Komentarze:
Lost 5x03
HDTV.XviD-XOR; 720p.HDTV.X264-CTU
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-01-29 13:39:17
ocena:
Dzieki
{842}{907}ZAGUBIENI [05x02]|Jughead
03
{39315}{39383}ale Farady, koleś,|który naprawdę chce nas uratować,
Faraday
{57779}{57864}Dobra, 30 maja 1965,|za dwa lata.
1956
{842}{907}ZAGUBIENI [05x02]|Jughead
03
{39315}{39383}ale Farady, koleś,|który naprawdę chce nas uratować,
Faraday
{57779}{57864}Dobra, 30 maja 1965,|za dwa lata.
1956
2009-01-29 13:39:36
ocena:
linia 13
- {842}{907}ZAGUBIENI [05x02]|Jughead
+ {842}{907}ZAGUBIENI [05x03]|Jughead
---
linia 67
- {7519}{7636}Minął, ale biorąc pod uwagę to,|że uciekamy, nie będę narzekać.
+ {7519}{7636}Gorzej, ale biorąc pod uwagę to,|że uciekamy, nie będę narzekać. [ chyba worse mówi
]---
linia 502
- {55902}{55984}Zakładam, że idziemy z tobą.
+ {55902}{55984}Zakładam, że jedziemy z tobą. [ do LA na piechotę to tylko Jezus może ;p ]
Dzięki wielkie.
2009-01-29 13:49:48
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 46
- {5092}{5158}Opuściłem ja dawno temu.
+ {5092}{5158}Opuściłem ją dawno temu.
I to, co dobrzy ludzie wyżej w postach znaleźli. ;] Dzięki!
---
linia 46
- {5092}{5158}Opuściłem ja dawno temu.
+ {5092}{5158}Opuściłem ją dawno temu.
I to, co dobrzy ludzie wyżej w postach znaleźli. ;] Dzięki!
dzieki 
2009-01-29 14:18:56
ocena:
Zdecydowanie dodaj te poprawki wyzej wspomniane.
Ale ogolnie gratulacje.
Ale ogolnie gratulacje.
2009-01-29 14:19:28
ocena:
Dzięki !! Ale szybko dzisiaj są napisy, spodziewałam się ich raczej wieczorkiem, miła niespodzianka
2009-01-29 14:34:10
ocena:
No no jestem pod wrażeniem szybkości i jakości napisów
Dzięki wielkie!
Dzięki wielkie! 
Dzięki 
2009-01-29 14:44:03
ocena:
Dzięki wielkie
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 95
- {12043}{12168}Wszyscy byli w niebezpieczeństwie|i tylko ja mogłem go uratować.
+ {12043}{12168}Wszyscy byli w niebezpieczeństwie|i tylko ja mogłem ich uratować.
---
linia 105
- {13594}{13684}Nie my je tu podłożyliśmy tylko ty.
+ {13595}{13684}Nie my je tu podłożyliśmy, tylko wy.
---
linia 404
- {44982}{45043}Wiesz mi, trudno to wyjaśnić.
+ {44982}{45043}Wierz mi, trudno to wyjaśnić.
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 95
- {12043}{12168}Wszyscy byli w niebezpieczeństwie|i tylko ja mogłem go uratować.
+ {12043}{12168}Wszyscy byli w niebezpieczeństwie|i tylko ja mogłem ich uratować.
---
linia 105
- {13594}{13684}Nie my je tu podłożyliśmy tylko ty.
+ {13595}{13684}Nie my je tu podłożyliśmy, tylko wy.
---
linia 404
- {44982}{45043}Wiesz mi, trudno to wyjaśnić.
+ {44982}{45043}Wierz mi, trudno to wyjaśnić.