Komentarze:
Knight Rider (2008) 1x11
HDTV.XviD-LOL
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
Ci 
2009-01-19 19:00:08
ocena:
Dzięki. 6/6
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 27
- {1361}{1448}Nie, Stevens kazał mi jechać|jechać na północ i nie zwalniać poniżej 160 km/h.
+ {1361}{1448}Nie, Stevens kazał mi jechać|na północ i nie zwalniać poniżej 160 km/h.
---
linia 152
- {10908}{10942}Jest nieprzytomną,|odkąd ją znaleźliśmy.
+ {10908}{10942}Jest nieprzytomna,|odkąd ją znaleźliśmy.
---
linia 640
- {52846}{53014}Mike, walczysz dla ludzi,|którzy nie mają odwagi robić to, co konieczne.
+ {52846}{53014}Mike, walczysz dla ludzi,|którzy nie mają odwagi robić tego, co konieczne.
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 27
- {1361}{1448}Nie, Stevens kazał mi jechać|jechać na północ i nie zwalniać poniżej 160 km/h.
+ {1361}{1448}Nie, Stevens kazał mi jechać|na północ i nie zwalniać poniżej 160 km/h.
---
linia 152
- {10908}{10942}Jest nieprzytomną,|odkąd ją znaleźliśmy.
+ {10908}{10942}Jest nieprzytomna,|odkąd ją znaleźliśmy.
---
linia 640
- {52846}{53014}Mike, walczysz dla ludzi,|którzy nie mają odwagi robić to, co konieczne.
+ {52846}{53014}Mike, walczysz dla ludzi,|którzy nie mają odwagi robić tego, co konieczne.
2009-01-19 22:35:24
ocena:
wielkie dzieki za napisy, oczywiscie profesionalnie zriobione. Jeszcze raz dziekuje. Oby tak dalej bo serial wysmienity
2009-01-20 01:17:48
ocena:
Wielkie dzięki za - jak zwykle - perfekcyjne napisy. 
2009-01-20 19:54:20
ocena:
Dzięki wielkie za super napiski.
Drobne sugestie:
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 13
- {561}{613}- Znajdę cię.|- Ciebie również.
+ {561}{613}Znajdę cię.|Ciebie również.
---
linia 173
- {12333}{12368}/nie ma czym się martwić, Mike.
+ {12333}{12368}/Nie ma czym się martwić, Mike.
---
linia 344
- {25379}{25440}Nie kontroluję|ministerstwa skarbu, Stevens.
+ {25379}{25440}Nie kontroluję|Ministerstwa Skarbu, Stevens.
---
linia 357
- {26844}{26907}Innym razem, synu.
+ {26844}{26907}Nie wszystko naraz, synu.
Dzisiaj do przecinków się nie przyczepiam
Drobne sugestie:
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 13
- {561}{613}- Znajdę cię.|- Ciebie również.
+ {561}{613}Znajdę cię.|Ciebie również.
---
linia 173
- {12333}{12368}/nie ma czym się martwić, Mike.
+ {12333}{12368}/Nie ma czym się martwić, Mike.
---
linia 344
- {25379}{25440}Nie kontroluję|ministerstwa skarbu, Stevens.
+ {25379}{25440}Nie kontroluję|Ministerstwa Skarbu, Stevens.
---
linia 357
- {26844}{26907}Innym razem, synu.
+ {26844}{26907}Nie wszystko naraz, synu.
Dzisiaj do przecinków się nie przyczepiam
