Komentarze:
Madam Secretary 3x21
HDTV.x264-SVA;720p.HDTV.x264-AVS;XviD-AFG
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2018-11-27 14:13:58
ocena:
dzięki wielkie, jeszcze prośba o napisy do 3x20, bo na razie brak w bazie 
2018-12-07 14:24:06
ocena:
Nie ma wersji LOL(nie znalazłem). Jest AVS, SVA, do których nie pasują. Do AFG, też pasować nie będą
2018-12-07 18:55:24
ocena:
Wgrałam poprawione napisy, teraz powinny pasować do wersji AFG.
Jestem żółtodziobem w kwestii wrzucania napisów więc przepraszam z góry za potknięcia
.
Ponieważ praktyka czyni mistrza, to mam nadzieję, że z odcinka na odcinek jakość napisów moich będzie coraz lepsza.
Trzymajcie kciuki
Jestem żółtodziobem w kwestii wrzucania napisów więc przepraszam z góry za potknięcia
.
Ponieważ praktyka czyni mistrza, to mam nadzieję, że z odcinka na odcinek jakość napisów moich będzie coraz lepsza.
Trzymajcie kciuki
2018-12-07 22:01:13
ocena:
masadrak napisał(a) dnia 19:55; 07.12.2018 następujący komentarz
Wgrałam poprawione napisy, teraz powinny pasować do wersji AFG.
Jestem żółtodziobem w kwestii wrzucania napisów więc przepraszam z góry za potknięcia.
Ponieważ praktyka czyni mistrza, to mam nadzieję, że z odcinka na odcinek jakość napisów moich będzie coraz lepsza.
Trzymajcie kciuki
Wgrałam poprawione napisy, teraz powinny pasować do wersji AFG.
Jestem żółtodziobem w kwestii wrzucania napisów więc przepraszam z góry za potknięcia
.
Ponieważ praktyka czyni mistrza, to mam nadzieję, że z odcinka na odcinek jakość napisów moich będzie coraz lepsza.
Trzymajcie kciuki
Dzięki !!! Oglądam 5 minut i wygląda, że pasują do AVS, SVA (swoją droga, gdzie Ty LOL widziałeś???)
Zobaczymy jak będzie przy 3X22 i 3x23. Tam jest podobna sytuacja, są wersje AVS, SVA i AFG powinno teoretycznie do nich pasować A LOL i DEME.... są od 4x01
2018-12-07 22:10:06
ocena:
raifur napisał(a) dnia 23:01; 07.12.2018 następujący komentarz
Dzięki !!! Oglądam 5 minut i wygląda, że pasują do AVS, SVA (swoją droga, gdzie Ty LOL widziałeś???)
Zobaczymy jak będzie przy 3X22 i 3x23. Tam jest podobna sytuacja, są wersje AVS, SVA i AFG powinno teoretycznie do nich pasować A LOL i DEME.... są od 4x01
masadrak napisał(a) dnia 19:55; 07.12.2018 następujący komentarz
Wgrałam poprawione napisy, teraz powinny pasować do wersji AFG.
Jestem żółtodziobem w kwestii wrzucania napisów więc przepraszam z góry za potknięcia.
Ponieważ praktyka czyni mistrza, to mam nadzieję, że z odcinka na odcinek jakość napisów moich będzie coraz lepsza.
Trzymajcie kciuki
Wgrałam poprawione napisy, teraz powinny pasować do wersji AFG.
Jestem żółtodziobem w kwestii wrzucania napisów więc przepraszam z góry za potknięcia
.
Ponieważ praktyka czyni mistrza, to mam nadzieję, że z odcinka na odcinek jakość napisów moich będzie coraz lepsza.
Trzymajcie kciuki
Dzięki !!! Oglądam 5 minut i wygląda, że pasują do AVS, SVA (swoją droga, gdzie Ty LOL widziałeś???)
Zobaczymy jak będzie przy 3X22 i 3x23. Tam jest podobna sytuacja, są wersje AVS, SVA i AFG powinno teoretycznie do nich pasować A LOL i DEME.... są od 4x01
Z tym LOL to jest o tyle dziwna sprawa, że ja wcale nie wybieram tej wersji, jak wrzucam napisy. Z reguły wybieram tylko jedną wersję, taką do jakiej robię tłumaczenie (o ile się nie pomylę z rozpędu
). Pozostałe wersje są dopisywane do załadowanych już napisów, przez kogo - nie wiem. Zgaduję, że przez któregoś z moderatorów, albo robi to jakiś automat.