Komentarze:
The Americans 6x01
iNTERNAL.XviD-AFG; iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE; iNTERNAL.720p.HEV...
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2018-04-03 00:26:26
ocena:
THX, proszę udowodnij mi że się mylę i ten serial nie przestaniesz tak szybko tłumaczyć jak Lethal Weapon, AP BIO (zrozumiałe) oraz Valor.
Komentarz został zaakceptowany przez moderatora Vieslav dnia 2018.04.03 14:07:51
Komentarz został zaakceptowany przez moderatora Vieslav dnia 2018.04.03 14:07:51
2018-04-03 07:34:52
ocena:
czemu nie ma dopasowania do dużo bardziej popularnej wstawki jaką jest AVS tylko do jakiejś biedy bamboozle którą pierwszy raz widzę?
Komentarz został zaakceptowany przez moderatora Vieslav dnia 2018.04.03 14:07:47
Komentarz został zaakceptowany przez moderatora Vieslav dnia 2018.04.03 14:07:47
2018-04-03 11:54:14
ocena:
ja tam w swoim komentarzem z prośbą o kontynuowanie tłumaczenia nie widzę nic złego żeby ktoś go zgłaszał do usunięcia
Komentarz został edytowany przez rafi11a dnia 2018.04.03 11:55:25
Komentarz został zaakceptowany przez moderatora Vieslav dnia 2018.04.03 14:07:40
Komentarz został edytowany przez rafi11a dnia 2018.04.03 11:55:25
Komentarz został zaakceptowany przez moderatora Vieslav dnia 2018.04.03 14:07:40
2018-04-06 19:37:56
ocena:
Sugerowane zmiany:
Linia 147
-
[8941][8975]Potrzebuję kogoś z poza organizacji...
+
[8941][8975]Potrzebuję kogoś spoza organizacji...
-----
Linia 158
-
[9351][9398]Ktoś z poza naszej organizacji,|spotyka się z moim agentem,
+
[9351][9398]Ktoś spoza naszej organizacji,|spotyka się z moim agentem,
-----
Linia 223
-
[12571][12622]Przed wyjazdem rozmawiał z Gorbaczowem|w Kremlinie.
+
[12571][12622]Przed wyjazdem rozmawiał z Gorbaczowem|na Kremlu.
-----
Linia 414
-
[26031][26057]Podrzuć mnie na róg Wisconsin/Calvert.
+
[26031][26057]Podrzuć mnie na róg Wisconsin i Calvert.
-----
Linia 458
-
[28754][28784]Oboje wiemy,|co o tym sądzisz.
+
[28754][28784]Obaj wiemy,|co o tym sądzisz.
-----
Linia 463
-
[28966][28978]zatrzymać ją.
+
[28966][28978]powstrzymał ją.
-----
Linia 147
-
[8941][8975]Potrzebuję kogoś z poza organizacji...
+
[8941][8975]Potrzebuję kogoś spoza organizacji...
-----
Linia 158
-
[9351][9398]Ktoś z poza naszej organizacji,|spotyka się z moim agentem,
+
[9351][9398]Ktoś spoza naszej organizacji,|spotyka się z moim agentem,
-----
Linia 223
-
[12571][12622]Przed wyjazdem rozmawiał z Gorbaczowem|w Kremlinie.
+
[12571][12622]Przed wyjazdem rozmawiał z Gorbaczowem|na Kremlu.
-----
Linia 414
-
[26031][26057]Podrzuć mnie na róg Wisconsin/Calvert.
+
[26031][26057]Podrzuć mnie na róg Wisconsin i Calvert.
-----
Linia 458
-
[28754][28784]Oboje wiemy,|co o tym sądzisz.
+
[28754][28784]Obaj wiemy,|co o tym sądzisz.
-----
Linia 463
-
[28966][28978]zatrzymać ją.
+
[28966][28978]powstrzymał ją.
-----
