Killjoys
Ocena IMDB: 7.2 Głosów: 18.815
Trójka łowców nagród próbuje prowadzić swoje interesy w odległej galaktyce, która znajduje się na skraju wojny.
Rok produkcji: 2015
Gatunek: Akcja
Sezony: 1 2 3 4 5
Powiadomienia:
Liczba subskrybentów:
Sezon 1
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
01x01 Bangarang19.06.20153113Pobierz
01x02 The Sugar Point Run26.06.20152352Pobierz
01x03 The Harvest03.07.20152669Pobierz
01x04 Vessel10.07.20152400Pobierz
01x05 A Glitch in the System17.07.20151548Pobierz
01x06 One Blood24.07.20151712Pobierz
01x07 Kiss Kiss, Bye Bye31.07.20152227Pobierz
01x08 Come the Rain07.08.20151590Pobierz
01x09 Enemy Khlyen14.08.20152017Pobierz
01x10 Escape Velocity21.08.20151743Pobierz
Sezon 2
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
02x01 Dutch and the Real Girl01.07.20163219Pobierz
02x02 Wild, Wild Westerley08.07.20162631Pobierz
02x03 Shaft15.07.20162458Pobierz
02x04 Schooled22.07.20162146Pobierz
02x05 Meet the Parents29.07.20162775Pobierz
02x06 I Love Lucy05.08.20162670Pobierz
02x07 Heart-Shaped Box12.08.20162134Pobierz
02x08 Full Metal Monk19.08.20162782Pobierz
02x09 Johnny Be Good26.08.20162564Pobierz
02x10 How to Kill Friends and Influen...02.09.20162360Pobierz

Sezon 3
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
03x01 Boondoggie30.06.20172928Pobierz
03x02 A Skinner, Darkley07.07.20172283Pobierz
03x03 The Hullen Have Eyes14.07.20171332Pobierz
03x04 The Lion, the Witch & the Warlord21.07.20171524Pobierz
03x05 Attack the Rack28.07.20171974Pobierz
03x06 Necropolis Now04.08.20171773Pobierz
03x07 The Wolf You Feed11.08.20171843Pobierz
03x08 Heist, Heist Baby18.08.20171953Pobierz
03x09 Reckoning Ball25.08.20172186Pobierz
03x10 Wargasm01.09.20172162Pobierz
Sezon 4
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
04x01 The Warrior Princess Bride20.07.20183162Pobierz
04x02 Johnny Dangerously27.07.20183304Pobierz
04x03 Bro-d Trip03.08.20181833Pobierz
04x04 What to Expect When You're Expe...10.08.20181408Pobierz
04x05 Greening Pains17.08.2018949Pobierz
04x06 Baby, Face Killer24.08.20182249Pobierz
04x07 O Mother, Where Art Thou31.08.2018994Pobierz
04x08 It Takes a Pillage07.09.20181380Pobierz
04x09 The Kids Are Alright14.09.20181250Pobierz
04x10 Sporemageddon21.09.20181356Pobierz
Sezon 5
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
05x01 Episode #5.1-28074Pobierz
05x02 Episode #5.226.07.201915950Pobierz
05x03 Episode #5.302.08.2019978Pobierz
05x04 Episode #5.4-25419
05x05 Episode #5.5-
05x06 Episode #5.6-
05x07 Episode #5.7-
05x08 Episode #5.8-
05x09 13.09.201920155
05x10 20.09.2019

HEADER  

 
+5 #36 inkwizytor1 2019-10-25 15:59
dołączam się do błagań o następne tłumaczenia, multi-lingwiści i poligloci wykażcie się aktywną empatią.
Z wyrazami szacunku...
 
 
+7 #35 katarynka7 2019-10-10 21:56
Czy ktoś to weźmie na warsztat?? Pliiiiizzzz!!! ;(
 
 
+11 #34 irairapl 2019-08-30 21:10
Szanuję pracę tłumacza dragon_lord i cierpliwie czekałem na napisy.
Obecna sytuacja wymaga, aby inna osoba zajęła się dalszym tłumaczeniem, więc proszę o kolejne "literki" od innych tłumaczek i tłumaczy.
Pozdrawiam
 
 
+1 #33 wicza77 2019-08-13 15:37
Ej ludzie, ja szanuje że ktoś może nie mieć czasu zrobić napisów do serialu, ale jak ostatnio widziałam było 75% tłumaczenia do 2 odcinka 5 sezonu. i nagle po 4 dniach nie ma nic.
@dragon_lord co jest?
 
 
+3 #32 Konrad Mściwój 2019-08-10 12:15
uprasza sie lorda dragona o znalezienie korektora bo te jego tłumaczenie....50% w miare normalnego, 10% translatora i 40% w stylu Kali jeśc chcieć jezdzic na krowa to nie idzie tego ogladac. Az sie odechciewa ze ktoś robi tłumaczenie serialu i nie zna odmieniania polskich wyrazów przez przypadki
 
 
+4 #31 yabba235 2019-07-21 18:30
Witam !
Ktoś coś tłumaczyć będzie 5-ty sezon ?
 
 
+5 #30 bezem 2018-10-25 02:50
Ogólnie się wytłumaczę trochę:

Wynajmuję pewnym ludziom mieszkanie. Zaczęli mnie okłamywać i przestali płacić. Jestem w ciemnej dupie, bo pewnie nie będą chcieli się wynieść po dobroci i minie jeszcze dużo czasu, a ja co miesiąc jestem na minusie i mój dług się powiększa.

Niestety w tym momencie nie mam po prostu siły do robienia czegokolwiek. Przede mną prawdopodobnie rok(tak stwierdził prawnik) użerania się w sądzie. Przez opłacanie prawnika, studiów itd dług się tylko jeszcze bardziej zwiększy. Do tego dochodzi praca, czyli mniej czasu.

Niestety raczej w najbliższym czasie napisów nie będzie, chyba że zdarzy się jakiś cud. W co raczej nie wierzę.

Dziękuję czekającym, bo to mi schlebia, ale niestety życie jak zwykle zaśmiało mi się w twarz(a wy dostaliście rykoszetem).
 
 
-4 #29 ole pole 2018-09-25 20:05
akurat bzdura, gość który robi na open zrobił już 9 odcinków i z kazdym robił je coraz lepiej. Rozumiem ze ty czekasz na te bezema? coś czuję że poczekasz sobie dłużej niż na lektora, bo on juz ma to w dupie :D
 
 
-1 #28 maciej_77 2018-09-25 16:22
Cytuję Arek Adam Jabłkowski:

no wlasnie ...jest juz 5 i 6 epek i dupa .tlumacze spoczeli na laurach. poczekam na polskiego lektora i bez łaski jasniepanstwa.


Skoro trzeci sezon z lektorem w sierpniu się skończył to czwarty będzie pewnie za rok...

Cytuję KOWAL41:

Na opensubtitles.org już dawno ktoś wrzuca i teraz jest 6 epizod.


Trochę przerobiony tekst z translatora - np. "Okropne umieranie za pracę"
 
 
-5 #27 ole pole 2018-09-21 15:18
czekaj czekaj co prawda on ich juz nie robi ale czekaj dalej :D
 

Zaloguj się aby pisać komentarze.

ALLPlayer - darmowy odtwarzacz filmów