Komentarze:
Twilight
DVDRip.aXXo; 720p.BluRay.x264-SEPTiC; Blu-Ray.x264.720p.AC3-Chd
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil2009-03-06 22:17:20
ocena:
synchro do wersji axxo. poprawilem troche bledow w tlumaczeniu, glownie to, czego nie bylem pewien. nie lecialem calosci wg ang subow, wiec ciagle moze byc cos nie tak.
2009-03-08 10:38:23
ocena:
Świetne napiski, można je dopasować do wersji Twilight.DVDRip.x264-DEViSE poprzez zmianę fps!!!
2009-03-09 15:17:33
ocena:
Ja mam taka wersje Twilight.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM czy DVDRip.aXXo będą pasowały ???
2009-03-09 17:23:24
ocena:
Makus76 napisał(a) dnia 09.03.2009, 16:17:33 następujący komentarz:
Ja mam taka wersje Twilight.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM czy DVDRip.aXXo będą pasowały ???
Ja mam taka wersje Twilight.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM czy DVDRip.aXXo będą pasowały ???
nie pytaj, tylko sciagnij i sprawdz
kto to moze wiedziec? nikt po kilka wersji tego samego filmu raczej nie sciaga.2009-03-10 05:45:48
ocena:
Ściągnąłem i sprawdziłem, pasują idealnie 
Wielkie dzięki
Wielkie dzięki
2009-03-11 10:09:19
ocena:
Pasują do wersji 720p.BluRay.x264-SEPTiC i prosiłbym by jednak dopisać by nie dublowano, to nie jakiś relek, który wypadł sroce z pod ogona.
Komentarz został edytowany przez użytkownika tinditv dnia 11-03-2009, 11:43:47
Komentarz został edytowany przez użytkownika tinditv dnia 11-03-2009, 11:43:47
2009-03-11 13:41:09
ocena:
tinditv napisał(a) dnia 11.03.2009, 11:09:19 następujący komentarz:
Pasują do wersji 720p.BluRay.x264-SEPTiC i prosiłbym by jednak dopisać by nie dublowano, to nie jakiś relek, który wypadł sroce z pod ogona.Komentarz został edytowany przez użytkownika tinditv dnia 11-03-2009, 11:43:47
Pasują do wersji 720p.BluRay.x264-SEPTiC i prosiłbym by jednak dopisać by nie dublowano, to nie jakiś relek, który wypadł sroce z pod ogona.Komentarz został edytowany przez użytkownika tinditv dnia 11-03-2009, 11:43:47
dopisalem wspomniana przez ciebie wersje
2009-03-13 11:09:45
ocena:
Nie licząc tego spornego "sportowca, indianina" to jedna uwaga, napisy zdecydowanie za szybko znikają. Śmiało można dodać 10-15 klatek do "klatek końcowych" i później zablokować czas pokazywania napisów by nie nachodziły na siebie.
2009-03-13 15:29:05
ocena:
tinditv napisał(a) dnia 13.03.2009, 12:09:45 następujący komentarz:
Nie licząc tego spornego "sportowca, indianina" to jedna uwaga, napisy zdecydowanie za szybko znikają. Śmiało można dodać 10-15 klatek do "klatek końcowych" i później zablokować czas pokazywania napisów by nie nachodziły na siebie.
Nie licząc tego spornego "sportowca, indianina" to jedna uwaga, napisy zdecydowanie za szybko znikają. Śmiało można dodać 10-15 klatek do "klatek końcowych" i później zablokować czas pokazywania napisów by nie nachodziły na siebie.
sporny sportowiec i indianin zostaly juz dawno rozwiazane
jock dalem jako karczek (chodzi o miesniaka, ktory ma niskie IQ i jedynie szpanuje postura), a indie to subkultura, ktorej sie nie tlumaczy, dlatego zostawilem w oryginale. co do znikania, to nie powiedzialbym, linii na zielono z pewnoscia nie ma, bo zawsze staram sie je wyeliminowac. zreszta, dialogow jest sporo, kazdy chyba to widzi, wiec nie wszystkie kwestie moga byc dluzej wyswietlane.2009-03-13 17:35:44
ocena:
"Za szybko znikają" a zielone linie, to w tym wypadku dwie różne sprawy, a miejsca gdzie dialogów jest dużo to oczywiście "blokujemy" by napisy nie nachodziły na siebie. Lepiej jest jak napis pozostaje jeszcze krótką chwilę po tym jak aktor przestanie mówić, oczywiście nie mam na myśli miejsc gdzie wypowiadana jest kwestia po kwestii. U Ciebie jest punkt w punkt. Aktorka mówi nie za szybkim rytmem np. na początku i ja sobie wolniejszym rytmem czytam a tu mi napisy znikają, muszę przyspieszyć. Nie wiem jak to lepiej wyjaśnić. Drażniło mnie to i dodałem sobie do klatek końcowych dodatkowe 15 klatek (ok 0,6s) i zablokowałem by nie nachodziły na siebie. Dobra już nie marudzę, w końcu załatwiłem to po swojemu 
2009-03-13 17:52:42
ocena:
tinditv napisał(a) dnia 13.03.2009, 18:35:44 następujący komentarz:
"Za szybko znikają" a zielone linie, to w tym wypadku dwie różne sprawy, a miejsca gdzie dialogów jest dużo to oczywiście "blokujemy" by napisy nie nachodziły na siebie. Lepiej jest jak napis pozostaje jeszcze krótką chwilę po tym jak aktor przestanie mówić, oczywiście nie mam na myśli miejsc gdzie wypowiadana jest kwestia po kwestii. U Ciebie jest punkt w punkt. Aktorka mówi nie za szybkim rytmem np. na początku i ja sobie wolniejszym rytmem czytam a tu mi napisy znikają, muszę przyspieszyć. Nie wiem jak to lepiej wyjaśnić. Drażniło mnie to i dodałem sobie do klatek końcowych dodatkowe 15 klatek (ok 0,6s) i zablokowałem by nie nachodziły na siebie. Dobra już nie marudzę, w końcu załatwiłem to po swojemu
"Za szybko znikają" a zielone linie, to w tym wypadku dwie różne sprawy, a miejsca gdzie dialogów jest dużo to oczywiście "blokujemy" by napisy nie nachodziły na siebie. Lepiej jest jak napis pozostaje jeszcze krótką chwilę po tym jak aktor przestanie mówić, oczywiście nie mam na myśli miejsc gdzie wypowiadana jest kwestia po kwestii. U Ciebie jest punkt w punkt. Aktorka mówi nie za szybkim rytmem np. na początku i ja sobie wolniejszym rytmem czytam a tu mi napisy znikają, muszę przyspieszyć. Nie wiem jak to lepiej wyjaśnić. Drażniło mnie to i dodałem sobie do klatek końcowych dodatkowe 15 klatek (ok 0,6s) i zablokowałem by nie nachodziły na siebie. Dobra już nie marudzę, w końcu załatwiłem to po swojemu
moze i masz racje, ale to pewnie tez kwestia tego jak kto czyta, zawsze zostawiam tak dlugo bym zdazyl spokojnie przeczytac, mnie sie wydawalo, ze jest ok
zreszta, jak mowisz, dodac samemu 15 klatek wiecej to nie problem.
Dzieki 2009-11-16 20:59:39
ocena:
Dopisz też że pasują do:
Twilight 2008 Blu-Ray x264.720P Ac3-Chd
Twilight 2008 Blu-Ray x264.720P Ac3-Chd