Komentarze:
Batman v Superman: Dawn of Justice
720p-HDTS-Zit-CTRC
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil
2016-06-18 15:52:43
ocena:
Nigdzie nie mogę znaleźć tej wersji 720p-HDTS-Zit-CTRC... Może ktoś poratuje linkiem?
//edit: Na przyszłość w razie problemów poproś tłumacza na PW o pomoc w znalezieniu linku.
Komentarz został edytowany przez Vieslav dnia 2016.06.20 15:06:02
//edit: Na przyszłość w razie problemów poproś tłumacza na PW o pomoc w znalezieniu linku.
Komentarz został edytowany przez Vieslav dnia 2016.06.20 15:06:02
2016-06-18 16:20:04
ocena:
MadHat napisał(a) dnia 17:52; 18.06.2016 następujący komentarz
Nigdzie nie mogę znaleźć tej wersji 720p-HDTS-Zit-CTRC... Może ktoś poratuje linkiem?
Nigdzie nie mogę znaleźć tej wersji 720p-HDTS-Zit-CTRC... Może ktoś poratuje linkiem?
tutej: //w komentarzach nie podajemy linków
Komentarz został edytowany przez Vieslav dnia 2016.06.20 15:04:05
2016-06-18 17:24:12
ocena:
SztywnyPatyk napisał(a) dnia 18:20; 18.06.2016 następujący komentarz
tutej: tutej: //w komentarzach nie podajemy linków
MadHat napisał(a) dnia 17:52; 18.06.2016 następujący komentarz
Nigdzie nie mogę znaleźć tej wersji 720p-HDTS-Zit-CTRC... Może ktoś poratuje linkiem?
Nigdzie nie mogę znaleźć tej wersji 720p-HDTS-Zit-CTRC... Może ktoś poratuje linkiem?
tutej: tutej: //w komentarzach nie podajemy linków
Bóg Ci w dzieciach wynagrodzi dobry człowieku. Dzięki za linka i za napisy.
Pzdr.
Komentarz został edytowany przez Vieslav dnia 2016.06.20 15:04:27
2016-06-28 11:51:57
ocena:
Panowie tłumacze - właśnie ukazała się wersja filmu Batman v Superman Dawn of Justice Ultimate Edition - trwa 182 minuty więc sporo więcej niż wersja standardowa. Weźcie to pod uwagę 
2016-06-28 15:44:48
ocena:
Dacie rade do Batman v Superman: Świt sprawiedliwości - Batman v Superman: Dawn of Justice *2016* [Ultimate Edition] [720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG dopasować ?? dzisiaj 
2016-06-28 21:30:17
ocena:
Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.Extended.Ultimate.Edition.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO do tego by sie przydaly
2016-06-29 17:24:03
ocena:
sebul napisał(a) dnia 23:30; 28.06.2016 następujący komentarz
Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.Extended.Ultimate.Edition.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO do tego by sie przydaly
Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.Extended.Ultimate.Edition.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO do tego by sie przydaly
przyłączam sie do prośby o napisy do tej wersji
2016-06-30 09:06:40
ocena:
kopernik napisał(a) dnia 19:24; 29.06.2016 następujący komentarz
przyłączam sie do prośby o napisy do tej wersji
sebul napisał(a) dnia 23:30; 28.06.2016 następujący komentarz
Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.Extended.Ultimate.Edition.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO do tego by sie przydaly
Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.Extended.Ultimate.Edition.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO do tego by sie przydaly
przyłączam sie do prośby o napisy do tej wersji
+1
2016-06-30 10:59:56
ocena:
Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.Extended.Ultimate.Edition.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO ja również poproszę.
2016-06-30 11:23:44
ocena:
riwko napisał(a) dnia 12:59; 30.06.2016 następujący komentarz
Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.Extended.Ultimate.Edition.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO ja również poproszę.
Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.Extended.Ultimate.Edition.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO ja również poproszę.
i ja
2016-06-30 15:41:45
ocena:
grupa dłubie przy wersji rozszerzonej w tej chwili, mnie proszę nie pytać, bo nie biorę udziału w pracach
2016-06-30 19:54:55
ocena:
SztywnyPatyk napisał(a) dnia 17:41; 30.06.2016 następujący komentarz
grupa dłubie przy wersji rozszerzonej w tej chwili, mnie proszę nie pytać, bo nie biorę udziału w pracach
grupa dłubie przy wersji rozszerzonej w tej chwili, mnie proszę nie pytać, bo nie biorę udziału w pracach
A czy można prosić o jakiś kontakt do kogoś pracującego nad tymi napisami lub jakiś przyblizony czas ich ukończenia czy raczej nie ma takiej możliwości?
2016-07-01 20:38:23
ocena:
Napisy do wersji ultimate mozna już znaleźć na opensubtitles. Jestem po seansie i bardzo zadowolony napisy super.
2016-07-06 16:17:22
ocena:
Mam ten film w wersji Ultimate.Edition.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
podobno ta ultimate to jest director cut, wiadomo czy napisy podejdą?
podobno ta ultimate to jest director cut, wiadomo czy napisy podejdą?
2016-07-11 14:54:55
ocena:
ja tez bym prosil do 720p EXTENDED BRRip X264 AC3 EVO 
2016-07-11 19:35:32
ocena:
wiadomo coś co z napisami do wersji rozszerzonej bo miały być już trochę dawno
2016-07-26 08:28:23
ocena:
Damian Godleś napisał(a) dnia 21:35; 11.07.2016 następujący komentarz
wiadomo coś co z napisami do wersji rozszerzonej bo miały być już trochę dawno
wiadomo coś co z napisami do wersji rozszerzonej bo miały być już trochę dawno
Podpinam się do pytania
i czy do wersji spark też będą?
2016-07-26 12:14:58
ocena:
Napisy do wersji rozszerzonej są od dawna na napiprojekt.
2016-07-27 19:15:33
ocena:
Dodam od siebie, że faktycznie w Napiprojekt można znaleźć napisy, ale mają jeden problem - zbyt długo wiszą na ekranie. Ogólnie przetłumaczone bardzo dobrze. Pan Elbondo wziął się za coś, z czym sobie ewidentnie nie radzi i później tak to wychodzi. Korektę robi chłop trzy tygodnie i zrobić nie może. Lepiej by zrobił, gdyby dał to komuś, komu chociaż trochę zależy.