×

Wiadomość

Musisz mieć prawa moderatora, aby zmieniac opisy
Planet Earth III
Ocena IMDB: 9.2 Głosów: 3.698
BRAK JESZCZE OPISU - MOŻE UZUPEŁNISZ?
Rok produkcji: 2023
Gatunek: Dokument
Sezony: 1
Edytuj opis
Powiadomienia:
Liczba subskrybentów:
Sezon 1
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
01x01 Coasts03.11.2023816Pobierz
01x03 Deserts And Grasslands17.11.2023555Pobierz
01x04 Freshwater24.11.2023
01x05 Forests01.12.2023
01x06 Extremes08.12.2023
01x07 Human15.12.2023
01x08 Heroes22.12.2023

Jeżeli widzisz że są pobrania, ale nie można pobrać napisów z serwisu oznacza to że są w sieci napisy do jakiejś wersji filmu, ale nie są to napisy godne tego serwisu. Takie napisy można pobrać za pomocą programu Napisy24 (program pobierze i oznaczy takie napisy jedną gwiazdką) lub wystarczy odpalić ALLPlayera który jak wykryje że nie ma napisów wyszuka je na wielu serwisach i pobierze dla Ciebie pasujące napisy automatycznie.

HEADER  

 
+5 #6 pacz505 2024-04-02 21:01
Można spodziewać się tłumaczeń kolejnych odcinków czy projekt umarł? :-)
 
 
+2 #5 egoista 2024-03-03 10:51
chyba projekt tworzenia napisów UMARŁ :(
 
 
+4 #4 egoista 2024-01-31 16:35
czekamy z niecierpliwością na kolejne
 
 
#3 third_eye 2024-01-23 15:13
Cytuję Misiek666/Serialoholics:
Ponadto odcinki nie zawierają dodatków po każdym epizodzie "the making of" jak w przypadku wersji WEB-DL, bo na BR są to oddzielne pliki i do nich będę robił oddzielne tłumaczenie.

Na innej platformie (opensubtitles) jest Twoje tłumaczenie do 1go odcinka zawierające napisy do 'making of'. Czy można liczyć, że finalnie wersje do web-dl będą uaktualnione o tę część?
 
 
+3 #2 Misiek666/Serialoholics 2024-01-19 11:44
UWAGA! Tłumaczenia serialu robię do wersji Remux BR, Nie będą działać prawidłowo z wcześniejszymi WEB-DL, bo tamte mają 25 FPS, lub 50 FPS. Te są do wersji już BR, na którą czekałem. 23.976 FPS. Ponadto odcinki nie zawierają dodatków po każdym epizodzie "the making of" jak w przypadku wersji WEB-DL, bo na BR są to oddzielne pliki i do nich będę robił oddzielne tłumaczenie. Odcinek 2 prawdopodobnie wrzucę do jutra. Kolejne w kolejnych dniach.
 
 
+2 #1 zy78ga 2023-10-30 21:09
Możemy się spodziewać tłumaczenia?
 

Zaloguj się aby pisać komentarze.

Logowanie