracuje mój syn niestrudzenie i z nadzieją w sercu
+ {6416}{6538}/Bo choć pan Nottingham zapomniał o obietnicy|/przekazania jemu kierownictwa hotelu...
+ {6542}{6644}- Cześć tato.|/- ...mój syn pracuje niestrudzenie i z nadzieją w sercu
---
linia 76
- {6833}{6956}Pani Dixon wyjęła te malutkie buteleczki z barku,|a teraz nie chcę zapłacić.
- {6960}{7038}Nawet nie tknęłam tej małej złej lodówki.
+ {6833}{6956}Pani Dixon wyjęła te malutkie buteleczki z barku,|a teraz nie chce zapłacić.
+ {6960}{7038}Nawet nie tknęłam tej małej, złej lodówki.
---
linia 91
- {8115}{8256}/Lecz czego innego oczekiwać w hotelu|/w którym pierwszy wielki dyrektor kochał dobre historie.
+ {8115}{8256}/Lecz czego innego oczekiwać w hotelu,|/w którym pierwszy wielki dyrektor kochał dobre historie.
---
linia 123
- {11160}{11253}/Wszyscy wiemy jak ciężko pracuję,|/jaki jest inteligentny
+ {11161}{11253}/Wszyscy wiemy jak ciężko pracuje,|/jaki jest inteligentny
---
linia 145
- {12827}{12928}Łatwo nie będzie dla mnie|gdy hotel przeniesie się w inne miejsce.
+ {12827}{12928}Łatwo nie będzie dla mnie,|gdy hotel przeniesie się w inne miejsce.
---
linia 186
- {16247}{16296}i mydło.
+ {16247}{16296}i mydło?
---
linia 257
- {20886}{21001}Chcę wyjechać i jeśli potuptała byś trochę do przodu|ułatwiło by mi to.
+ {20886}{21001}Chcę wyjechać i jeśli potuptałabyś trochę do przodu|ułatwiło by mi to.
---
linia 398
- {33793}{33899}Nawet Książe Wytrzeszczacz|dołożył swój "Breake Dance".
+ {33793}{33899}Nawet Książę Wytrzeszczacz|dołożył swój "Breake Dance".
---
linia 424
- {36457}{36519}Super dobre.|Przynajmniej smakuję miętowo.
+ {36457}{36519}Super dobre.|Przynajmniej smakuje miętowo.
---
linia 430
- {36935}{37035}Przepraszam, czy źle rozumiesz?|Pan Nottingham chcę oglądać telewizję.
+ {36935}{37035}Przepraszam, czy źle rozumiesz?|Pan Nottingham chce oglądać telewizję.
---
linia 482
- {40745}{40812}Czy to dziewczyna z twojej klasy|ty mały Romeo?
+ {40745}{40812}Czy to dziewczyna z twojej klasy,|ty mały Romeo?
---
linia 491
- {41334}{41473}Opowiesz mi wszystko o Tricii Sparks|gdy się znów spotkamy.
+ {41334}{41473}Opowiesz mi wszystko o Tricii Sparks,|gdy się znów spotkamy.
---
linia 596
- {51800}{51864}Lecz chce najlepszego konia,|a nie najlepszą przemowę.
+ {51800}{51864}Lecz chcę najlepszego konia,|a nie najlepszą przemowę.
---
linia 622
- {53611}{53689}/Jeremeier jechał konno aż...
+ {53611}{53689}/Jeremeier jechał konno, aż...
---
linia 685
- {58501}{58575}Dlaczego miałby mi ktoś dać za darmo Fererri?
+ {58501}{58575}Dlaczego miałby mi ktoś dać za darmo Ferrari?
---
linia 798
- {68413}{68487}- Ci papparazi byli...|- Wiem dokładnie, co planujesz.
+ {68413}{68487}- Ci paparazzi byli...|- Wiem dokładnie, co planujesz.
---
linia 1007
- {86295}{86345}- Nie miło się przyznawać ale...|- Do czego?
+ {86295}{86345}- Nie miło się przyznawać, ale...|- Do czego?
---
linia 1078
- {93267}{93361}/zebrała się ponadgalaktycznya rada,|/by ustalić,
+ {93267}{93361}/zebrała się ponadgalaktyczna rada,|/by ustalić,
" />
2009-03-21 15:22:02
ocena:
"Otwarłem", chyba otworzyłem.
Mod Edit: dobrze że używasz słowa "chyba", jeśli nie jesteś pewien to łaskawie
nie pouczaj innych, tym bardziej takim tonem i tym bardziej że nie masz racji.
Błędy na błędach. Dobra rada, najpierw naucz się ojczystego języka. Dopiero później obcego.
Mod Edit: Dobra rada, zanim zaczniesz wystawiać oceny innym i ich pouczać,
porozmawiaj z panem google. Oto czego się dowiedziałem po 5 sekundach
"żmudnych" poszukiwań: https://www.tp.com.pl/article5678.html
Oczywiście ocena 1/6 usunięta !!!
Komentarz został edytowany przez moderatora WILUsiek dnia 21-03-2009, 19:04:20
Mod Edit: dobrze że używasz słowa "chyba", jeśli nie jesteś pewien to łaskawie
nie pouczaj innych, tym bardziej takim tonem i tym bardziej że nie masz racji.
Błędy na błędach. Dobra rada, najpierw naucz się ojczystego języka. Dopiero później obcego.
Mod Edit: Dobra rada, zanim zaczniesz wystawiać oceny innym i ich pouczać,
porozmawiaj z panem google. Oto czego się dowiedziałem po 5 sekundach
"żmudnych" poszukiwań: https://www.tp.com.pl/article5678.html
Oczywiście ocena 1/6 usunięta !!!
Komentarz został edytowany przez moderatora WILUsiek dnia 21-03-2009, 19:04:20
2009-03-22 09:58:24
ocena:
dzięki
pasują też do wersji Bedtime Stories[2008]AC-3(5.1)ENG[UKB-RG Xvid]-keltz

2009-03-23 21:21:02
ocena:
Dzięki wielkie
pasują również do wersji 'Bedtime Stories[2008]DvDrip[Eng]-FXG'
