Komentarze:
Star Wars: The Clone Wars 1x05
HDTV.XviD-SC-SDH
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2008-10-25 15:59:11
ocena:
Bezbłędne tłumaczenie. Dzięki. 
EDIT: czy Wam też dźwięk zanikał?
Komentarz zosta edytowany przez usera Riddick27 dnia 25-10-2008 18:06:10
EDIT: czy Wam też dźwięk zanikał?
Komentarz zosta edytowany przez usera Riddick27 dnia 25-10-2008 18:06:10
2008-10-25 16:02:01
ocena:
Super tłumaczenie i szybko i rzetelnie przygotowanie, dziękuje 
2008-10-25 16:07:13
ocena:
@Riddick27
Tak, dźwięk był zrypany niestety w kilkunastu momentach.
Tak, dźwięk był zrypany niestety w kilkunastu momentach.
2008-10-25 16:18:06
ocena:
Igloo666 napisa(a) dnia 25-10-2008 17:07:13 nastpujcy komentarz:
@Riddick27
Tak, dźwięk był zrypany niestety w kilkunastu momentach.
@Riddick27
Tak, dźwięk był zrypany niestety w kilkunastu momentach.
Ciekawe czy wersja scenowa aAF ma dobry dźwięk?
2008-10-25 16:32:38
ocena:
Myślę, że scenowa powinna mieć OK dźwięk. Ściągnę jutro i sprawdzę
A odcinek wypas, co nie?
A odcinek wypas, co nie?
2008-10-25 17:39:29
ocena:
@JediAdam
Mi się podobał. W ogóle cały serial jest bardzo fajny.
@GeS30
Już jest.
Mi się podobał. W ogóle cały serial jest bardzo fajny.
@GeS30
Już jest.
dzię
ki2008-10-25 20:50:09
ocena:
JediAdam napisa(a) dnia 25-10-2008 17:32:38 nastpujcy komentarz:
Myślę, że scenowa powinna mieć OK dźwięk. Ściągnę jutro i sprawdzę
Myślę, że scenowa powinna mieć OK dźwięk. Ściągnę jutro i sprawdzę
Wersje nie scenowe nie maja chyba zadnej "kontroli jakosci", wiec lepiej je sobie po prostu darowac.
Dziwie sie, ze Hatak robi napisy do wersji nie scenowych, skoro ukazuja sie scenowe.
2008-10-25 20:57:26
ocena:
DanielP napisa(a) dnia 25-10-2008 21:50:09 nastpujcy komentarz:
Wersje nie scenowe nie maja chyba zadnej "kontroli jakosci", wiec lepiej je sobie po prostu darowac.
Dziwie sie, ze Hatak robi napisy do wersji nie scenowych, skoro ukazuja sie scenowe.
JediAdam napisa(a) dnia 25-10-2008 17:32:38 nastpujcy komentarz:
Myślę, że scenowa powinna mieć OK dźwięk. Ściągnę jutro i sprawdzę
Myślę, że scenowa powinna mieć OK dźwięk. Ściągnę jutro i sprawdzę
Wersje nie scenowe nie maja chyba zadnej "kontroli jakosci", wiec lepiej je sobie po prostu darowac.
Dziwie sie, ze Hatak robi napisy do wersji nie scenowych, skoro ukazuja sie scenowe.
Jakbyś dobrze poszukał, to byś zobaczył, że wersja niescenowa ukazała się raniutko, a scenowa aAF koło południa (tydzień temu wersja scenowa była dopiero dzień po niescenowej!). Poza tym niescenówki mają fajne zwiastuny następnych odcinków na końcu...
P.S. Masz zrobione synchro także do wersji aAF, więc w czym problem?
Komentarz zosta edytowany przez usera Riddick27 dnia 25-10-2008 22:58:52
2008-10-25 21:26:08
ocena:
No nic nie poradzę, że scenowa jest bardzo późno. Gdyby było normalnie nie ściągałbym tej, ale ta jest jedyną opcją.
2008-10-25 22:14:57
ocena:
Taki sobie ten odcinek. Jednak wolę wielkie kosmiczne bitwy i dźwięk ścierających się mieczy Jedi
2008-10-26 17:30:02
ocena:
Riddick27 napisa(a) dnia 25-10-2008 21:57:26 nastpujcy komentarz:
P.S. Masz zrobione synchro także do wersji aAF, więc w czym problem?
P.S. Masz zrobione synchro także do wersji aAF, więc w czym problem?
Problemu to nie mam, tylko sie dziwię.
Choc osobiscie wole jak synchro robi sam Hatak, u osób "trzecich" roznie to bywa.
(nie mowie tu o nikim personalnie - po prostu zdarzalo mi sie poprawiac synchra osob "trzecich", bo byly fatalne).